If an operation being waited for does not complete within the timeout,
then exit with a nonzero exit status.  This was previously handled
inconsistently.