Adjust postgres.xml rule so that make will notice a failure exit from osx.

The previous coding had it in a pipe, which on most shells won't report
the error.  Per experimentation with a bug report from Vladimir Kokovic.
This doesn't actually fix his problem, but it does explain why make
didn't report that there was a problem.

doc/src/sgml/Makefile

@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # PostgreSQL documentation makefile
 #
-# $PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/Makefile,v 1.140 2010/04/02 14:02:49 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/Makefile,v 1.141 2010/05/01 18:15:07 tgl Exp $
 #
 #----------------------------------------------------------------------------
 
@@ -223,10 +223,11 @@ regress_README.html: regress.sgml
 ##
 
 postgres.xml: postgres.sgml $(ALMOSTALLSGML)
-	$(OSX) -D. -x lower $< | \
+	$(OSX) -D. -x lower $< >postgres.xmltmp
 	$(PERL) -p -e 's/\[(amp|copy|egrave|gt|lt|mdash|nbsp|ouml|pi|quot|uuml) *\]/\&\1;/g;' \
 	           -e '$$_ .= qq{<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">\n} if $$. == 1;' \
-	  >$@
+	  <postgres.xmltmp >$@
+	rm postgres.xmltmp
 # ' hello Emacs
 
 xslthtml: stylesheet.xsl postgres.xml
@@ -354,7 +355,7 @@ clean:
 # index
 	rm -f HTML.index $(GENERATED_SGML)
 # XSLT
-	rm -f postgres.xml htmlhelp.hhp toc.hhc index.hhk *.fo
+	rm -f postgres.xml postgres.xmltmp htmlhelp.hhp toc.hhc index.hhk *.fo
 # Texinfo
 	rm -f *.texixml *.texi *.info db2texi.refs