Remove unused macro. Fix confusion about whether a TOAST compression
method is identified by an OID or a char.

Justin Pryzby

Discussion: http://postgr.es/m/20210321235544.GD4203@telsasoft.com