a lie on many Unixen), invoke listen() with MIN(MaxBackends*2, 10000).
The clamp value 10000 is configurable in config.h.in, if that proves
to be necessary --- hopefully it won't.