even uglier than it was already :-(.  Also, on Windows only, use temporary
shared memory segments instead of ordinary files to pass over critical
variable values from postmaster to child processes.  Magnus Hagander