If we ever support unix sockets on Windows, we should use "" rather than
'' for zero-length strings on the command-line, so use that.