This adds some missing markups, fixes a couple of incorrect ones and
clarifies some documentation in various places.

Author: Liudmila Mantrova
Discussion: https://postgr.es/m/a068f947-7a51-5df1-b3fd-1a131ae5c044@postgrespro.ru
Backpatch-through: 12