Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
P
Postgres FD Implementation
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Analytics
Analytics
CI / CD
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
Abuhujair Javed
Postgres FD Implementation
Commits
d1599523
Commit
d1599523
authored
Dec 13, 2001
by
Peter Eisentraut
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update from Serguei Mokhov
parent
2adce496
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
453 additions
and
483 deletions
+453
-483
src/bin/pg_dump/ru.po
src/bin/pg_dump/ru.po
+453
-483
No files found.
src/bin/pg_dump/ru.po
View file @
d1599523
# PG_DUMP Translated Messages in Russian Language (KOI8-R)
# Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>, September-
Octo
ber 2001.
# Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>, September-
Decem
ber 2001.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2\n"
"POT-Creation-Date: 2001-
09-06 13:50+02
00\n"
"PO-Revision-Date: 2001-1
0-13 15:32
-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2001-
12-08 04:18-05
00\n"
"PO-Revision-Date: 2001-1
2-11 00:54
-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "
#: pg_dump.c:143
msgid ""
" -a, --data-only dump only the data, not the schema\n"
" -b, --blobs include
BLOB data
in dump\n"
" -b, --blobs include
large objects
in dump\n"
" -c, --clean clean (drop) schema prior to create\n"
" -C, --create include commands to create database in dump\n"
" -d, --inserts dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n"
...
...
@@ -74,32 +74,31 @@ msgid ""
" -Z, --compress {0-9} compression level for compressed formats\n"
msgstr ""
" -a, --data-only , \n"
" -b, --blobs
BLOB-
\n"
" -b, --blobs \n"
" -c, --clean () \n"
" -C, --create \n"
" -C, --create
\n"
" -d, --inserts INSERT COPY\n"
" -D, --column-inserts INSERT \n"
" -f, --file=
FILENAME
\n"
" -F, --format {c|t|p} (, tar,
plain text
)\n"
" -h, --host=
HOSTNAME
\n"
" -f, --file= \n"
" -F, --format {c|t|p} (, tar,
)\n"
" -h, --host= \n"
" -i, --ignore-version \n"
" pg_dump\n"
" -n, --no-quotes \n"
" -n, --no-quotes \n"
" -N, --quotes \n"
" -o, --oids OIDs \n"
" -O, --no-owner \\connect \n"
"
plain text
\n"
" -p, --port=
PORT
\n"
"
\n"
" -p, --port= \n"
" -R, --no-reconnect \n"
"
plain text
\n"
"
\n"
" -s, --schema-only \n"
" -S, --superuser=
NAME
superuser \n"
"
plain text
\n"
" -S, --superuser=
superuser \n"
"
\n"
" -t, --table=TABLE (* )\n"
" -U, --username=
NAME
\n"
" -U, --username=
\n"
" -v, --verbose \n"
" -W, --password ģ ( "
")\n"
" -W, --password ģ ( )\n"
" -x, --no-privileges (grant/revoke)\n"
" -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
" SET SESSION AUTHORIZATION \n"
...
...
@@ -109,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: pg_dump.c:177
msgid ""
" -a dump only the data, not the schema\n"
" -b include
BLOB data
in dump\n"
" -b include
large objects
in dump\n"
" -c clean (drop) schema prior to create\n"
" -C include commands to create database in dump\n"
" -d dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n"
...
...
@@ -141,33 +140,32 @@ msgid ""
" than \\connect commands\n"
" -Z {0-9} compression level for compressed formats\n"
msgstr ""
" -a \n"
" -b
BLOB-
\n"
" -a
,
\n"
" -b
\n"
" -c () \n"
" -C \n"
" -d INSERT COPY\n"
" -D INSERT \n"
" -f
FILENAME
\n"
" -F {c|t|p} (, tar,
plain text
)\n"
" -h
HOSTNAME
\n"
" -f \n"
" -F {c|t|p} (, tar,
)\n"
" -h \n"
" -i \n"
" pg_dump\n"
" -n \n"
" -n \n"
" -N \n"
" -o OIDs \n"
" -O \\connect \n"
"
plain text
\n"
" -p
PORT
\n"
"
\n"
" -p \n"
" -R \n"
"
plain text
\n"
" -s \n"
" -S
NAME
superuser \n"
"
plain text
\n"
" -t
TABLE
(* )\n"
" -U
NAME
\n"
"
\n"
" -s
,
\n"
" -S
superuser \n"
"
\n"
" -t (* )\n"
" -U
\n"
" -v \n"
" -W ģ ( "
")\n"
" -W ģ ( )\n"
" -x (grant/revoke)\n"
" -X use-set-session-authorization\n"
" SET SESSION AUTHORIZATION \n"
...
...
@@ -182,100 +180,98 @@ msgid ""
"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>."
msgstr ""
" , \n"
" PGDATABASE .\n"
" PGDATABASE .\n"
"\n"
" : <pgsql-bugs@postgresql.org>."
#: pg_backup_archiver.c:12
69
pg_dump.c:221
#: pg_backup_archiver.c:12
98
pg_dump.c:221
msgid "*** aborted because of error\n"
msgstr "*** - \n"
#: pg_dump.c:249
#, c-format
msgid "dumping out the contents of table %s\n"
msgstr " %s\n"
msgstr " %s\n"
#: pg_dump.c:28
2
#: pg_dump.c:28
0
#, c-format
msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed\n"
msgstr "SQL- \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:28
4 pg_dump.c:380 pg_dump.c:413 pg_dump.c:426 pg_dump.c:496
#: pg_dump.c:115
8
#: pg_dump.c:28
2 pg_dump.c:378 pg_dump.c:409 pg_dump.c:423 pg_dump.c:494
#: pg_dump.c:115
9
#, c-format
msgid "Error message from server: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:28
5 pg_dump.c:296 pg_dump.c:381 pg_dump.c:414 pg_dump.c:1159
#: pg_dump.c:28
3 pg_dump.c:294 pg_dump.c:379 pg_dump.c:410 pg_dump.c:1160
#, c-format
msgid "The command was: %s\n"
msgstr " : %s\n"
#: pg_dump.c:29
2
#: pg_dump.c:29
0
#, c-format
msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" executed abnormally.\n"
msgstr "SQL- \"%s\" .\n"
#: pg_dump.c:29
4
#: pg_dump.c:29
2
#, c-format
msgid "The server returned status %d when %d was expected.\n"
msgstr " %d %d.\n"
#: pg_dump.c:37
9
#: pg_dump.c:37
7
#, c-format
msgid ""
"SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed: PQendcopy() "
"failed.\n"
msgstr ""
"SQL- \"%s\" : PQendcopy() "
" .\n"
msgstr "SQL- \"%s\" : PQendcopy() .\n"
#: pg_dump.c:4
12 pg_dump.c:425 pg_dump.c:495
#: pg_dump.c:4
08 pg_dump.c:422 pg_dump.c:493
msgid "dumpClasses(): SQL command failed\n"
msgstr "dumpClasses():SQL- \n"
msgstr "dumpClasses():
SQL- \n"
#: pg_dump.c:42
7
#: pg_dump.c:42
4
msgid "The command was: FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
msgstr " : FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
#: pg_dump.c:49
7
#: pg_dump.c:49
5
msgid "The command was: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
msgstr " : CLOSE _pg_dump_cursor\n"
#: pg_dump.c:56
4
#: pg_dump.c:56
1
#, c-format
msgid "preparing to dump the contents of all %d tables/sequences\n"
msgstr "ģ %d /\n"
#: pg_dump.c:56
6
#: pg_dump.c:56
3
msgid "preparing to dump the contents of only one table/sequence\n"
msgstr "ģ /\n"
#: pg_dump.c:58
3
#: pg_dump.c:58
0
#, c-format
msgid "preparing to dump the contents of table %s\n"
msgstr "ģ %s\n"
#: pg_backup_db.c:1
31 pg_dump.c:630
#: pg_backup_db.c:1
67 pg_dump.c:629
#, c-format
msgid "unable to parse version string \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:874 pg_restore.c:2
58
#: pg_dump.c:874 pg_restore.c:2
63
msgid "User name: "
msgstr " : "
#: pg_dump.c:90
7 pg_restore.c:283
#: pg_dump.c:90
6 pg_restore.c:288
#, c-format
msgid "%s: invalid -X option -- %s\n"
msgstr "%s: -X -- %s\n"
#: pg_dump.c:90
9 pg_dump.c:931 pg_restore.c:285 pg_restore.c:297
#: pg_dump.c:90
8 pg_dump.c:930 pg_restore.c:290 pg_restore.c:302
#, c-format
msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
msgstr " '%s --help' .\n"
#: pg_dump.c:9
20
#: pg_dump.c:9
19
#, c-format
msgid ""
"%s was compiled without support for long options.\n"
...
...
@@ -284,7 +280,7 @@ msgstr ""
"%s .\n"
" --help .\n"
#: pg_dump.c:93
9
#: pg_dump.c:93
8
#, c-format
msgid ""
"%s: too many command line options (first is '%s')\n"
...
...
@@ -293,212 +289,208 @@ msgstr ""
"%s: (: '%s')\n"
" '%s --help' .\n"
#: pg_backup_db.c:
372 pg_dump.c:952
#: pg_backup_db.c:
407 pg_dump.c:951
msgid "no database name specified\n"
msgstr " \n"
#: pg_dump.c:95
8
#: pg_dump.c:95
7
msgid ""
"The options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used "
"together.\n"
msgstr ""
" \" \" (-s) \" \" (-a) "
" .\n"
msgstr " \" \" (-s) \" \" (-a) .\n"
#: pg_dump.c:96
4
msgid "
BLOB
output is not supported for a single table.\n"
msgstr "
BLOB
.\n"
#: pg_dump.c:96
3
msgid "
Large object
output is not supported for a single table.\n"
msgstr "
.\n"
#: pg_dump.c:96
5
#: pg_dump.c:96
4
msgid "Use all tables or a full dump instead.\n"
msgstr " .\n"
#: pg_dump.c:97
1
#: pg_dump.c:97
0
msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together.\n"
msgstr " INSERT (-d, -D) OID (-o) .\n"
#: pg_dump.c:97
2
#: pg_dump.c:97
1
msgid "(The INSERT command cannot set oids.)\n"
msgstr "( INSERT OID.)\n"
#: pg_dump.c:97
8
msgid "
BLOB
output is not supported for plain text dump files.\n"
msgstr "
BLOB
.\n"
#: pg_dump.c:97
7
msgid "
large object
output is not supported for plain text dump files.\n"
msgstr "
.\n"
#: pg_dump.c:97
9
#: pg_dump.c:97
8
msgid "(Use a different output format.)\n"
msgstr "( .)\n"
#: pg_dump.c:100
9
#: pg_dump.c:100
8
#, c-format
msgid "invalid output format '%s' specified\n"
msgstr " : '%s'\n"
#: pg_dump.c:101
5
#: pg_dump.c:101
4
#, c-format
msgid "could not open output file %s for writing\n"
msgstr " %s \n"
#: pg_dump.c:103
8
#: pg_dump.c:103
7
#, c-format
msgid "BEGIN command failed: %s"
msgstr " BEGIN : %s"
#: pg_dump.c:104
4
#: pg_dump.c:104
3
#, c-format
msgid "could not set transaction isolation level to serializable: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:106
3
#: pg_dump.c:106
2
#, c-format
msgid "last built-in oid is %u\n"
msgstr " OID: %u\n"
#: pg_dump.c:114
6
#: pg_dump.c:114
7
msgid "saving database definition\n"
msgstr " \n"
#: pg_dump.c:115
7
#: pg_dump.c:115
8
msgid "SQL command failed\n"
msgstr "SQL- \n"
#: pg_dump.c:116
7
#: pg_dump.c:116
8
#, c-format
msgid "missing pg_database entry for database \"%s\"\n"
msgstr " pg_database \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:117
3
#: pg_dump.c:117
4
#, c-format
msgid ""
"query returned more than one (%d) pg_database entry for database \"%s\"\n"
msgstr ""
" (%d) pg_database \"%s\"\n"
msgstr " (%d) pg_database \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:12
19
msgid "saving
BLOB
s\n"
msgstr "
BLOB-
\n"
#: pg_dump.c:12
20
msgid "saving
large object
s\n"
msgstr "
...
\n"
#: pg_dump.c:123
2
#: pg_dump.c:123
1
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): cursor declaration failed: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:124
7
#: pg_dump.c:124
6
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): fetch from cursor failed: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:12
60
#: pg_dump.c:12
59
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): could not open large object: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:127
3
#: pg_dump.c:127
2
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): error reading large object: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:136
2
#: pg_dump.c:136
3
#, c-format
msgid "query to obtain list of data types failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:141
4
#: pg_dump.c:141
5
#, c-format
msgid "WARNING: owner of data type %s appears to be invalid\n"
msgstr ": %s \n"
#: pg_dump.c:149
5
#: pg_dump.c:149
4
#, c-format
msgid "query to obtain list of operators failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:153
7
#: pg_dump.c:153
6
#, c-format
msgid "WARNING: owner of operator \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:186
9
#: pg_dump.c:186
0
#, c-format
msgid "query to obtain list of aggregate functions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:1
900
#: pg_dump.c:1
891
#, c-format
msgid "WARNING: owner of aggregate function \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:19
72
#: pg_dump.c:19
65
#, c-format
msgid "query to obtain list of functions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:20
15
#: pg_dump.c:20
08
#, c-format
msgid "WARNING: owner of function \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:20
20
#: pg_dump.c:20
13
#, c-format
msgid ""
"failed sanity check: function %s has more than %d (namely %d) arguments\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:21
30
#: pg_dump.c:21
23
#, c-format
msgid "query to obtain list of tables failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:21
62
#: pg_dump.c:21
55
#, c-format
msgid "WARNING: owner of table \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:21
82
#: pg_dump.c:21
79
#, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" failed: %s"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:21
90
#: pg_dump.c:21
87
#, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n"
msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:219
3
#: pg_dump.c:219
0
#, c-format
msgid ""
"query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n"
msgstr ""
" \"%s\" \n"
msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:2
200
#: pg_dump.c:2
197
#, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned NULL oid\n"
msgstr " \"%s\" OID = NULL\n"
#: pg_dump.c:22
10
#: pg_dump.c:22
07
#, c-format
msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n"
msgstr " \"%s\" ( )\n"
#: pg_dump.c:223
5
#: pg_dump.c:223
2
#, c-format
msgid "finding CHECK constraints for table %s\n"
msgstr " CHECK- %s\n"
#: pg_dump.c:225
6
#: pg_dump.c:225
3
#, c-format
msgid "query to obtain check constraints failed: %s"
msgstr " check- : %s"
#: pg_dump.c:22
62
#: pg_dump.c:22
59
#, c-format
msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:226
4
#: pg_dump.c:226
1
msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
msgstr "(
ģ
.)\n"
msgstr "( .)\n"
#: pg_dump.c:2305
#, c-format
...
...
@@ -523,18 +515,18 @@ msgid ""
"one result\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:6
25 pg_backup_archiver.c:1035
#: pg_backup_archiver.c:11
55 pg_backup_archiver.c:1443
#: pg_backup_archiver.c:1
585 pg_backup_archiver.c:1614
pg_backup_custom.c:149
#: pg_backup_custom.c:154 pg_backup_custom.c:169 pg_backup_custom.c:56
4
#: pg_backup_db.c:3
01 pg_backup_db.c:395 pg_backup_tar.c:992
pg_dump.c:2361
#: pg_backup_archiver.c:6
54 pg_backup_archiver.c:1064
#: pg_backup_archiver.c:11
83 pg_backup_archiver.c:1472
#: pg_backup_archiver.c:1
612 pg_backup_archiver.c:1641
pg_backup_custom.c:149
#: pg_backup_custom.c:154 pg_backup_custom.c:169 pg_backup_custom.c:56
2
#: pg_backup_db.c:3
36 pg_backup_db.c:430 pg_backup_tar.c:984
pg_dump.c:2361
msgid "out of memory\n"
msgstr " \n"
#: pg_dump.c:2388
#, c-format
msgid "finding triggers for table %s\n"
msgstr "
%s
\n"
msgstr "
\"%s\"
\n"
#: pg_dump.c:2404
#, c-format
...
...
@@ -556,424 +548,394 @@ msgstr "
msgid ""
"query to obtain procedure name for trigger \"%s\" did not return exactly one "
"result\n"
msgstr ""
" \"%s\" "
"\n"
msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:256
2
#: pg_dump.c:256
3
#, c-format
msgid ""
"query produced NULL referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on "
"table \"%s\" (oid of table: %s)\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:259
2
#: pg_dump.c:259
3
#, c-format
msgid "bad argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n"
msgstr " (%s) \"%s\" \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:268
2
#: pg_dump.c:268
1
#, c-format
msgid "query to obtain inheritance relationships failed: %s"
msgstr ""
msgstr "
: %s
"
#: pg_dump.c:274
7
#: pg_dump.c:274
6
#, c-format
msgid "finding the columns and types for table %s\n"
msgstr " %s\n"
#: pg_dump.c:278
4
#: pg_dump.c:278
5
#, c-format
msgid "query to get table columns failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:281
4
#: pg_dump.c:281
5
#, c-format
msgid "query produced NULL name for data type of column %d of table %s\n"
msgstr " ף %d %s\n"
#: pg_dump.c:283
5
#: pg_dump.c:283
6
#, c-format
msgid "finding DEFAULT expression for column %s\n"
msgstr " DEFAULT ( ) %s\n"
#: pg_dump.c:284
6
#: pg_dump.c:284
7
#, c-format
msgid "query to get column default value failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:285
5
#: pg_dump.c:285
6
#, c-format
msgid ""
"query to get default value for column \"%s\" returned %d rows; expected 1\n"
msgstr ""
" \"%s\" %d , 1\n"
msgstr " \"%s\" %d , 1\n"
#: pg_dump.c:29
33
#: pg_dump.c:29
27
#, c-format
msgid "query to obtain list of indexes failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:30
32
#: pg_dump.c:30
16
#, c-format
msgid "query to get comment on oid %s failed: %s"
msgstr " OID %s : %s"
#: pg_dump.c:30
87
#: pg_dump.c:30
71
#, c-format
msgid "query to get database oid failed: %s"
msgstr " OID : %s"
#: pg_dump.c:3
200
#: pg_dump.c:3
184
#, c-format
msgid "notice: array type %s - type for elements (oid %s) is not dumped\n"
msgstr ": %s - (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:32
84
#: pg_dump.c:32
68
#, c-format
msgid "query to obtain list of procedural languages failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3
312
#: pg_dump.c:3
296
#, c-format
msgid "handler procedure for procedural language %s not found\n"
msgstr "- %s \n"
#: pg_dump.c:3
405
#: pg_dump.c:3
389
#, c-format
msgid "query to get name of procedural language failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3
412
#: pg_dump.c:3
396
#, c-format
msgid "procedural language for function %s not found\n"
msgstr " %s\n"
#: pg_dump.c:34
54 pg_dump.c:3478
#: pg_dump.c:34
38 pg_dump.c:3462
#, c-format
msgid "WARNING: function \"%s\" not dumped\n"
msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:34
57
#: pg_dump.c:34
41
#, c-format
msgid "reason: data type name of argument %d (oid %s) not found\n"
msgstr ": %d (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:34
81
#: pg_dump.c:34
65
#, c-format
msgid "reason: name of return data type (oid %s) not found\n"
msgstr ": (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:35
90 pg_dump.c:3606 pg_dump.c:3620 pg_dump.c:3634 pg_dump.c:3654
#: pg_dump.c:36
68
#: pg_dump.c:35
74 pg_dump.c:3590 pg_dump.c:3604 pg_dump.c:3618 pg_dump.c:3638
#: pg_dump.c:36
52
#, c-format
msgid "WARNING: operator \"%s\" (oid %s) not dumped\n"
msgstr ": \"%s\" (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:35
92
#: pg_dump.c:35
76
#, c-format
msgid "reason: oprleft (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprleft (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:3
608
#: pg_dump.c:3
592
#, c-format
msgid "reason: oprright (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprright (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:36
22
#: pg_dump.c:36
06
#, c-format
msgid "reason: oprcom (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprcom (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:36
36
#: pg_dump.c:36
20
#, c-format
msgid "reason: oprnegate (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprnegate (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:36
56
#: pg_dump.c:36
40
#, c-format
msgid "reason: oprlsortop (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprlsortop (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:36
70
#: pg_dump.c:36
54
#, c-format
msgid "reason: oprrsortop (oid %s) not found\n"
msgstr ": oprrsortop (OID: %s) \n"
#: pg_dump.c:37
46
#: pg_dump.c:37
35
#, c-format
msgid ""
"WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this "
"database version; ignored\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:37
60 pg_dump.c:3777
#: pg_dump.c:37
50 pg_dump.c:3768
#, c-format
msgid "WARNING: aggregate function \"%s\" (oid %s) not dumped\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:37
6
2
#: pg_dump.c:37
5
2
#, c-format
msgid "reason: aggbasetype (oid %s) not found\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:377
9
#: pg_dump.c:377
0
#, c-format
msgid "reason: aggtranstype (oid %s) not found\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:39
58
#: pg_dump.c:39
47
#, c-format
msgid "could not parse ACL list ('%s') for relation %s\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
211
#: pg_dump.c:4
197
#, c-format
msgid ""
"dumpTables(): failed sanity check, could not find index (%s) for primary key "
"constraint\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:43
43
#: pg_dump.c:43
29
#, c-format
msgid "getAttrName(): invalid column number %d for table %s\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:43
78
#: pg_dump.c:43
59
#, c-format
msgid "dumpIndexes(): failed sanity check, table %s was not found\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4432
#, c-format
msgid "query to get function name of oid %s failed: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4441
#, c-format
msgid "query to get function name of oid %s returned %d rows; expected 1\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4466
#, c-format
msgid "query to get operator class name of oid %u failed: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4475
#, c-format
msgid ""
"query to get operator class name of oid %u returned %d rows; expected 1\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4486
#, c-format
msgid "There must be exactly one OpClass for functional index \"%s\".\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4510
#, c-format
msgid "no operator class found for column \"%s\" of index \"%s\"\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4693
#: pg_dump.c:4505
#, c-format
msgid "could not create pgdump_oid table: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
701
#: pg_dump.c:4
513
#, c-format
msgid "could not insert into pgdump_oid table: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
707
#: pg_dump.c:4
519
msgid "inserted invalid oid\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
715
#: pg_dump.c:4
527
#, c-format
msgid "could not drop pgdump_oid table: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
720
#: pg_dump.c:4
532
#, c-format
msgid "maximum system oid is %u\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
754
#: pg_dump.c:4
566
#, c-format
msgid "error in finding the last system oid: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
760
#: pg_dump.c:4
572
msgid "missing pg_database entry for this database\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
765
#: pg_dump.c:4
577
msgid "found more than one pg_database entry for this database\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
793
#: pg_dump.c:4
605
#, c-format
msgid "error in finding the template1 database: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
799
#: pg_dump.c:4
611
msgid "could not find template1 database entry in the pg_database table\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
804
#: pg_dump.c:4
616
msgid "found more than one template1 database entry in the pg_database table\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
834
#: pg_dump.c:4
646
#, c-format
msgid "query to get data of sequence \"%s\" failed: %s"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
840
#: pg_dump.c:4
652
#, c-format
msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned %d rows (expected 1)\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
847
#: pg_dump.c:4
659
#, c-format
msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned name \"%s\"\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
926
#: pg_dump.c:4
738
msgid "dumping out triggers\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
961
#: pg_dump.c:4
773
msgid "dumping out rules\n"
msgstr ""
#: pg_dump.c:4
993
#: pg_dump.c:4
805
#, c-format
msgid "query to get rules associated with table \"%s\" failed: %s"
msgstr ""
#: common.c:1
21
#: common.c:1
16
#, c-format
msgid "failed sanity check, operator with oid %s not found\n"
msgstr ""
#: common.c:1
73
#: common.c:1
68
#, c-format
msgid "failed sanity check, parent oid %s of table %s (oid %s) not found\n"
msgstr ""
#: common.c:17
8
#: common.c:17
3
#, c-format
msgid "failed sanity check, parent oid %s of table (oid %s) not found\n"
msgstr ""
#: common.c:2
21
#: common.c:2
16
msgid "parseNumericArray: too many numbers\n"
msgstr ""
#: common.c:23
6
#: common.c:23
1
msgid "parseNumericArray: bogus number\n"
msgstr ""
#: common.c:
300
#: common.c:
295
msgid "reading user-defined types\n"
msgstr ""
#: common.c:
304
#: common.c:
299
msgid "reading user-defined functions\n"
msgstr ""
#: common.c:30
8
#: common.c:30
3
msgid "reading user-defined aggregate functions\n"
msgstr ""
#: common.c:3
12
#: common.c:3
07
msgid "reading user-defined operators\n"
msgstr ""
#: common.c:31
6
#: common.c:31
1
msgid "reading user-defined tables\n"
msgstr ""
#: common.c:3
20
#: common.c:3
15
msgid "reading index information\n"
msgstr ""
#: common.c:3
24
#: common.c:3
19
msgid "reading table inheritance information\n"
msgstr ""
#: common.c:32
8
#: common.c:32
3
msgid "finding the column names and types for each table\n"
msgstr ""
#: common.c:3
32
#: common.c:3
27
msgid "flagging inherited columns in subtables\n"
msgstr ""
#: common.c:33
8
#: common.c:33
3
msgid "dumping out database comment\n"
msgstr ""
#: common.c:34
5
#: common.c:34
0
msgid "dumping out user-defined types\n"
msgstr ""
#: common.c:3
50
#: common.c:3
45
msgid "dumping out tables\n"
msgstr ""
#: common.c:35
8
#: common.c:35
3
msgid "dumping out indexes\n"
msgstr ""
#: common.c:36
5
#: common.c:36
0
msgid "dumping out user-defined procedural languages\n"
msgstr ""
#: common.c:3
72
#: common.c:3
67
msgid "dumping out user-defined functions\n"
msgstr ""
#: common.c:37
9
#: common.c:37
4
msgid "dumping out user-defined aggregate functions\n"
msgstr ""
#: common.c:38
6
#: common.c:38
1
msgid "dumping out user-defined operators\n"
msgstr ""
#: common.c:4
74
#: common.c:4
67
#, c-format
msgid "failed sanity check, table \"%s\" not found by flagInhAttrs\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
94
#: pg_backup_archiver.c:
106
msgid "archiver"
msgstr ""
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
49
#: pg_backup_archiver.c:1
61
msgid "could not close the output file in CloseArchive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
66
#: pg_backup_archiver.c:1
87
msgid "-C and -R are incompatible options\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:173
#: pg_backup_archiver.c:190
msgid "-C and -c are incompatible options\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:197
msgid "connecting to database for restore\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
75
#: pg_backup_archiver.c:1
99
msgid "direct database connections are not supported in pre-1.3 archives\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
22
#: pg_backup_archiver.c:2
46
msgid "implied data-only restore\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
27
#: pg_backup_archiver.c:2
51
msgid ""
"WARNING:\n"
" Data restoration may fail because existing triggers cannot be disabled\n"
...
...
@@ -981,269 +943,269 @@ msgid ""
" restoring into a database with already existing triggers.\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
52
#: pg_backup_archiver.c:2
76
#, c-format
msgid "dropping %s %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
276 pg_backup_archiver.c:278
#: pg_backup_archiver.c:
300 pg_backup_archiver.c:302
#, c-format
msgid "warning from original dump file: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
288
#: pg_backup_archiver.c:
312
#, c-format
msgid "creating %s %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
295
#: pg_backup_archiver.c:
319
#, c-format
msgid "connecting to new database %s as user %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:3
18
#: pg_backup_archiver.c:3
44
msgid ""
"unable to restore from compressed archive (not configured for compression "
"support)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:3
36
msgid "WARNING: skipping
BLOB
restoration\n"
#: pg_backup_archiver.c:3
63
msgid "WARNING: skipping
large object
restoration\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:3
50
#: pg_backup_archiver.c:3
77
#, c-format
msgid "restoring data for table %s\n"
msgstr ""
msgstr "
%s\n
"
#: pg_backup_archiver.c:
371
#: pg_backup_archiver.c:
402
#, c-format
msgid "executing %s %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
395
#: pg_backup_archiver.c:
426
#, c-format
msgid "checking whether we loaded %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:4
01
#: pg_backup_archiver.c:4
32
#, c-format
msgid "fixing up
BLOB
reference for %s\n"
msgid "fixing up
large object cross-
reference for %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:4
06
#: pg_backup_archiver.c:4
37
#, c-format
msgid "ignoring
BLOB
cross-references for %s %s\n"
msgid "ignoring
large object
cross-references for %s %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
49
7
#: pg_backup_archiver.c:
52
7
msgid "disabling triggers\n"
msgstr ""
msgstr "
...\n
"
#: pg_backup_archiver.c:5
57
#: pg_backup_archiver.c:5
86
msgid "enabling triggers\n"
msgstr ""
msgstr "
...\n
"
#: pg_backup_archiver.c:6
00
#: pg_backup_archiver.c:6
29
msgid ""
"WriteData cannot be called outside the context of a DataDumper routine\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:7
20
msgid "
BLOB
output not supported in chosen format\n"
#: pg_backup_archiver.c:7
49
msgid "
large object
output not supported in chosen format\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:7
60 pg_backup_archiver.c:827
msgid "committing
BLOB
transactions\n"
#: pg_backup_archiver.c:7
89 pg_backup_archiver.c:856
msgid "committing
large object
transactions\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:7
67
#: pg_backup_archiver.c:7
96
#, c-format
msgid "restored %d
BLOB
s\n"
msgstr ""
msgid "restored %d
large object
s\n"
msgstr "
: %d\n
"
#: pg_backup_archiver.c:
784
msgid "cannot restore
BLOB
s without a database connection\n"
#: pg_backup_archiver.c:
813
msgid "cannot restore
large object
s without a database connection\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
795
msgid "starting
BLOB
transactions\n"
#: pg_backup_archiver.c:
824
msgid "starting
large object
transactions\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:8
03
msgid "could not create
BLOB
\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:8
32
msgid "could not create
large object
\n"
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_archiver.c:8
05
#: pg_backup_archiver.c:8
34
#, c-format
msgid "restoring
BLOB
oid %u as %u\n"
msgid "restoring
large object with
oid %u as %u\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:8
11
msgid "could not open
BLOB
\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:8
40
msgid "could not open
large object
\n"
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_archiver.c:9
51
#: pg_backup_archiver.c:9
80
msgid "could not open TOC file\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_archiver.c:
972
#: pg_backup_archiver.c:
1001
#, c-format
msgid "WARNING: line ignored: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: : %s\n
"
#: pg_backup_archiver.c:
979
#: pg_backup_archiver.c:
1008
#, c-format
msgid "could not find entry for id %d\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:
988
pg_backup_files.c:158 pg_backup_files.c:443
#: pg_backup_archiver.c:
1017
pg_backup_files.c:158 pg_backup_files.c:443
#, c-format
msgid "could not close TOC file: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_archiver.c:11
04
pg_backup_files.c:132
#: pg_backup_archiver.c:11
32
pg_backup_files.c:132
#, c-format
msgid "could not open output file: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_archiver.c:11
20
#: pg_backup_archiver.c:11
48
#, c-format
msgid "could not close output file: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_archiver.c:12
01
#: pg_backup_archiver.c:12
29
#, c-format
msgid "wrote %d bytes of
BLOB
data (result = %d)\n"
msgid "wrote %d bytes of
large object
data (result = %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:12
03
#: pg_backup_archiver.c:12
32
#, c-format
msgid "could not write to large object (result: %d, expected: %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:12
12
#: pg_backup_archiver.c:12
41
msgid "could not write to compressed archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:12
20
#: pg_backup_archiver.c:12
49
msgid "could not write to custom output routine\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:12
36
#: pg_backup_archiver.c:12
64
#, c-format
msgid "could not write to output file (%d != %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:14
61
#: pg_backup_archiver.c:14
90
msgid "attempting to ascertain archive format\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
481
pg_backup_files.c:150
#: pg_backup_archiver.c:1
510
pg_backup_files.c:150
#, c-format
msgid "could not open input file: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
488
#: pg_backup_archiver.c:1
517
#, c-format
msgid "could not read input file: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
490
#: pg_backup_archiver.c:1
519
#, c-format
msgid "input file is too short (read %d, expected 5)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:15
35
#: pg_backup_archiver.c:15
63
msgid "input file does not appear to be a valid archive (too short?)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:15
38
#: pg_backup_archiver.c:15
66
msgid "input file does not appear to be a valid archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:15
57
#: pg_backup_archiver.c:15
84
#, c-format
msgid "read %d bytes into lookahead buffer\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:15
63
#: pg_backup_archiver.c:15
90
#, c-format
msgid "could not close the input file after reading header: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:1
580
#: pg_backup_archiver.c:1
607
#, c-format
msgid "allocating AH for %s, format %d\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:16
30
#: pg_backup_archiver.c:16
57
#, c-format
msgid "archive format is %d\n"
msgstr ""
msgstr "
: %d\n
"
#: pg_backup_archiver.c:16
58
#: pg_backup_archiver.c:16
85
#, c-format
msgid "unrecognized file format '%d'\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:17
72
#: pg_backup_archiver.c:17
97
msgid "entry id out of range - perhaps a corrupt TOC\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:18
04
#: pg_backup_archiver.c:18
29
#, c-format
msgid "read dependency for %s -> %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:18
23
#: pg_backup_archiver.c:18
48
#, c-format
msgid "read TOC entry %d (id %d) for %s %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:19
3
2
#: pg_backup_archiver.c:19
7
2
#, c-format
msgid "could not set session user to %s: %s"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:20
1
4
#: pg_backup_archiver.c:20
5
4
msgid ""
"WARNING: requested compression not available in this installation - archive "
"will be uncompressed\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:20
4
7
#: pg_backup_archiver.c:20
8
7
msgid "did not find magic string in file header\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
06
1
#: pg_backup_archiver.c:2
10
1
#, c-format
msgid "unsupported version (%d.%d) in file header\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
06
6
#: pg_backup_archiver.c:2
10
6
#, c-format
msgid "sanity check on integer size (%d) failed\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
06
9
#: pg_backup_archiver.c:2
10
9
msgid ""
"WARNING: archive was made on a machine with larger integers, some operations "
"may fail\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
07
4
#: pg_backup_archiver.c:2
11
4
#, c-format
msgid "expected format (%d) differs from format found in file (%d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:2
09
0
#: pg_backup_archiver.c:2
13
0
msgid ""
"WARNING: archive is compressed, but this installation does not support "
"compression - no data will be available\n"
msgstr ""
#: pg_backup_archiver.c:21
0
8
#: pg_backup_archiver.c:21
4
8
msgid "WARNING: invalid creation date in header\n"
msgstr ""
...
...
@@ -1257,7 +1219,7 @@ msgid "could not open archive file %s: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:389
msgid "invalid OID for
BLOB
\n"
msgid "invalid OID for
large object
\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:449
...
...
@@ -1282,7 +1244,7 @@ msgid "found unexpected block ID (%d) when reading data - expected %d\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:506
msgid "
BLOB
s cannot be loaded without a database connection\n"
msgid "
large object
s cannot be loaded without a database connection\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:513
...
...
@@ -1290,21 +1252,26 @@ msgstr ""
msgid "unrecognized data block type %d while restoring archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:5
50
pg_backup_custom.c:907
#: pg_backup_custom.c:5
49
pg_backup_custom.c:907
#, c-format
msgid "could not initialize compression library: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:57
2
pg_backup_custom.c:696
#: pg_backup_custom.c:57
0
pg_backup_custom.c:696
#, c-format
msgid "could not read data block - expected %d, got %d\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:5
90 pg_backup_custom.c:622
#: pg_backup_custom.c:5
88 pg_backup_custom.c:620
#, c-format
msgid "unable to uncompress data: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:626
#, c-format
msgid "could not close compression library: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:724
#, c-format
msgid "could not write byte: %s\n"
...
...
@@ -1324,185 +1291,185 @@ msgstr ""
msgid "WARNING: ftell mismatch with expected position -- ftell ignored\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:9
40
#: pg_backup_custom.c:9
39
#, c-format
msgid "could not compress data: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:9
62
#: pg_backup_custom.c:9
59
msgid "could not write compressed chunk\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:97
6
#: pg_backup_custom.c:97
3
msgid "could not write uncompressed chunk\n"
msgstr ""
#: pg_backup_custom.c:102
5
#: pg_backup_custom.c:102
2
#, c-format
msgid "could not close compression stream: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:40
msgid "archiver (db)"
msgstr ""
msgstr "
(db)
"
#: pg_backup_db.c:1
56
#: pg_backup_db.c:1
91
#, c-format
msgid "could not get version from server: %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
168
#: pg_backup_db.c:
203
#, c-format
msgid "server version: %s; %s version: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
171
#: pg_backup_db.c:
206
msgid "proceeding despite version mismatch\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
173
#: pg_backup_db.c:
208
msgid ""
"aborting because of version mismatch (Use the -i option to proceed "
"anyway.)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
194
#: pg_backup_db.c:
229
#, c-format
msgid "null result checking superuser status of %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
197
#: pg_backup_db.c:
232
#, c-format
msgid "could not check superuser status of %s: %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
295
#: pg_backup_db.c:
330
#, c-format
msgid "connecting to database %s as user %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
299 pg_backup_db.c:332 pg_backup_db.c:393 pg_backup_db.c:422
#: pg_backup_db.c:
334 pg_backup_db.c:367 pg_backup_db.c:428 pg_backup_db.c:457
msgid "Password: "
msgstr ""
msgstr "
:
"
#: pg_backup_db.c:3
11
#: pg_backup_db.c:3
46
msgid "failed to reconnect to database\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:3
35
#: pg_backup_db.c:3
70
#, c-format
msgid "could not reconnect to database: %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
369
#: pg_backup_db.c:
404
msgid "already connected to a database\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:4
12
#: pg_backup_db.c:4
47
msgid "failed to connect to database\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:4
31
#: pg_backup_db.c:4
66
#, c-format
msgid "connection to database \"%s\" failed: %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:4
52
#: pg_backup_db.c:4
88
#, c-format
msgid "%s"
msgstr ""
msgstr "
%s
"
#: pg_backup_db.c:
480
#: pg_backup_db.c:
516
#, c-format
msgid "%s: no result from server\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
487
#: pg_backup_db.c:
523
msgid "COPY command executed in non-primary connection\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
492
#: pg_backup_db.c:
528
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr ""
msgstr "
%s: %s
"
#: pg_backup_db.c:
575
#: pg_backup_db.c:
611
msgid "error returned by PQputline\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
587
#: pg_backup_db.c:
623
msgid "error returned by PQendcopy\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:6
36
#: pg_backup_db.c:6
71
msgid "could not execute query"
msgstr ""
msgstr "
"
#: pg_backup_db.c:7
28
#: pg_backup_db.c:7
63
#, c-format
msgid "could not find oid columns of table \"%s\": %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:7
34
#: pg_backup_db.c:7
69
#, c-format
msgid "no OID type columns in table %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:7
41
#: pg_backup_db.c:7
76
#, c-format
msgid "fixing
BLOB
cross-references for %s.%s\n"
msgid "fixing
large object
cross-references for %s.%s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:7
56
#: pg_backup_db.c:7
91
#, c-format
msgid "SQL: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
SQL: %s\n
"
#: pg_backup_db.c:7
61
#: pg_backup_db.c:7
96
#, c-format
msgid "could not update column \"%s\" of table \"%s\": %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
766
#: pg_backup_db.c:
801
#, c-format
msgid "error while updating column \"%s\" of table \"%s\": %s"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
788
msgid "creating table for
BLOB
cross-references\n"
#: pg_backup_db.c:
823
msgid "creating table for
large object
cross-references\n"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
792
msgid "could not create
BLOB cross
reference table"
#: pg_backup_db.c:
827
msgid "could not create
large object cross-
reference table"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:
797
msgid "could not create index on
BLOB cross
reference table"
#: pg_backup_db.c:
832
msgid "could not create index on
large object cross-
reference table"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:8
09
msgid "could not create
BLOB cross
reference entry"
#: pg_backup_db.c:8
44
msgid "could not create
large object cross-
reference entry"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:8
21
#: pg_backup_db.c:8
56
msgid "could not start database transaction"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:8
35
msgid "could not start transaction for
BLOB cross
references"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:8
70
msgid "could not start transaction for
large object cross-
references"
msgstr "
ң
"
#: pg_backup_db.c:8
48
#: pg_backup_db.c:8
83
msgid "could not commit database transaction"
msgstr ""
#: pg_backup_db.c:8
61
msgid "could not commit transaction for
BLOB cross
references"
#: pg_backup_db.c:8
96
msgid "could not commit transaction for
large object cross-
references"
msgstr ""
#: pg_backup_files.c:77
msgid "file archiver"
msgstr ""
msgstr "
"
#: pg_backup_files.c:122
msgid ""
...
...
@@ -1510,32 +1477,35 @@ msgid ""
" This format is for demonstration purposes; it is not intended for\n"
" normal use. Files will be written in the current working directory.\n"
msgstr ""
":\n"
" \n"
" . .\n"
#: pg_backup_files.c:248
msgid "could not open data file for output\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_files.c:269
msgid "could not close data file\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_files.c:293
msgid "could not open data file for input\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_files.c:302
msgid "could not close data file after reading\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_files.c:366
#, c-format
msgid "could not open
BLOB
TOC for input: %s\n"
msgstr ""
msgid "could not open
large object
TOC for input: %s\n"
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_files.c:379 pg_backup_files.c:550
#, c-format
msgid "could not close
BLOB
TOC file: %s\n"
msgstr ""
msgid "could not close
large object
TOC file: %s\n"
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_files.c:391
msgid "could not write byte\n"
...
...
@@ -1543,174 +1513,174 @@ msgstr ""
#: pg_backup_files.c:477
#, c-format
msgid "could not open
BLOB
TOC for output: %s\n"
msgstr ""
msgid "could not open
large object
TOC for output: %s\n"
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_files.c:498 pg_backup_tar.c:9
14
#: pg_backup_files.c:498 pg_backup_tar.c:9
06
#, c-format
msgid "invalid OID for
BLOB
(%u)\n"
msgstr ""
msgid "invalid OID for
large object
(%u)\n"
msgstr "
OID (%u)\n
"
#: pg_backup_files.c:517
msgid "could not open
BLOB
file\n"
msgstr ""
msgid "could not open
large object
file\n"
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_files.c:532
msgid "could not close
BLOB
file\n"
msgstr ""
msgid "could not close
large object
file\n"
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_null.c:66
msgid "this format cannot be read\n"
msgstr ""
msgstr "
\n
"
#: pg_backup_tar.c:10
4
#: pg_backup_tar.c:10
3
msgid "tar archiver"
msgstr ""
msgstr "
tar-
"
#: pg_backup_tar.c:17
6
#: pg_backup_tar.c:17
4
#, c-format
msgid "could not open TOC file for output: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_tar.c:
201
#: pg_backup_tar.c:
199
msgid "compression not supported by tar output format\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:21
3
#: pg_backup_tar.c:21
1
#, c-format
msgid "could not open TOC file for input: %s\n"
msgstr ""
msgstr "
: %s\n
"
#: pg_backup_tar.c:33
6
#: pg_backup_tar.c:33
3
#, c-format
msgid "could not find file %s in archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:34
7
#: pg_backup_tar.c:34
4
msgid "compression support is disabled in this format\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:36
4
#: pg_backup_tar.c:36
0
#, c-format
msgid "could not generate temporary file name: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:3
73
#: pg_backup_tar.c:3
69
msgid "could not gzdopen temporary file\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:
405
#: pg_backup_tar.c:
399
msgid "could not close tar member\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:
506
#: pg_backup_tar.c:
499
msgid "neither th nor fh specified in tarReadRaw() (internal error)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:5
10
#: pg_backup_tar.c:5
03
#, c-format
msgid "requested %d bytes, got %d from lookahead and %d from file\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:54
9
#: pg_backup_tar.c:54
2
#, c-format
msgid "could not write to tar member (wrote %d, attempted %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:63
7
#: pg_backup_tar.c:63
0
#, c-format
msgid "bad COPY statement - could not find \"copy\" in string \"%s\"\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:6
55
#: pg_backup_tar.c:6
48
#, c-format
msgid ""
"bad COPY statement - could not find \"from stdin\" in string \"%s\" starting "
"at position %d\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:71
8
#: pg_backup_tar.c:71
1
#, c-format
msgid "restoring
BLOB oid
%u\n"
msgid "restoring
large object OID
%u\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:8
57
#: pg_backup_tar.c:8
49
msgid "could not write null block at end of tar archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:10
52
#: pg_backup_tar.c:10
44
#, c-format
msgid "write error appending to tar archive (wrote %d, attempted %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:10
57
#: pg_backup_tar.c:10
49
#, c-format
msgid "could not close tar member: %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:10
60
#: pg_backup_tar.c:10
52
#, c-format
msgid "actual file length (%d) does not match expected (%d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:10
67
#: pg_backup_tar.c:10
59
msgid "could not output padding at end of tar member\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:10
91
#: pg_backup_tar.c:10
83
#, c-format
msgid "moving from position %d (%x) to next member at file position %d (%x)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:109
9
#: pg_backup_tar.c:109
1
#, c-format
msgid "now at file position %d (%x)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:1
107 pg_backup_tar.c:1134
#: pg_backup_tar.c:1
099 pg_backup_tar.c:1126
#, c-format
msgid "could not find header for file %s in tar archive\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:111
8
#: pg_backup_tar.c:111
0
#, c-format
msgid "skipping tar member %s\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:11
22
#: pg_backup_tar.c:11
14
#, c-format
msgid ""
"dumping data out of order is not supported in this archive format: %s is "
"required, but comes before %s in the archive file.\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:11
63
#: pg_backup_tar.c:11
55
#, c-format
msgid "mismatch in actual vs. predicted file position (%d vs. %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:11
76
#: pg_backup_tar.c:11
68
#, c-format
msgid "incomplete tar header found (%d bytes)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:1
205
#: pg_backup_tar.c:1
197
#, c-format
msgid "TOC Entry %s at %d (length %d, checksum %d)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:120
9
#: pg_backup_tar.c:120
1
#, c-format
msgid ""
"corrupt tar header found in %s (expected %d (%o), computed %d (%o)) file "
"position %ld (%lx)\n"
msgstr ""
#: pg_backup_tar.c:12
86
#: pg_backup_tar.c:12
78
msgid "unable to write tar header\n"
msgstr ""
msgstr "
tar-\n
"
#: pg_restore.c:3
78
#: pg_restore.c:3
83
#, c-format
msgid ""
"%s restores a PostgreSQL database from an archive created by pg_dump.\n"
...
...
@@ -1727,21 +1697,21 @@ msgstr ""
"\n"
":\n"
#: pg_restore.c:38
4
#: pg_restore.c:38
9
msgid ""
" -a, --data-only restore only the data, no schema\n"
" -c, --clean clean (drop) schema prior to create\n"
" -C, --create issue commands to create the database\n"
" -d, --dbname=NAME
specify
database name\n"
" -f, --file=FILENAME
TOC output file name (see -l)
\n"
" -d, --dbname=NAME
output
database name\n"
" -f, --file=FILENAME
output file name
\n"
" -F, --format={c|t} specify backup file format\n"
" -h, --host=HOSTNAME server host name\n"
" -i, --index=NAME restore named index\n"
" -l, --list
dump summarized TOC for
of the archive\n"
" -l, --list
print summarized TOC
of the archive\n"
" -L, --use-list=FILENAME use specified table of contents for ordering\n"
" output from this file\n"
" -N, --orig-order restore in original dump order\n"
" -o, --oid-order restore in
oid
order\n"
" -o, --oid-order restore in
OID
order\n"
" -O, --no-owner do not reconnect to database to match\n"
" object owner\n"
" -p, --port=PORT server port number\n"
...
...
@@ -1766,53 +1736,51 @@ msgstr ""
" -a, --data-only , \n"
" -c, --clean () \n"
" -C, --create \n"
" -d, --dbname=
NAME
\n"
" -f, --file=
FILENAME (TOC) (. -l)
\n"
" -d, --dbname=
\n"
" -f, --file=
\n"
" -F, --format={c|t} \n"
" -h, --host=
HOSTNAME
-\n"
" -i, --index=
NAME
\n"
" -h, --host= -\n"
" -i, --index=
\n"
" -l, --list (TOC) \n"
" -L, --use-list=
FILENAME
\n"
" -L, --use-list= \n"
" \n"
" -N, --orig-order \n"
" -N, --orig-order \n"
" -o, --oid-order OID\n"
" -O, --no-owner \n"
" \n"
" -p, --port=
PORT
\n"
" -P, --function=
NAME
\n"
" -p, --port= \n"
" -P, --function=
\n"
" -r, --rearrange .. \n"
" -R, --no-reconnect \n"
" -s, --schema-only \n"
" -S, --superuser=
NAME superuser
\n"
" -S, --superuser=
superuser
\n"
" \n"
" -t, --table=
NAME
\n"
" -T, --trigger=
NAME
\n"
" -U, --username=
NAME
\n"
" -t, --table=
\n"
" -T, --trigger=
\n"
" -U, --username=
\n"
" -v, --verbose \n"
" -W, --password ( "
")\n"
" -x, --no-privileges (grant/"
"revoke)\n"
" -W, --password ( )\n"
" -x, --no-privileges (grant/revoke)\n"
" -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
" SET SESSION AUTHORIZATION \n"
" \n"
#: pg_restore.c:42
0
#: pg_restore.c:42
5
msgid ""
" -a restore only the data, no schema\n"
" -c clean (drop) schema prior to create\n"
" -C issue commands to create the database\n"
" -d NAME
specify
database name\n"
" -f FILENAME
TOC output file name (see -l)
\n"
" -d NAME
output
database name\n"
" -f FILENAME
output file name
\n"
" -F {c|t} specify backup file format\n"
" -h HOSTNAME server host name\n"
" -i NAME restore named index\n"
" -l
dump summarized TOC for this fil
e\n"
" -l
print summarized TOC of the archiv
e\n"
" -L FILENAME use specified table of contents for ordering\n"
" output from this file\n"
" -N restore in original dump order\n"
" -o restore in
oid
order\n"
" -O do not
output
reconnect to database to match\n"
" -o restore in
OID
order\n"
" -O do not reconnect to database to match\n"
" object owner\n"
" -p PORT server port number\n"
" -P NAME restore named function\n"
...
...
@@ -1836,42 +1804,44 @@ msgstr ""
" -a , \n"
" -c () \n"
" -C \n"
" -d
NAME
\n"
" -f
FILENAME (TOC) (. -l)
\n"
" -d
\n"
" -f
\n"
" -F {c|t} \n"
" -h
HOSTNAME
-\n"
" -i
NAME
\n"
" -h -\n"
" -i
NAME
\n"
" -l (TOC) \n"
" -L
FILENAME
\n"
" -L \n"
" \n"
" -N \n"
" -N \n"
" -o OID\n"
" -O
\n"
" -O \n"
" \n"
" -p
PORT
\n"
" -P
NAME
\n"
" -p \n"
" -P
\n"
" -r .. \n"
" -R \n"
" -s \n"
" -S
NAME superuser
\n"
" -S
superuser
\n"
" \n"
" -t
NAME
\n"
" -T
NAME
\n"
" -U
NAME
\n"
" -t
\n"
" -T
\n"
" -U
\n"
" -v \n"
" -W ( "
")\n"
" -x (grant/"
"revoke)\n"
" -W ( )\n"
" -x (grant/revoke)\n"
" -X use-set-session-authorization\n"
" SET SESSION AUTHORIZATION \n"
"
\n"
" \n"
#: pg_restore.c:45
3
#: pg_restore.c:45
8
msgid "If no input file name is supplied, then standard input is used.\n"
msgstr " , .\n"
#: pg_restore.c:45
4
#: pg_restore.c:45
9
msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>."
msgstr " : <pgsql-bugs@postgresql.org>."
# [SM]: Currently obsolete messages.
# Keep them in case we need them in the future.
#~ msgid "saving BLOBs\n"
#~ msgstr " BLOB-\n"
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment