it's not necessary to have three separate calls anymore.  This patch also
fixes things so we don't try to read pg_internal.init until after we've
obtained lock on the target database; which was fairly harmless, but it's
certainly cleaner this way.