before reporting a transaction committed.  Data consistency is still
guaranteed (unlike setting fsync = off), but a crash may lose the effects
of the last few transactions.  Patch by Simon, some editorialization by Tom.