Pass less-unsafe parameters to Darwin's NSLinkModule.  While this change prevents a backend coredump when loading a broken shlib, it also seems to suppress the error messages that might help debug the problem :-(.  Perhaps someone would like to supply a 'linkEdit' hook to get the best of both worlds.  But in the meantime, backend crash trumps error reporting.