Currently, the only way to see the numbers this gathers is via
EXPLAIN (ANALYZE, BUFFERS), but the plan is to add visibility through
the stats collector and pg_stat_statements in subsequent patches.

Ants Aasma, reviewed by Greg Smith, with some further changes by me.