Assert that LP_UNUSED items have no storage.  If it's worth having
defensive code in non-assert builds then it's worth having an assertion
as well.