For querying pg_database about information about the database being
dumped, look up by using current_database() instead of the value
obtained from PQdb().  When using a connection proxy, the value from
PQdb() might not be the real name of the database.