This commit improves error reporting introduced by 911e7020.  It puts
argument of errmsg() to the single line for easier grepping source for error
text.  Also it improves wording of errhint().