the parent table, it's essential that all index accesses take some kind
of lock on the index.  I had missed vacuumlazy.c :-( ...