are now reported via elog, eliminating the need to test the result code
at most call sites.  Make it possible for the caller to distinguish a
freshly acquired lock from one already held in the current transaction.
Use that capability to avoid redundant AcceptInvalidationMessages() calls
in LockRelation().