Commit 93f41461 improved a pre-existing test case so that it would
show whether or not termination of the "remote" worker process happened.
This soon exposed that, when debug_invalidate_system_caches_always
(nee CLOBBER_CACHE_ALWAYS) is enabled, no such termination occurs.
That's because cache invalidation forces postgres_fdw connections
to be dropped at end of transaction, so that there's no worker to
terminate.  There's a race condition as to whether the worker will
manage to get out of the BackendStatusArray before we look, but at
least on buildfarm member hyrax, it's failed twice in two attempts.

Rather than re-lobotomizing the test, let's fix this by transiently
disabling debug_invalidate_system_caches_always.  (Hooray for that
being just a GUC nowadays, rather than a compile-time option.)
If this proves not to be enough to make the test stable, we can
do the other thing instead.

Discussion: https://postgr.es/m/3854538.1620081771@sss.pgh.pa.us