Commit a45f9e4e authored by Peter Eisentraut's avatar Peter Eisentraut

Translation updates

parent 77c7e8bc
# ru.po # ru.po
# INITDB Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R) # INITDB Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
# #
# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/po/ru.po,v 1.1 2004/04/05 09:13:43 petere Exp $ # $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/po/ru.po,v 1.2 2004/04/15 08:04:05 petere Exp $
# #
# ChangeLog: # ChangeLog:
# - March 27, 2004: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - March 27, 2004: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
...@@ -9,8 +9,8 @@ ...@@ -9,8 +9,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n" "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-27 14:11-0400\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-06 11:05-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-27 14:03-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-06 12:05-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n" "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "%s: ...@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "%s:
#: initdb.c:366 #: initdb.c:366
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n" msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\" : %s\n"
#: initdb.c:424 #: initdb.c:424
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open file \"%s\" for writing: %s\n" msgid "%s: could not open file \"%s\" for writing: %s\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\" : %s\n"
#: initdb.c:456 #: initdb.c:456
#, c-format #, c-format
...@@ -58,17 +58,17 @@ msgstr "%s: ...@@ -58,17 +58,17 @@ msgstr "%s:
#: initdb.c:593 #: initdb.c:593
#, c-format #, c-format
msgid "%s: removing data directory \"%s\"\n" msgid "%s: removing data directory \"%s\"\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\"\n"
#: initdb.c:601 #: initdb.c:601
#, c-format #, c-format
msgid "%s: removing contents of data directory \"%s\"\n" msgid "%s: removing contents of data directory \"%s\"\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\"\n"
#: initdb.c:612 #: initdb.c:612
#, c-format #, c-format
msgid "%s: data directory \"%s\" not removed at user's request\n" msgid "%s: data directory \"%s\" not removed at user's request\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\" \n"
#: initdb.c:638 #: initdb.c:638
#, c-format #, c-format
...@@ -77,11 +77,14 @@ msgid "" ...@@ -77,11 +77,14 @@ msgid ""
"Please log in (using, e.g., \"su\") as the (unprivileged) user that will\n" "Please log in (using, e.g., \"su\") as the (unprivileged) user that will\n"
"own the server process.\n" "own the server process.\n"
msgstr "" msgstr ""
"%s: root'\n"
" (, \"su\") () , \n"
" .\n"
#: initdb.c:682 #: initdb.c:682
#, c-format #, c-format
msgid "%s: \"%s\" is not a valid server encoding name\n" msgid "%s: \"%s\" is not a valid server encoding name\n"
msgstr "" msgstr "%s: \"%s\" \n"
#: initdb.c:806 #: initdb.c:806
#, c-format #, c-format
...@@ -90,14 +93,17 @@ msgid "" ...@@ -90,14 +93,17 @@ msgid ""
"This means you have a corrupted installation or identified\n" "This means you have a corrupted installation or identified\n"
"the wrong directory with the invocation option -L.\n" "the wrong directory with the invocation option -L.\n"
msgstr "" msgstr ""
"%s: \"%s\" \n"
" ģ \n"
" -L.\n"
#: initdb.c:1058 #: initdb.c:1058
msgid "selecting default max_connections ... " msgid "selecting default max_connections ... "
msgstr "" msgstr " max_connections ... "
#: initdb.c:1094 #: initdb.c:1094
msgid "selecting default shared_buffers ... " msgid "selecting default shared_buffers ... "
msgstr "" msgstr " shared_buffers ..."
#: initdb.c:1127 #: initdb.c:1127
msgid "creating configuration files ... " msgid "creating configuration files ... "
...@@ -199,6 +205,8 @@ msgid "" ...@@ -199,6 +205,8 @@ msgid ""
"%s initializes a PostgreSQL database cluster.\n" "%s initializes a PostgreSQL database cluster.\n"
"\n" "\n"
msgstr "" msgstr ""
"%s PostgreSQL.\n"
"\n"
#: initdb.c:1972 #: initdb.c:1972
msgid "Usage:\n" msgid "Usage:\n"
...@@ -207,7 +215,7 @@ msgstr " ...@@ -207,7 +215,7 @@ msgstr "
#: initdb.c:1973 #: initdb.c:1973
#, c-format #, c-format
msgid " %s [OPTION]... [DATADIR]\n" msgid " %s [OPTION]... [DATADIR]\n"
msgstr "" msgstr " %s []... []\n"
#: initdb.c:1974 #: initdb.c:1974
msgid "" msgid ""
...@@ -292,10 +300,12 @@ msgid "" ...@@ -292,10 +300,12 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n" "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
" : <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
#: initdb.c:2118 #: initdb.c:2118
msgid "Running in debug mode.\n" msgid "Running in debug mode.\n"
msgstr "" msgstr " .\n"
#: initdb.c:2122 #: initdb.c:2122
msgid "Running in noclean mode. Mistakes will not be cleaned up.\n" msgid "Running in noclean mode. Mistakes will not be cleaned up.\n"
......
# ru.po # ru.po
# PG_CONTROLDATA Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R) # PG_CONTROLDATA Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
# #
# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_controldata/po/ru.po,v 1.6 2003/11/29 19:52:04 pgsql Exp $ # $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_controldata/po/ru.po,v 1.7 2004/04/15 08:04:05 petere Exp $
# #
# ChangeLog: # ChangeLog:
# - March 27, 2004: Update for 7.5.*; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - July 24 - August 23, 2003: Update for 7.4.*; <mokhov@cs.concordia.ca> # - July 24 - August 23, 2003: Update for 7.4.*; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - September 7, 2002: Complete post 7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - September 7, 2002: Complete post 7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.4.x\n" "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-23 04:18-0300\n" "POT-Creation-Date: 2004-03-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-23 13:28-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-27 14:05-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n" "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -88,27 +89,27 @@ msgstr " ...@@ -88,27 +89,27 @@ msgstr "
msgid "unrecognized status code" msgid "unrecognized status code"
msgstr " " msgstr " "
#: pg_controldata.c:107 #: pg_controldata.c:108
#, c-format #, c-format
msgid "%s: no data directory specified\n" msgid "%s: no data directory specified\n"
msgstr "%s: \n" msgstr "%s: \n"
#: pg_controldata.c:108 #: pg_controldata.c:109
#, c-format #, c-format
msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n" msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n"
msgstr " \"%s --help\" .\n" msgstr " \"%s --help\" .\n"
#: pg_controldata.c:116 #: pg_controldata.c:117
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n" msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n"
msgstr "%s: \"%s\" : %s\n" msgstr "%s: \"%s\" : %s\n"
#: pg_controldata.c:123 #: pg_controldata.c:124
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not read file \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not read file \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_controldata.c:137 #: pg_controldata.c:138
msgid "" msgid ""
"WARNING: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.\n" "WARNING: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.\n"
"Either the file is corrupt, or it has a different layout than this program\n" "Either the file is corrupt, or it has a different layout than this program\n"
...@@ -120,120 +121,130 @@ msgstr "" ...@@ -120,120 +121,130 @@ msgstr ""
" .\n" " .\n"
"\n" "\n"
#: pg_controldata.c:150 #: pg_controldata.c:157
#, c-format #, c-format
msgid "pg_control version number: %u\n" msgid "pg_control version number: %u\n"
msgstr " pg_control: %u\n" msgstr " pg_control: %u\n"
#: pg_controldata.c:151 #: pg_controldata.c:158
#, c-format #, c-format
msgid "Catalog version number: %u\n" msgid "Catalog version number: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:152 #: pg_controldata.c:159
#, c-format
msgid "Database system identifier: %s\n"
msgstr " : %s\n"
#: pg_controldata.c:160
#, c-format #, c-format
msgid "Database cluster state: %s\n" msgid "Database cluster state: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_controldata.c:153 #: pg_controldata.c:161
#, c-format #, c-format
msgid "pg_control last modified: %s\n" msgid "pg_control last modified: %s\n"
msgstr " pg_control: %s\n" msgstr " pg_control: %s\n"
#: pg_controldata.c:154 #: pg_controldata.c:162
#, c-format #, c-format
msgid "Current log file ID: %u\n" msgid "Current log file ID: %u\n"
msgstr " ID : %u\n" msgstr " ID : %u\n"
#: pg_controldata.c:155 #: pg_controldata.c:163
#, c-format #, c-format
msgid "Next log file segment: %u\n" msgid "Next log file segment: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:156 #: pg_controldata.c:164
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint location: %X/%X\n" msgid "Latest checkpoint location: %X/%X\n"
msgstr " checkpoint: %X/%X\n" msgstr " checkpoint: %X/%X\n"
#: pg_controldata.c:158 #: pg_controldata.c:166
#, c-format #, c-format
msgid "Prior checkpoint location: %X/%X\n" msgid "Prior checkpoint location: %X/%X\n"
msgstr " checkpoint: %X/%X\n" msgstr " checkpoint: %X/%X\n"
#: pg_controldata.c:160 #: pg_controldata.c:168
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's REDO location: %X/%X\n" msgid "Latest checkpoint's REDO location: %X/%X\n"
msgstr "REDO checkpoint: %X/%X\n" msgstr "REDO checkpoint: %X/%X\n"
#: pg_controldata.c:162 #: pg_controldata.c:170
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's UNDO location: %X/%X\n" msgid "Latest checkpoint's UNDO location: %X/%X\n"
msgstr "UNDO checkpoint: %X/%X\n" msgstr "UNDO checkpoint: %X/%X\n"
#: pg_controldata.c:164 #: pg_controldata.c:172
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's StartUpID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's StartUpID: %u\n"
msgstr "StartUpID checkpoint: %u\n" msgstr "StartUpID checkpoint: %u\n"
#: pg_controldata.c:165 #: pg_controldata.c:173
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's NextXID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's NextXID: %u\n"
msgstr "NextXID checkpoint: %u\n" msgstr "NextXID checkpoint: %u\n"
#: pg_controldata.c:166 #: pg_controldata.c:174
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's NextOID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's NextOID: %u\n"
msgstr "NextOID checkpoint: %u\n" msgstr "NextOID checkpoint: %u\n"
#: pg_controldata.c:167 #: pg_controldata.c:175
#, c-format #, c-format
msgid "Time of latest checkpoint: %s\n" msgid "Time of latest checkpoint: %s\n"
msgstr " checkpoint: %s\n" msgstr " checkpoint: %s\n"
#: pg_controldata.c:168 #: pg_controldata.c:176
#, c-format #, c-format
msgid "Database block size: %u\n" msgid "Database block size: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:169 #: pg_controldata.c:177
#, c-format #, c-format
msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n" msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:170 #: pg_controldata.c:178
#, c-format
msgid "Bytes per WAL segment: %u\n"
msgstr " WAL: %u\n"
#: pg_controldata.c:179
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum length of identifiers: %u\n" msgid "Maximum length of identifiers: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:171 #: pg_controldata.c:180
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum number of function arguments: %u\n" msgid "Maximum number of function arguments: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:172 #: pg_controldata.c:181
#, c-format #, c-format
msgid "Date/time type storage: %s\n" msgid "Date/time type storage: %s\n"
msgstr " /: %s\n" msgstr " /: %s\n"
#: pg_controldata.c:173 #: pg_controldata.c:182
msgid "64-bit integers" msgid "64-bit integers"
msgstr "64- " msgstr "64- "
#: pg_controldata.c:173 #: pg_controldata.c:182
msgid "floating-point numbers" msgid "floating-point numbers"
msgstr " " msgstr " "
#: pg_controldata.c:174 #: pg_controldata.c:183
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum length of locale name: %u\n" msgid "Maximum length of locale name: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_controldata.c:175 #: pg_controldata.c:184
#, c-format #, c-format
msgid "LC_COLLATE: %s\n" msgid "LC_COLLATE: %s\n"
msgstr "LC_COLLATE: %s\n" msgstr "LC_COLLATE: %s\n"
#: pg_controldata.c:176 #: pg_controldata.c:185
#, c-format #, c-format
msgid "LC_CTYPE: %s\n" msgid "LC_CTYPE: %s\n"
msgstr "LC_CTYPE: %s\n" msgstr "LC_CTYPE: %s\n"
......
# ru.po # ru.po
# PG_DUMP Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R) # PG_DUMP Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
# #
# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/po/ru.po,v 1.7 2003/11/29 19:52:05 pgsql Exp $ # $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/po/ru.po,v 1.8 2004/04/15 08:04:05 petere Exp $
# #
# ChangeLog: # ChangeLog:
# - April 6, 2004: Updates for 7.5.x; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - July 24 - October 5, 2003: Updates for 7.4.x; <mokhov@cs.concordia.ca> # - July 24 - October 5, 2003: Updates for 7.4.x; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - October 12, 2002: Post-7.3 beta 2, Fixes, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - October 12, 2002: Post-7.3 beta 2, Fixes, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# - September 14, 2002: Post-7.3 beta 1, Take II, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - September 14, 2002: Post-7.3 beta 1, Take II, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
...@@ -12,123 +13,104 @@ ...@@ -12,123 +13,104 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.4.x\n" "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n"
"POT-Creation-Date: 2003-10-05 07:24-0300\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-06 11:05-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-05 11:41-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-06 12:47-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n" "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pg_dump.c:343 #: pg_dump.c:365
#: pg_restore.c:244 #: pg_restore.c:228
msgid "User name: " msgid "User name: "
msgstr " : " msgstr " : "
#: pg_dump.c:377 #: pg_dump.c:401
#: pg_restore.c:271 #: pg_restore.c:255
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid -X option -- %s\n" msgid "%s: invalid -X option -- %s\n"
msgstr "%s: -X -- %s\n" msgstr "%s: -X -- %s\n"
#: pg_dump.c:379 #: pg_dump.c:403
#: pg_dump.c:393 #: pg_dump.c:417
#: pg_dump.c:402 #: pg_dump.c:426
#: pg_dumpall.c:190 #: pg_dumpall.c:190
#: pg_dumpall.c:199 #: pg_dumpall.c:199
#: pg_restore.c:273 #: pg_restore.c:257
#: pg_restore.c:283 #: pg_restore.c:267
#: pg_restore.c:284
#, c-format #, c-format
msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n" msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n"
msgstr " \"%s --help\" .\n" msgstr " \"%s --help\" .\n"
#: pg_dump.c:400 #: pg_dump.c:424
#: pg_dumpall.c:197 #: pg_dumpall.c:197
#, c-format #, c-format
msgid "%s: too many command-line arguments (first is \"%s\")\n" msgid "%s: too many command-line arguments (first is \"%s\")\n"
msgstr "%s: ( \"%s\")\n" msgstr "%s: ( \"%s\")\n"
#: pg_dump.c:413 #: pg_dump.c:437
msgid "options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used together\n" msgid "options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used together\n"
msgstr " \" \" (-s) \" \" (-a) \n" msgstr " \" \" (-s) \" \" (-a) \n"
# TO REVEIW # TO REVEIW
#: pg_dump.c:419 #: pg_dump.c:443
msgid "options \"clean\" (-c) and \"data only\" (-a) cannot be used together\n" msgid "options \"clean\" (-c) and \"data only\" (-a) cannot be used together\n"
msgstr " \"clean\" (-c) \"data only\" (-a) \n" msgstr " \"clean\" (-c) \"data only\" (-a) \n"
#: pg_dump.c:425 #: pg_dump.c:449
msgid "large-object output not supported for a single table\n" msgid "large-object output not supported for a single table\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:426 #: pg_dump.c:450
#: pg_dump.c:433 #: pg_dump.c:457
msgid "use a full dump instead\n" msgid "use a full dump instead\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:432 #: pg_dump.c:456
msgid "large-object output not supported for a single schema\n" msgid "large-object output not supported for a single schema\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:439 #: pg_dump.c:463
msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together\n" msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together\n"
msgstr " INSERT (-d, -D) OID (-o) \n" msgstr " INSERT (-d, -D) OID (-o) \n"
#: pg_dump.c:440 #: pg_dump.c:464
msgid "(The INSERT command cannot set OIDs.)\n" msgid "(The INSERT command cannot set OIDs.)\n"
msgstr "( INSERT OID.)\n" msgstr "( INSERT OID.)\n"
#: pg_dump.c:446 #: pg_dump.c:470
msgid "large-object output is not supported for plain-text dump files\n" msgid "large-object output is not supported for plain-text dump files\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:447 #: pg_dump.c:471
msgid "(Use a different output format.)\n" msgid "(Use a different output format.)\n"
msgstr "( .)\n" msgstr "( .)\n"
#: pg_dump.c:476 #: pg_dump.c:500
#, c-format #, c-format
msgid "invalid output format \"%s\" specified\n" msgid "invalid output format \"%s\" specified\n"
msgstr " : \"%s\"\n" msgstr " : \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:482 #: pg_dump.c:506
#, c-format #, c-format
msgid "could not open output file \"%s\" for writing\n" msgid "could not open output file \"%s\" for writing\n"
msgstr " \"%s\" \n" msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_backup_db.c:48 #: pg_backup_db.c:48
#: pg_dump.c:493 #: pg_dump.c:517
#, c-format #, c-format
msgid "could not parse version string \"%s\"\n" msgid "could not parse version string \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:509 #: pg_dump.c:553
#, c-format
msgid "BEGIN command failed: %s"
msgstr " BEGIN : %s"
#: pg_dump.c:515
#, c-format
msgid "could not set transaction isolation level to serializable: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:522
#, c-format
msgid "could not set datestyle to ISO: %s"
msgstr " ISO: %s"
#: pg_dump.c:534
#, c-format
msgid "could not set extra_float_digits: %s"
msgstr " extra_float_digits: %s"
#: pg_dump.c:547
#, c-format #, c-format
msgid "last built-in OID is %u\n" msgid "last built-in OID is %u\n"
msgstr " OID: %u\n" msgstr " OID: %u\n"
#: pg_dump.c:610 #: pg_dump.c:658
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s dumps a database as a text file or to other formats.\n" "%s dumps a database as a text file or to other formats.\n"
...@@ -137,19 +119,19 @@ msgstr "" ...@@ -137,19 +119,19 @@ msgstr ""
"%s .\n" "%s .\n"
"\n" "\n"
#: pg_dump.c:611 #: pg_dump.c:659
#: pg_dumpall.c:235 #: pg_dumpall.c:235
#: pg_restore.c:358 #: pg_restore.c:343
msgid "Usage:\n" msgid "Usage:\n"
msgstr ":\n" msgstr ":\n"
#: pg_dump.c:612 #: pg_dump.c:660
#, c-format #, c-format
msgid " %s [OPTION]... [DBNAME]\n" msgid " %s [OPTION]... [DBNAME]\n"
msgstr " %s []... []\n" msgstr " %s []... []\n"
#: pg_dump.c:614 #: pg_dump.c:662
#: pg_restore.c:361 #: pg_restore.c:346
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"General options:\n" "General options:\n"
...@@ -157,16 +139,16 @@ msgstr "" ...@@ -157,16 +139,16 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
" :\n" " :\n"
#: pg_dump.c:615 #: pg_dump.c:663
#: pg_restore.c:363 #: pg_restore.c:348
msgid " -f, --file=FILENAME output file name\n" msgid " -f, --file=FILENAME output file name\n"
msgstr " -f, --file= \n" msgstr " -f, --file= \n"
#: pg_dump.c:616 #: pg_dump.c:664
msgid " -F, --format=c|t|p output file format (custom, tar, plain text)\n" msgid " -F, --format=c|t|p output file format (custom, tar, plain text)\n"
msgstr " -F, --format=c|t|p (, tar, )\n" msgstr " -F, --format=c|t|p (, tar, )\n"
#: pg_dump.c:617 #: pg_dump.c:665
msgid "" msgid ""
" -i, --ignore-version proceed even when server version mismatches\n" " -i, --ignore-version proceed even when server version mismatches\n"
" pg_dump version\n" " pg_dump version\n"
...@@ -174,30 +156,30 @@ msgstr "" ...@@ -174,30 +156,30 @@ msgstr ""
" -i, --ignore-version \n" " -i, --ignore-version \n"
" pg_dump\n" " pg_dump\n"
#: pg_dump.c:619 #: pg_dump.c:667
#: pg_dumpall.c:248 #: pg_dumpall.c:248
#: pg_restore.c:367 #: pg_restore.c:352
msgid " -v, --verbose verbose mode\n" msgid " -v, --verbose verbose mode\n"
msgstr " -v, --verbose \n" msgstr " -v, --verbose \n"
#: pg_dump.c:620 #: pg_dump.c:668
msgid " -Z, --compress=0-9 compression level for compressed formats\n" msgid " -Z, --compress=0-9 compression level for compressed formats\n"
msgstr " -Z, --compress=0-9 \n" msgstr " -Z, --compress=0-9 \n"
#: pg_dump.c:621 #: pg_dump.c:669
#: pg_dumpall.c:250 #: pg_dumpall.c:250
#: pg_restore.c:368 #: pg_restore.c:353
msgid " --help show this help, then exit\n" msgid " --help show this help, then exit\n"
msgstr " --help \n" msgstr " --help \n"
#: pg_dump.c:622 #: pg_dump.c:670
#: pg_dumpall.c:251 #: pg_dumpall.c:251
#: pg_restore.c:369 #: pg_restore.c:354
msgid " --version output version information, then exit\n" msgid " --version output version information, then exit\n"
msgstr " --version \n" msgstr " --version \n"
#: pg_dump.c:624 #: pg_dump.c:672
#: pg_restore.c:371 #: pg_restore.c:356
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options controlling the output content:\n" "Options controlling the output content:\n"
...@@ -205,44 +187,44 @@ msgstr "" ...@@ -205,44 +187,44 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Options :\n" "Options :\n"
#: pg_dump.c:625 #: pg_dump.c:673
#: pg_dumpall.c:239 #: pg_dumpall.c:239
msgid " -a, --data-only dump only the data, not the schema\n" msgid " -a, --data-only dump only the data, not the schema\n"
msgstr " -a, --data-only , \n" msgstr " -a, --data-only , \n"
#: pg_dump.c:626 #: pg_dump.c:674
msgid " -b, --blobs include large objects in dump\n" msgid " -b, --blobs include large objects in dump\n"
msgstr " -b, --blobs \n" msgstr " -b, --blobs \n"
#: pg_dump.c:627 #: pg_dump.c:675
#: pg_restore.c:373 #: pg_restore.c:358
msgid " -c, --clean clean (drop) schema prior to create\n" msgid " -c, --clean clean (drop) schema prior to create\n"
msgstr " -c, --clean () \n" msgstr " -c, --clean () \n"
#: pg_dump.c:628 #: pg_dump.c:676
msgid " -C, --create include commands to create database in dump\n" msgid " -C, --create include commands to create database in dump\n"
msgstr " -C, --create \n" msgstr " -C, --create \n"
#: pg_dump.c:629 #: pg_dump.c:677
#: pg_dumpall.c:241 #: pg_dumpall.c:241
msgid " -d, --inserts dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n" msgid " -d, --inserts dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n"
msgstr " -d, --inserts INSERT COPY\n" msgstr " -d, --inserts INSERT COPY\n"
#: pg_dump.c:630 #: pg_dump.c:678
#: pg_dumpall.c:242 #: pg_dumpall.c:242
msgid " -D, --column-inserts dump data as INSERT commands with column names\n" msgid " -D, --column-inserts dump data as INSERT commands with column names\n"
msgstr " -D, --column-inserts INSERT \n" msgstr " -D, --column-inserts INSERT \n"
#: pg_dump.c:631 #: pg_dump.c:679
msgid " -n, --schema=SCHEMA dump the named schema only\n" msgid " -n, --schema=SCHEMA dump the named schema only\n"
msgstr " -n, --schema= \n" msgstr " -n, --schema= \n"
#: pg_dump.c:632 #: pg_dump.c:680
#: pg_dumpall.c:247 #: pg_dumpall.c:247
msgid " -o, --oids include OIDs in dump\n" msgid " -o, --oids include OIDs in dump\n"
msgstr " -o, --oids OIDs \n" msgstr " -o, --oids OIDs \n"
#: pg_dump.c:633 #: pg_dump.c:681
msgid "" msgid ""
" -O, --no-owner do not output commands to set object ownership\n" " -O, --no-owner do not output commands to set object ownership\n"
" in plain text format\n" " in plain text format\n"
...@@ -250,12 +232,12 @@ msgstr "" ...@@ -250,12 +232,12 @@ msgstr ""
" -O, --no-owner \n" " -O, --no-owner \n"
" \" \"\n" " \" \"\n"
#: pg_dump.c:635 #: pg_dump.c:683
#: pg_dumpall.c:246 #: pg_dumpall.c:246
msgid " -s, --schema-only dump only the schema, no data\n" msgid " -s, --schema-only dump only the schema, no data\n"
msgstr " -s, --schema-only \n" msgstr " -s, --schema-only \n"
#: pg_dump.c:636 #: pg_dump.c:684
msgid "" msgid ""
" -S, --superuser=NAME specify the superuser user name to use in\n" " -S, --superuser=NAME specify the superuser user name to use in\n"
" plain text format\n" " plain text format\n"
...@@ -263,17 +245,25 @@ msgstr "" ...@@ -263,17 +245,25 @@ msgstr ""
" -S, --superuser= - \n" " -S, --superuser= - \n"
" \" \"\n" " \" \"\n"
#: pg_dump.c:638 #: pg_dump.c:686
msgid " -t, --table=TABLE dump the named table only\n" msgid " -t, --table=TABLE dump the named table only\n"
msgstr " -t, --table= \n" msgstr " -t, --table= \n"
#: pg_dump.c:639 #: pg_dump.c:687
#: pg_dumpall.c:249 #: pg_dumpall.c:249
msgid " -x, --no-privileges do not dump privileges (grant/revoke)\n" msgid " -x, --no-privileges do not dump privileges (grant/revoke)\n"
msgstr " -x, --no-privileges (GRANT/REVOKE)\n" msgstr " -x, --no-privileges (GRANT/REVOKE)\n"
#: pg_dump.c:640 #: pg_dump.c:688
#: pg_restore.c:390 msgid ""
" -X disable-dollar-quoting, --disable-dollar-quoting\n"
" disable dollar quoting, use SQL standard quoting\n"
msgstr ""
" -X disable-dollar-quoting, --disable-dollar-quoting\n"
" ; SQL\n"
#: pg_dump.c:690
#: pg_restore.c:372
msgid "" msgid ""
" -X disable-triggers, --disable-triggers\n" " -X disable-triggers, --disable-triggers\n"
" disable triggers during data-only restore\n" " disable triggers during data-only restore\n"
...@@ -281,9 +271,9 @@ msgstr "" ...@@ -281,9 +271,9 @@ msgstr ""
" -X disable-triggers, --disable-triggers\n" " -X disable-triggers, --disable-triggers\n"
" \n" " \n"
#: pg_dump.c:643 #: pg_dump.c:693
#: pg_dumpall.c:253 #: pg_dumpall.c:253
#: pg_restore.c:393 #: pg_restore.c:375
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Connection options:\n" "Connection options:\n"
...@@ -291,31 +281,31 @@ msgstr "" ...@@ -291,31 +281,31 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
" :\n" " :\n"
#: pg_dump.c:644 #: pg_dump.c:694
#: pg_dumpall.c:254 #: pg_dumpall.c:254
#: pg_restore.c:394 #: pg_restore.c:376
msgid " -h, --host=HOSTNAME database server host or socket directory\n" msgid " -h, --host=HOSTNAME database server host or socket directory\n"
msgstr " -h, --host= \n" msgstr " -h, --host= \n"
#: pg_dump.c:645 #: pg_dump.c:695
#: pg_dumpall.c:255 #: pg_dumpall.c:255
#: pg_restore.c:395 #: pg_restore.c:377
msgid " -p, --port=PORT database server port number\n" msgid " -p, --port=PORT database server port number\n"
msgstr " -p, --port= \n" msgstr " -p, --port= \n"
#: pg_dump.c:646 #: pg_dump.c:696
#: pg_dumpall.c:256 #: pg_dumpall.c:256
#: pg_restore.c:396 #: pg_restore.c:378
msgid " -U, --username=NAME connect as specified database user\n" msgid " -U, --username=NAME connect as specified database user\n"
msgstr " -U, --username= \n" msgstr " -U, --username= \n"
#: pg_dump.c:647 #: pg_dump.c:697
#: pg_dumpall.c:257 #: pg_dumpall.c:257
#: pg_restore.c:397 #: pg_restore.c:379
msgid " -W, --password force password prompt (should happen automatically)\n" msgid " -W, --password force password prompt (should happen automatically)\n"
msgstr " -W, --password ģ ( )\n" msgstr " -W, --password ģ ( )\n"
#: pg_dump.c:649 #: pg_dump.c:699
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"If no database name is supplied, then the PGDATABASE environment\n" "If no database name is supplied, then the PGDATABASE environment\n"
...@@ -327,652 +317,417 @@ msgstr "" ...@@ -327,652 +317,417 @@ msgstr ""
" PGDATABASE .\n" " PGDATABASE .\n"
"\n" "\n"
#: pg_dump.c:651 #: pg_dump.c:701
#: pg_dumpall.c:260 #: pg_dumpall.c:260
#: pg_restore.c:400 #: pg_restore.c:382
msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n" msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
msgstr " : <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n" msgstr " : <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
#: pg_backup_archiver.c:1277 #: pg_backup_archiver.c:1168
#: pg_dump.c:659 #: pg_dump.c:709
msgid "*** aborted because of error\n" msgid "*** aborted because of error\n"
msgstr "*** - \n" msgstr "*** - \n"
#: pg_dump.c:741 #: pg_dump.c:791
#, c-format #, c-format
msgid "dumping contents of table %s\n" msgid "dumping contents of table %s\n"
msgstr " %s\n" msgstr " %s\n"
#: pg_dump.c:780 #: pg_dump.c:903
#, c-format #, c-format
msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed\n" msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed: PQendcopy() failed.\n"
msgstr "SQL- \"%s\" \n" msgstr "SQL- \"%s\" : PQendcopy() .\n"
#: pg_dump.c:782 #: pg_dump.c:904
#: pg_dump.c:871 #: pg_dump.c:7880
#: pg_dump.c:921
#: pg_dump.c:935
#: pg_dump.c:1039
#: pg_dump.c:1158
#, c-format #, c-format
msgid "Error message from server: %s" msgid "Error message from server: %s"
msgstr " : %s" msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:783 #: pg_dump.c:905
#: pg_dump.c:792 #: pg_dump.c:7881
#: pg_dump.c:872
#: pg_dump.c:922
#: pg_dump.c:1159
#, c-format #, c-format
msgid "The command was: %s\n" msgid "The command was: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_dump.c:788 #: pg_dump.c:1174
#, c-format
msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" executed abnormally.\n"
msgstr "SQL- \"%s\" .\n"
#: pg_dump.c:790
#, c-format
msgid "The server returned status %d when %d was expected.\n"
msgstr " %d %d.\n"
#: pg_dump.c:870
#, c-format
msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed: PQendcopy() failed.\n"
msgstr "SQL- \"%s\" : PQendcopy() .\n"
#: pg_dump.c:920
#: pg_dump.c:934
#: pg_dump.c:1038
msgid "dumpClasses(): SQL command failed\n"
msgstr "dumpClasses(): SQL- \n"
#: pg_dump.c:936
msgid "The command was: FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
msgstr " : FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
#: pg_dump.c:1040
msgid "The command was: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
msgstr " : CLOSE _pg_dump_cursor\n"
#: pg_dump.c:1078
#, c-format
msgid "preparing to dump the contents of table %s\n"
msgstr "ģ %s\n"
#: pg_dump.c:1141
msgid "saving database definition\n" msgid "saving database definition\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:1157 #: pg_dump.c:1217
msgid "SQL command failed\n"
msgstr "SQL- \n"
#: pg_dump.c:1167
#, c-format #, c-format
msgid "missing pg_database entry for database \"%s\"\n" msgid "missing pg_database entry for database \"%s\"\n"
msgstr " pg_database \"%s\"\n" msgstr " pg_database \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:1174 #: pg_dump.c:1224
#, c-format #, c-format
msgid "query returned more than one (%d) pg_database entry for database \"%s\"\n" msgid "query returned more than one (%d) pg_database entry for database \"%s\"\n"
msgstr " (%d) pg_database \"%s\"\n" msgstr " (%d) pg_database \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:1247 #: pg_dump.c:1304
msgid "saving encoding\n"
msgstr " \n"
#: pg_dump.c:1354
msgid "saving large objects\n" msgid "saving large objects\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_dump.c:1261 #: pg_dump.c:1387
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): cursor declaration failed: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:1276
#, c-format
msgid "dumpBlobs(): fetch from cursor failed: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:1289
#, c-format #, c-format
msgid "dumpBlobs(): could not open large object: %s" msgid "dumpBlobs(): could not open large object: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s" msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:1302 #: pg_dump.c:1400
#, c-format #, c-format
msgid "dumpBlobs(): error reading large object: %s" msgid "dumpBlobs(): error reading large object: %s"
msgstr "dumpBlobs(): : %s" msgstr "dumpBlobs(): : %s"
#: pg_dump.c:1390
#, c-format
msgid "query to obtain list of schemas failed: %s"
msgstr " : %s"
# TO REVIEW # TO REVIEW
#: pg_dump.c:1414 #: pg_dump.c:1518
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of schema \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of schema \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1431 #: pg_dump.c:1535
#, c-format #, c-format
msgid "specified schema \"%s\" does not exist\n" msgid "specified schema \"%s\" does not exist\n"
msgstr " \"%s\" \n" msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1468 #: pg_dump.c:1572
#, c-format
msgid "schema with OID %s does not exist\n"
msgstr " OID %s \n"
#: pg_dump.c:1548
#, c-format #, c-format
msgid "query to obtain list of data types failed: %s" msgid "schema with OID %u does not exist\n"
msgstr " : %s" msgstr " OID %u \n"
#: pg_dump.c:1593 #: pg_dump.c:1757
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of data type \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of data type \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1656 #: pg_dump.c:1855
#: pg_dump.c:4164
#, c-format
msgid "query to obtain list of operators failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:1681
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of operator \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of operator \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1739 #: pg_dump.c:2020
#, c-format
msgid "query to obtain list of operator classes failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:1764
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of operator class \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of operator class \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1832 #: pg_dump.c:2124
#: pg_dump.c:4784
#, c-format
msgid "query to obtain list of aggregate functions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:1858
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of aggregate function \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of aggregate function \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:1932 #: pg_dump.c:2257
#, c-format
msgid "query to obtain list of functions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:1979
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of function \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of function \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:2129 #: pg_dump.c:2502
#, c-format
msgid "query to obtain list of tables failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:2225
#, c-format
msgid "attempt to lock table \"%s\" failed: %s"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:2234
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: owner of table \"%s\" appears to be invalid\n" msgid "WARNING: owner of table \"%s\" appears to be invalid\n"
msgstr ": \"%s\" \n" msgstr ": \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:2252 #: pg_dump.c:2520
#, c-format #, c-format
msgid "specified table \"%s\" does not exist\n" msgid "specified table \"%s\" does not exist\n"
msgstr " \"%s\" \n" msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:2296 #: pg_dump.c:2626
#, c-format #, c-format
msgid "query to obtain inheritance relationships failed: %s" msgid "reading indexes for table \"%s\"\n"
msgstr " : %s" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2384 #: pg_dump.c:2832
#, c-format #, c-format
msgid "finding the columns and types of table \"%s\"\n" msgid "reading foreign key constraints for table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:3107
#, c-format
msgid "reading triggers for table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:3179
#, c-format
msgid "expected %d triggers on table \"%s\" but found %d\n"
msgstr " %d \"%s\", %d\n"
#: pg_dump.c:3224
#, c-format
msgid "query produced null referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on table \"%s\" (OID of table: %u)\n"
msgstr " ף \"%s\" \"%s\" (OID : %u)\n"
#: pg_dump.c:2436 #: pg_dump.c:3524
#, c-format #, c-format
msgid "query to get table columns failed: %s" msgid "finding the columns and types of table \"%s\"\n"
msgstr " : %s" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2475 #: pg_dump.c:3610
#, c-format #, c-format
msgid "invalid column numbering in table \"%s\"\n" msgid "invalid column numbering in table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2505 #: pg_dump.c:3644
#, c-format #, c-format
msgid "finding default expressions of table \"%s\"\n" msgid "finding default expressions of table \"%s\"\n"
msgstr " (default) \"%s\"\n" msgstr " (default) \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2536 #: pg_dump.c:3727
#, c-format
msgid "query to get column default values failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:2548
#, c-format #, c-format
msgid "invalid adnum value %d for table \"%s\"\n" msgid "invalid adnum value %d for table \"%s\"\n"
msgstr " adnum - %d - \"%s\"\n" msgstr " adnum - %d - \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2665 #: pg_dump.c:3745
#, c-format
msgid "query to get comment on OID %s failed: %s"
msgstr " OID %s : %s"
#: pg_dump.c:2749
#, c-format #, c-format
msgid "query to get comments on table %s failed: %s" msgid "finding check constraints for table \"%s\"\n"
msgstr " %s : %s" msgstr " CHECK- \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:2832 #: pg_dump.c:3809
#, c-format #, c-format
msgid "query to get database OID failed: %s" msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
msgstr " OID : %s" msgstr " CHECK-: %d \"%s\", : %d\n"
#: pg_dump.c:3028 #: pg_dump.c:3811
#, c-format msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
msgid "query to obtain information on data type \"%s\" failed: %s" msgstr "( .)\n"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:3037 #: pg_dump.c:4498
#: pg_dump.c:3239 #: pg_dump.c:4663
#: pg_dump.c:3786 #: pg_dump.c:5063
#: pg_dump.c:4172 #: pg_dump.c:5447
#: pg_dump.c:4485 #: pg_dump.c:5744
#: pg_dump.c:4793 #: pg_dump.c:5944
#: pg_dump.c:6127
#, c-format #, c-format
msgid "Got %d rows instead of one from: %s" msgid "Got %d rows instead of one from: %s"
msgstr " : %d, : %s" msgstr " : %d, : %s"
#: pg_dump.c:3231 #: pg_dump.c:4771
#, c-format
msgid "query to obtain domain information failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3296
#, c-format
msgid "query to obtain domain constraint information failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3374
#, c-format
msgid "query to obtain data type information failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3382
#, c-format #, c-format
msgid "query yielded no rows: %s\n" msgid "query yielded no rows: %s\n"
msgstr " ڣ : %s\n" msgstr " ڣ : %s\n"
#: pg_dump.c:3513 #: pg_dump.c:5118
#, c-format msgid "WARNING: could not parse proargnames array\n"
msgid "query to obtain list of procedural languages failed: %s" msgstr ": proargnames\n"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:3548
#, c-format
msgid "handler procedure for procedural language \"%s\" not found\n"
msgstr "- \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:3558
#, c-format
msgid "validator procedure for procedural language \"%s\" not found\n"
msgstr "- \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:3777
#, c-format
msgid "query to obtain information on function \"%s\" failed: %s"
msgstr " \"%s\" : %s"
# TO REVEIW # TO REVEIW
#: pg_dump.c:3853 #: pg_dump.c:5155
#, c-format #, c-format
msgid "unrecognized provolatile value for function \"%s\"\n" msgid "unrecognized provolatile value for function \"%s\"\n"
msgstr " provolatile- \"%s\"\n" msgstr " provolatile- \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:3920 #: pg_dump.c:5669
#, c-format
msgid "query to obtain list of casts failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:4393
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: could not find operator with OID %s\n" msgid "WARNING: could not find operator with OID %s\n"
msgstr ": OID %s \n" msgstr ": OID %s \n"
#: pg_dump.c:4477 #: pg_dump.c:6155
#, c-format
msgid "query to obtain operator class details failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:4547
#, c-format
msgid "query to obtain operator class operators failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:4592
#, c-format
msgid "query to obtain operator class functions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:4821
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this database version; ignored\n" msgid "WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this database version; ignored\n"
msgstr ": %s ; \n" msgstr ": %s ; \n"
#: pg_dump.c:4955 #: pg_dump.c:6287
#, c-format #, c-format
msgid "could not parse ACL list (%s) for object \"%s\" (%s)\n" msgid "could not parse ACL list (%s) for object \"%s\" (%s)\n"
msgstr " ACL- (%s) \"%s\" (%s)\n" msgstr " ACL- (%s) \"%s\" (%s)\n"
#: pg_dump.c:5118 #: pg_dump.c:6380
#, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" failed: %s"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:5126
#, c-format #, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n" msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n"
msgstr " \"%s\" \n" msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:5129 #: pg_dump.c:6383
#, c-format #, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n" msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n"
msgstr " \"%s\" \n" msgstr " \"%s\" \n"
#: pg_dump.c:5136 #: pg_dump.c:6392
#, c-format
msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned null OID\n"
msgstr " \"%s\" OID\n"
#: pg_dump.c:5145
#, c-format #, c-format
msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n" msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n"
msgstr " \"%s\" ( )\n" msgstr " \"%s\" ( )\n"
#: pg_dump.c:5283 #: pg_dump.c:6690
#, c-format
msgid "finding check constraints for table \"%s\"\n"
msgstr " CHECK- \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:5347
#, c-format
msgid "query to obtain check constraints failed: %s"
msgstr " check- : %s"
#: pg_dump.c:5353
#, c-format
msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
msgstr " CHECK-: %d \"%s\", : %d\n"
#: pg_dump.c:5355
msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
msgstr "( .)\n"
#: pg_dump.c:5517
#, c-format #, c-format
msgid "invalid column number %d for table \"%s\"\n" msgid "invalid column number %d for table \"%s\"\n"
msgstr " - %d - \"%s\"\n" msgstr " - %d - \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:5609 #: pg_dump.c:6791
#, c-format
msgid "query to obtain list of indexes failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:5783
#, c-format #, c-format
msgid "could not create pgdump_oid table: %s" msgid "missing index for constraint %s\n"
msgstr " pgdump_oid: %s" msgstr " %s\n"
#: pg_dump.c:5791 #: pg_dump.c:6947
#, c-format msgid "unexpected constraint type\n"
msgid "could not insert into pgdump_oid table: %s" msgstr " \n"
msgstr " pgdump_oid: %s"
#: pg_dump.c:5797 #: pg_dump.c:6989
msgid "inserted invalid OID\n" msgid "inserted invalid OID\n"
msgstr " OID\n" msgstr " OID\n"
#: pg_dump.c:5805 #: pg_dump.c:6995
#, c-format
msgid "could not drop pgdump_oid table: %s"
msgstr " pgdump_oid: %s"
#: pg_dump.c:5810
#, c-format #, c-format
msgid "maximum system OID is %u\n" msgid "maximum system OID is %u\n"
msgstr " OID: %u\n" msgstr " OID: %u\n"
#: pg_dump.c:5847 #: pg_dump.c:7036
#, c-format
msgid "error in finding the last system OID: %s"
msgstr " OID: %s"
#: pg_dump.c:5853
msgid "missing pg_database entry for this database\n" msgid "missing pg_database entry for this database\n"
msgstr " pg_database \n" msgstr " pg_database \n"
#: pg_dump.c:5858 #: pg_dump.c:7041
msgid "found more than one pg_database entry for this database\n" msgid "found more than one pg_database entry for this database\n"
msgstr " pg_database \n" msgstr " pg_database \n"
#: pg_dump.c:5886 #: pg_dump.c:7073
#, c-format msgid "could not find entry for pg_indexes in pg_class\n"
msgid "error in finding the template1 database: %s" msgstr " pg_indexes pg_class\n"
msgstr " template1: %s"
#: pg_dump.c:5892
msgid "could not find entry for database template1 in table pg_database\n"
msgstr " pg_database template1\n"
#: pg_dump.c:5897
msgid "found more than one entry for database template1 in table pg_database\n"
msgstr " pg_database template1\n"
#: pg_dump.c:5945 #: pg_dump.c:7078
#, c-format msgid "found more than one entry for pg_indexes in pg_class\n"
msgid "query to get data of sequence \"%s\" failed: %s" msgstr " pg_indexes pg_class\n"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:5951 #: pg_dump.c:7127
#, c-format #, c-format
msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned %d rows (expected 1)\n" msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned %d rows (expected 1)\n"
msgstr " \"%s\" > 1 (%d)\n" msgstr " \"%s\" > 1 (%d)\n"
#: pg_dump.c:5960 #: pg_dump.c:7136
#, c-format #, c-format
msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned name \"%s\"\n" msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned name \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\" \"%s\"\n" msgstr " \"%s\" \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:6102 #: pg_dump.c:7351
#, c-format
msgid "dumping foreign key constraints for table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n"
# [SM, August 29] TO REVIEW
#: pg_dump.c:6123
#, c-format
msgid "query to obtain list of foreign key definitions failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:6213
#, c-format
msgid "dumping triggers for table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:6262
#, c-format
msgid "query to obtain list of triggers failed: %s"
msgstr " : %s"
#: pg_dump.c:6273
#, c-format
msgid "expected %d triggers on table \"%s\" but found %d\n"
msgstr " %d \"%s\", %d\n"
#: pg_dump.c:6383
#, c-format
msgid "query produced null referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on table \"%s\" (OID of table: %s)\n"
msgstr " ף \"%s\" \"%s\" (OID : %s)\n"
#: pg_dump.c:6427
#, c-format #, c-format
msgid "invalid argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n" msgid "invalid argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n"
msgstr " (%s) \"%s\" \"%s\"\n" msgstr " (%s) \"%s\" \"%s\"\n"
#: pg_dump.c:6497 #: pg_dump.c:7457
msgid "dumping out rules\n"
msgstr " \n"
#: pg_dump.c:6550
#, c-format
msgid "query to get rules associated with table \"%s\" failed: %s"
msgstr " \"%s\" : %s"
#: pg_dump.c:6633
#, c-format #, c-format
msgid "command to set search_path failed: %s" msgid "query to get rule \"%s\" for table \"%s\" failed: wrong number of rows returned"
msgstr " search_path : %s" msgstr " \"%s\" \"%s\" : "
#: pg_dump.c:6695 #: pg_dump.c:7524
#, c-format msgid "fetching dependency data\n"
msgid "query to obtain name of data type %s failed: %s" msgstr " \n"
msgstr " %s : %s"
#: pg_dump.c:6704 #: pg_dump.c:7700
#, c-format #, c-format
msgid "query yielded %d rows instead of one: %s\n" msgid "query yielded %d rows instead of one: %s\n"
msgstr " ף : %d, : %s\n" msgstr " ף : %d, : %s\n"
#: common.c:74 #: pg_dump.c:7875
msgid "SQL command failed\n"
msgstr "SQL- \n"
#: common.c:99
msgid "reading schemas\n" msgid "reading schemas\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:78 #: common.c:103
msgid "reading user-defined functions\n"
msgstr " \n"
#: common.c:108
msgid "reading user-defined types\n" msgid "reading user-defined types\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:82 #: common.c:113
msgid "reading user-defined functions\n" msgid "reading procedural languages\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:86 #: common.c:117
msgid "reading user-defined aggregate functions\n" msgid "reading user-defined aggregate functions\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:90 #: common.c:121
msgid "reading user-defined operators\n" msgid "reading user-defined operators\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:94 #: common.c:125
msgid "reading user-defined operator classes\n" msgid "reading user-defined operator classes\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:98 #: common.c:129
msgid "reading user-defined conversions\n"
msgstr " \n"
#: common.c:133
msgid "reading user-defined tables\n" msgid "reading user-defined tables\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:102 #: common.c:137
msgid "reading table inheritance information\n" msgid "reading table inheritance information\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:107 #: common.c:141
msgid "reading rewrite rules\n"
msgstr " \n"
#: common.c:145
msgid "reading type casts\n"
msgstr " \n"
#: common.c:150
msgid "finding inheritance relationships\n" msgid "finding inheritance relationships\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:111 #: common.c:154
msgid "reading column info for interesting tables\n" msgid "reading column info for interesting tables\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:115 #: common.c:158
msgid "flagging inherited columns in subtables\n" msgid "flagging inherited columns in subtables\n"
msgstr " -\n" msgstr " -\n"
#: common.c:121 #: common.c:162
msgid "dumping out database comment\n" msgid "reading indexes\n"
msgstr " \n" msgstr "\n"
#: common.c:128
msgid "dumping out user-defined schemas\n"
msgstr " \n"
#: common.c:135
msgid "dumping out user-defined types\n"
msgstr " \n"
#: common.c:140
msgid "dumping out tables\n"
msgstr " \n"
#: common.c:147
msgid "dumping out indexes\n"
msgstr " \n"
#: common.c:154
msgid "dumping out user-defined procedural languages\n"
msgstr " \n"
#: common.c:161
msgid "dumping out user-defined functions\n"
msgstr " \n"
#: common.c:168
msgid "dumping out user-defined aggregate functions\n"
msgstr " \n"
#: common.c:175
msgid "dumping out user-defined operators\n"
msgstr " \n"
#: common.c:182
msgid "dumping out user-defined operator classes\n"
msgstr " \n"
#: common.c:189 #: common.c:166
msgid "dumping out user-defined casts\n" msgid "reading constraints\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: common.c:450 #: common.c:170
#, c-format msgid "reading triggers\n"
msgid "failed sanity check, operator with OID %s not found\n" msgstr " \n"
msgstr " : OID %s \n"
#: common.c:500 #: common.c:421
#, c-format #: common.c:553
msgid "failed sanity check, parent OID %s of table \"%s\" (OID %s) not found\n" #: common.c:587
msgstr " : OID %s \"%s\" (OID %s) \n" #: pg_backup_archiver.c:575
#: pg_backup_archiver.c:919
#: pg_backup_archiver.c:1033
#: pg_backup_archiver.c:1424
#: pg_backup_archiver.c:1574
#: pg_backup_archiver.c:1607
#: pg_backup_custom.c:141
#: pg_backup_custom.c:146
#: pg_backup_custom.c:152
#: pg_backup_custom.c:167
#: pg_backup_custom.c:544
#: pg_backup_db.c:152
#: pg_backup_db.c:228
#: pg_backup_files.c:112
#: pg_backup_tar.c:168
#: pg_backup_tar.c:960
msgid "out of memory\n"
msgstr " \n"
#: common.c:505 #: common.c:728
#, c-format #, c-format
msgid "failed sanity check, parent OID %s of table (OID %s) not found\n" msgid "failed sanity check, parent OID %u of table \"%s\" (OID %u) not found\n"
msgstr " : OID %s (OID %s) \n" msgstr " : OID %u \"%s\" (OID %u) \n"
#: common.c:543 #: common.c:770
msgid "could not parse numeric array: too many numbers\n" msgid "could not parse numeric array: too many numbers\n"
msgstr " : \n" msgstr " : \n"
#: common.c:558 #: common.c:785
msgid "could not parse numeric array: invalid character in number\n" msgid "could not parse numeric array: invalid character in number\n"
msgstr " : \n" msgstr " : \n"
#: pg_backup_archiver.c:68 #: pg_backup_archiver.c:45
msgid "archiver" msgid "archiver"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -996,306 +751,278 @@ msgstr " ...@@ -996,306 +751,278 @@ msgstr "
msgid "implied data-only restore\n" msgid "implied data-only restore\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:219 #: pg_backup_archiver.c:224
#, c-format #, c-format
msgid "dropping %s %s\n" msgid "dropping %s %s\n"
msgstr " %s %s\n" msgstr " %s %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:243 #: pg_backup_archiver.c:248
#: pg_backup_archiver.c:245 #: pg_backup_archiver.c:250
#, c-format #, c-format
msgid "warning from original dump file: %s\n" msgid "warning from original dump file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:252 #: pg_backup_archiver.c:257
#, c-format #, c-format
msgid "creating %s %s\n" msgid "creating %s %s\n"
msgstr " %s %s\n" msgstr " %s %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:259 #: pg_backup_archiver.c:265
#, c-format #, c-format
msgid "connecting to new database \"%s\" as user \"%s\"\n" msgid "connecting to new database \"%s\" as user \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\" \"%s\"\n" msgstr " \"%s\" \"%s\"\n"
#: pg_backup_archiver.c:284 #: pg_backup_archiver.c:290
msgid "cannot restore from compressed archive (not configured for compression support)\n" msgid "cannot restore from compressed archive (not configured for compression support)\n"
msgstr " ( )\n" msgstr " ( )\n"
#: pg_backup_archiver.c:304 #: pg_backup_archiver.c:310
msgid "WARNING: skipping large-object restoration\n" msgid "WARNING: skipping large-object restoration\n"
msgstr ": \n" msgstr ": \n"
#: pg_backup_archiver.c:314 #: pg_backup_archiver.c:320
#, c-format #, c-format
msgid "restoring data for table \"%s\"\n" msgid "restoring data for table \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n" msgstr " \"%s\"\n"
#: pg_backup_archiver.c:339 #: pg_backup_archiver.c:352
#, c-format #: pg_backup_archiver.c:413
msgid "executing %s %s\n"
msgstr " %s %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:361
#, c-format
msgid "checking whether we loaded \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\" ()\n"
#: pg_backup_archiver.c:367
#, c-format #, c-format
msgid "fixing up large-object cross-reference for \"%s\"\n" msgid "fixing up large-object cross-reference for \"%s\"\n"
msgstr " - \"%s\"\n" msgstr " - \"%s\"\n"
#: pg_backup_archiver.c:372 #: pg_backup_archiver.c:363
#, c-format #, c-format
msgid "ignoring large-object cross-references for %s %s\n" msgid "executing %s %s\n"
msgstr " - %s %s\n" msgstr " %s %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:451 #: pg_backup_archiver.c:475
msgid "disabling triggers\n" msgid "disabling triggers\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:490 #: pg_backup_archiver.c:514
msgid "enabling triggers\n" msgid "enabling triggers\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:525 #: pg_backup_archiver.c:549
msgid "internal error -- WriteData cannot be called outside the context of a DataDumper routine\n" msgid "internal error -- WriteData cannot be called outside the context of a DataDumper routine\n"
msgstr " -- WriteData DataDumper\n" msgstr " -- WriteData DataDumper\n"
#: pg_backup_archiver.c:552 #: pg_backup_archiver.c:682
#: pg_backup_archiver.c:1023
#: pg_backup_archiver.c:1142
#: pg_backup_archiver.c:1531
#: pg_backup_archiver.c:1681
#: pg_backup_archiver.c:1715
#: pg_backup_custom.c:141
#: pg_backup_custom.c:146
#: pg_backup_custom.c:152
#: pg_backup_custom.c:167
#: pg_backup_custom.c:545
#: pg_backup_db.c:152
#: pg_backup_db.c:228
#: pg_backup_files.c:112
#: pg_backup_tar.c:169
#: pg_backup_tar.c:961
msgid "out of memory\n"
msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:649
msgid "large-object output not supported in chosen format\n" msgid "large-object output not supported in chosen format\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:689 #: pg_backup_archiver.c:722
#: pg_backup_archiver.c:774 #: pg_backup_archiver.c:810
msgid "committing large-object transactions\n" msgid "committing large-object transactions\n"
msgstr " (COMMIT)\n" msgstr " (COMMIT)\n"
#: pg_backup_archiver.c:696 #: pg_backup_archiver.c:732
#, c-format #, c-format
msgid "restored %d large objects\n" msgid "restored %d large objects\n"
msgstr " : %d\n" msgstr " : %d\n"
#: pg_backup_archiver.c:713 #: pg_backup_archiver.c:749
msgid "cannot restore large objects without a database connection\n" msgid "cannot restore large objects without a database connection\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:727 #: pg_backup_archiver.c:763
msgid "starting large-object transactions\n" msgid "starting large-object transactions\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:735 #: pg_backup_archiver.c:771
msgid "could not create large object\n" msgid "could not create large object\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:737 #: pg_backup_archiver.c:773
#, c-format #, c-format
msgid "restoring large object with OID %u as %u\n" msgid "restoring large object with OID %u as %u\n"
msgstr " OID %u %u\n" msgstr " OID %u %u\n"
#: pg_backup_archiver.c:743 #: pg_backup_archiver.c:779
msgid "could not open large object\n" msgid "could not open large object\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:758 #: pg_backup_archiver.c:794
#, c-format #, c-format
msgid "wrote remaining %lu bytes of large-object data (result = %lu)\n" msgid "wrote remaining %lu bytes of large-object data (result = %lu)\n"
msgstr " : %lu ( = %lu)\n" msgstr " : %lu ( = %lu)\n"
#: pg_backup_archiver.c:761 #: pg_backup_archiver.c:797
#: pg_backup_archiver.c:1199 #: pg_backup_archiver.c:1090
#, c-format #, c-format
msgid "could not write to large object (result: %lu, expected: %lu)\n" msgid "could not write to large object (result: %lu, expected: %lu)\n"
msgstr " (: %lu, : %lu)\n" msgstr " (: %lu, : %lu)\n"
#: pg_backup_archiver.c:939 #: pg_backup_archiver.c:843
msgid "could not open TOC file\n" msgid "could not open TOC file\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:960 #: pg_backup_archiver.c:864
#, c-format #, c-format
msgid "WARNING: line ignored: %s\n" msgid "WARNING: line ignored: %s\n"
msgstr ": : %s\n" msgstr ": : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:967 #: pg_backup_archiver.c:871
#, c-format #, c-format
msgid "could not find entry for ID %d\n" msgid "could not find entry for ID %d\n"
msgstr " ID %d\n" msgstr " ID %d\n"
#: pg_backup_archiver.c:976 #: pg_backup_archiver.c:881
#: pg_backup_files.c:156 #: pg_backup_files.c:156
#: pg_backup_files.c:438 #: pg_backup_files.c:439
#, c-format #, c-format
msgid "could not close TOC file: %s\n" msgid "could not close TOC file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1091 #: pg_backup_archiver.c:981
#: pg_backup_files.c:130 #: pg_backup_files.c:130
#, c-format #, c-format
msgid "could not open output file: %s\n" msgid "could not open output file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1107 #: pg_backup_archiver.c:997
#, c-format #, c-format
msgid "could not close output file: %s\n" msgid "could not close output file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1195 #: pg_backup_archiver.c:1086
#, c-format #, c-format
msgid "wrote %lu bytes of large object data (result = %lu)\n" msgid "wrote %lu bytes of large object data (result = %lu)\n"
msgstr " ( ): %lu ( = %lu)\n" msgstr " ( ): %lu ( = %lu)\n"
#: pg_backup_archiver.c:1217 #: pg_backup_archiver.c:1108
msgid "could not write to compressed archive\n" msgid "could not write to compressed archive\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:1225 #: pg_backup_archiver.c:1116
msgid "could not write to custom output routine\n" msgid "could not write to custom output routine\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:1240 #: pg_backup_archiver.c:1131
#, c-format #, c-format
msgid "could not write to output file (%lu != %lu)\n" msgid "could not write to output file (%lu != %lu)\n"
msgstr " (%lu != %lu)\n" msgstr " (%lu != %lu)\n"
#: pg_backup_archiver.c:1424 #: pg_backup_archiver.c:1317
#, c-format #, c-format
msgid "Unexpected data offset flag %d\n" msgid "Unexpected data offset flag %d\n"
msgstr " : %d\n" msgstr " : %d\n"
#: pg_backup_archiver.c:1437 #: pg_backup_archiver.c:1330
msgid "file offset in dump file is too large\n" msgid "file offset in dump file is too large\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:1549 #: pg_backup_archiver.c:1442
msgid "attempting to ascertain archive format\n" msgid "attempting to ascertain archive format\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:1569 #: pg_backup_archiver.c:1462
#: pg_backup_files.c:148 #: pg_backup_files.c:148
#, c-format #, c-format
msgid "could not open input file: %s\n" msgid "could not open input file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1576 #: pg_backup_archiver.c:1469
#, c-format #, c-format
msgid "could not read input file: %s\n" msgid "could not read input file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1578 #: pg_backup_archiver.c:1471
#, c-format #, c-format
msgid "input file is too short (read %lu, expected 5)\n" msgid "input file is too short (read %lu, expected 5)\n"
msgstr " (: %lu, : 5)\n" msgstr " (: %lu, : 5)\n"
#: pg_backup_archiver.c:1631 #: pg_backup_archiver.c:1524
msgid "input file does not appear to be a valid archive (too short?)\n" msgid "input file does not appear to be a valid archive (too short?)\n"
msgstr " ( ?)\n" msgstr " ( ?)\n"
#: pg_backup_archiver.c:1634 #: pg_backup_archiver.c:1527
msgid "input file does not appear to be a valid archive\n" msgid "input file does not appear to be a valid archive\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:1652 #: pg_backup_archiver.c:1545
#, c-format #, c-format
msgid "read %lu bytes into lookahead buffer\n" msgid "read %lu bytes into lookahead buffer\n"
msgstr " : %lu \n" msgstr " : %lu \n"
#: pg_backup_archiver.c:1659 #: pg_backup_archiver.c:1552
#, c-format #, c-format
msgid "could not close the input file after reading header: %s\n" msgid "could not close the input file after reading header: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1676 #: pg_backup_archiver.c:1569
#, c-format #, c-format
msgid "allocating AH for %s, format %d\n" msgid "allocating AH for %s, format %d\n"
msgstr " AH %s, %d\n" msgstr " AH %s, %d\n"
#: pg_backup_archiver.c:1731 #: pg_backup_archiver.c:1623
#, c-format #, c-format
msgid "archive format is %d\n" msgid "archive format is %d\n"
msgstr " : %d\n" msgstr " : %d\n"
#: pg_backup_archiver.c:1759 #: pg_backup_archiver.c:1651
#, c-format #, c-format
msgid "unrecognized file format \"%d\"\n" msgid "unrecognized file format \"%d\"\n"
msgstr " : \"%d\"\n" msgstr " : \"%d\"\n"
#: pg_backup_archiver.c:1872 #: pg_backup_archiver.c:1774
#, c-format #, c-format
msgid "entry ID %d out of range -- perhaps a corrupt TOC\n" msgid "entry ID %d out of range -- perhaps a corrupt TOC\n"
msgstr "ID %d -- \n" msgstr "ID %d -- \n"
#: pg_backup_archiver.c:1907 #: pg_backup_archiver.c:1856
#, c-format
msgid "read dependency for %s -> %s\n"
msgstr " %s -> %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:1929
#, c-format #, c-format
msgid "read TOC entry %d (ID %d) for %s %s\n" msgid "read TOC entry %d (ID %d) for %s %s\n"
msgstr " : %d (ID %d) %s %s\n" msgstr " : %d (ID %d) %s %s\n"
#: pg_backup_archiver.c:2055 #: pg_backup_archiver.c:2014
#, c-format #, c-format
msgid "could not set session user to \"%s\": %s" msgid "could not set session user to \"%s\": %s"
msgstr " \"%s\": %s" msgstr " \"%s\": %s"
#: pg_backup_archiver.c:2178 #: pg_backup_archiver.c:2045
#, c-format
msgid "could not set default_with_oids: %s"
msgstr " default_with_oids: %s"
#: pg_backup_archiver.c:2184
#, c-format #, c-format
msgid "could not set search_path to \"%s\": %s" msgid "could not set search_path to \"%s\": %s"
msgstr " search_path \"%s\": %s" msgstr " search_path \"%s\": %s"
#: pg_backup_archiver.c:2258 #: pg_backup_archiver.c:2274
msgid "WARNING: requested compression not available in this installation -- archive will be uncompressed\n" msgid "WARNING: requested compression not available in this installation -- archive will be uncompressed\n"
msgstr ": -- \n" msgstr ": -- \n"
#: pg_backup_archiver.c:2291 #: pg_backup_archiver.c:2307
msgid "did not find magic string in file header\n" msgid "did not find magic string in file header\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_archiver.c:2305 #: pg_backup_archiver.c:2321
#, c-format #, c-format
msgid "unsupported version (%d.%d) in file header\n" msgid "unsupported version (%d.%d) in file header\n"
msgstr " (%d.%d) \n" msgstr " (%d.%d) \n"
#: pg_backup_archiver.c:2310 #: pg_backup_archiver.c:2326
#, c-format #, c-format
msgid "sanity check on integer size (%lu) failed\n" msgid "sanity check on integer size (%lu) failed\n"
msgstr " integer (%lu) \n" msgstr " integer (%lu) \n"
#: pg_backup_archiver.c:2314 #: pg_backup_archiver.c:2330
msgid "WARNING: archive was made on a machine with larger integers, some operations may fail\n" msgid "WARNING: archive was made on a machine with larger integers, some operations may fail\n"
msgstr ": ģ \n" msgstr ": ģ \n"
#: pg_backup_archiver.c:2324 #: pg_backup_archiver.c:2340
#, c-format #, c-format
msgid "expected format (%d) differs from format found in file (%d)\n" msgid "expected format (%d) differs from format found in file (%d)\n"
msgstr " (%d) (%d)\n" msgstr " (%d) (%d)\n"
#: pg_backup_archiver.c:2340 #: pg_backup_archiver.c:2356
msgid "WARNING: archive is compressed, but this installation does not support compression -- no data will be available\n" msgid "WARNING: archive is compressed, but this installation does not support compression -- no data will be available\n"
msgstr ": , -- \n" msgstr ": , -- \n"
#: pg_backup_archiver.c:2358 #: pg_backup_archiver.c:2374
msgid "WARNING: invalid creation date in header\n" msgid "WARNING: invalid creation date in header\n"
msgstr ": \n" msgstr ": \n"
...@@ -1309,95 +1036,95 @@ msgstr " ...@@ -1309,95 +1036,95 @@ msgstr "
msgid "could not open archive file \"%s\": %s\n" msgid "could not open archive file \"%s\": %s\n"
msgstr " \"%s\": %s\n" msgstr " \"%s\": %s\n"
#: pg_backup_custom.c:388 #: pg_backup_custom.c:389
msgid "invalid OID for large object\n" msgid "invalid OID for large object\n"
msgstr " OID \n" msgstr " OID \n"
#: pg_backup_custom.c:446 #: pg_backup_custom.c:447
msgid "Dumping a specific TOC data block out of order is not supported without ID on this input stream (fseek required)\n" msgid "Dumping a specific TOC data block out of order is not supported without ID on this input stream (fseek required)\n"
msgstr " ID ( fseek)\n" msgstr " ID ( fseek)\n"
#: pg_backup_custom.c:461 #: pg_backup_custom.c:462
#, c-format #, c-format
msgid "unrecognized data block type (%d) while searching archive\n" msgid "unrecognized data block type (%d) while searching archive\n"
msgstr " (%d) \n" msgstr " (%d) \n"
#: pg_backup_custom.c:472 #: pg_backup_custom.c:473
#, c-format #, c-format
msgid "error during file seek: %s\n" msgid "error during file seek: %s\n"
msgstr " (seek): %s\n" msgstr " (seek): %s\n"
#: pg_backup_custom.c:479 #: pg_backup_custom.c:480
#, c-format #, c-format
msgid "found unexpected block ID (%d) when reading data -- expected %d\n" msgid "found unexpected block ID (%d) when reading data -- expected %d\n"
msgstr " ID (%d) -- : %d\n" msgstr " ID (%d) -- : %d\n"
#: pg_backup_custom.c:490 #: pg_backup_custom.c:491
msgid "large objects cannot be loaded without a database connection\n" msgid "large objects cannot be loaded without a database connection\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_custom.c:496 #: pg_backup_custom.c:497
#, c-format #, c-format
msgid "unrecognized data block type %d while restoring archive\n" msgid "unrecognized data block type %d while restoring archive\n"
msgstr " %d \n" msgstr " %d \n"
#: pg_backup_custom.c:532 #: pg_backup_custom.c:531
#: pg_backup_custom.c:894 #: pg_backup_custom.c:893
#, c-format #, c-format
msgid "could not initialize compression library: %s\n" msgid "could not initialize compression library: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:554 #: pg_backup_custom.c:553
#: pg_backup_custom.c:677 #: pg_backup_custom.c:676
#, c-format #, c-format
msgid "could not read data block -- expected %lu, got %lu\n" msgid "could not read data block -- expected %lu, got %lu\n"
msgstr " -- %lu, %lu\n" msgstr " -- %lu, %lu\n"
#: pg_backup_custom.c:572 #: pg_backup_custom.c:571
#: pg_backup_custom.c:602 #: pg_backup_custom.c:601
#, c-format #, c-format
msgid "could not uncompress data: %s\n" msgid "could not uncompress data: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:608 #: pg_backup_custom.c:607
#, c-format #, c-format
msgid "could not close compression library: %s\n" msgid "could not close compression library: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:705 #: pg_backup_custom.c:704
#, c-format #, c-format
msgid "could not write byte: %s\n" msgid "could not write byte: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:749 #: pg_backup_custom.c:748
#: pg_backup_files.c:413 #: pg_backup_files.c:414
#, c-format #, c-format
msgid "write error in _WriteBuf (%lu != %lu)\n" msgid "write error in _WriteBuf (%lu != %lu)\n"
msgstr " _WriteBuf (%lu != %lu)\n" msgstr " _WriteBuf (%lu != %lu)\n"
#: pg_backup_custom.c:820 #: pg_backup_custom.c:819
#, c-format #, c-format
msgid "could not close archive file: %s\n" msgid "could not close archive file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:843 #: pg_backup_custom.c:842
msgid "WARNING: ftell mismatch with expected position -- ftell used\n" msgid "WARNING: ftell mismatch with expected position -- ftell used\n"
msgstr ": ftell -- ftell \n" msgstr ": ftell -- ftell \n"
#: pg_backup_custom.c:926 #: pg_backup_custom.c:925
#, c-format #, c-format
msgid "could not compress data: %s\n" msgid "could not compress data: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_custom.c:946 #: pg_backup_custom.c:945
msgid "could not write compressed chunk\n" msgid "could not write compressed chunk\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_custom.c:960 #: pg_backup_custom.c:959
msgid "could not write uncompressed chunk\n" msgid "could not write uncompressed chunk\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_custom.c:1006 #: pg_backup_custom.c:1005
#, c-format #, c-format
msgid "could not close compression stream: %s\n" msgid "could not close compression stream: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
...@@ -1432,8 +1159,8 @@ msgstr " ...@@ -1432,8 +1159,8 @@ msgstr "
#: pg_backup_db.c:183 #: pg_backup_db.c:183
#: pg_backup_db.c:226 #: pg_backup_db.c:226
#: pg_backup_db.c:255 #: pg_backup_db.c:255
#: pg_dumpall.c:704 #: pg_dumpall.c:712
#: pg_dumpall.c:730 #: pg_dumpall.c:738
msgid "Password: " msgid "Password: "
msgstr ": " msgstr ": "
...@@ -1524,31 +1251,35 @@ msgstr " ...@@ -1524,31 +1251,35 @@ msgstr "
msgid "creating table for large object cross-references\n" msgid "creating table for large object cross-references\n"
msgstr " ң \n" msgstr " ң \n"
#: pg_backup_db.c:679 #: pg_backup_db.c:678
msgid "could not create large object cross-reference table" msgid "could not create large object cross-reference table"
msgstr " ң " msgstr " ң "
#: pg_backup_db.c:684 #: pg_backup_db.c:688
msgid "creating index for large object cross-references\n"
msgstr " ң \n"
#: pg_backup_db.c:692
msgid "could not create index on large object cross-reference table" msgid "could not create index on large object cross-reference table"
msgstr " ң " msgstr " ң "
#: pg_backup_db.c:698 #: pg_backup_db.c:705
msgid "could not create large object cross-reference entry" msgid "could not create large object cross-reference entry"
msgstr " ң " msgstr " ң "
#: pg_backup_db.c:710 #: pg_backup_db.c:717
msgid "could not start database transaction" msgid "could not start database transaction"
msgstr " " msgstr " "
#: pg_backup_db.c:724 #: pg_backup_db.c:731
msgid "could not start transaction for large object cross-references" msgid "could not start transaction for large object cross-references"
msgstr " ң " msgstr " ң "
#: pg_backup_db.c:737 #: pg_backup_db.c:744
msgid "could not commit database transaction" msgid "could not commit database transaction"
msgstr " (COMMIT) " msgstr " (COMMIT) "
#: pg_backup_db.c:750 #: pg_backup_db.c:757
msgid "could not commit transaction for large object cross-references" msgid "could not commit transaction for large object cross-references"
msgstr " ң " msgstr " ң "
...@@ -1566,207 +1297,212 @@ msgstr "" ...@@ -1566,207 +1297,212 @@ msgstr ""
" \n" " \n"
" . .\n" " . .\n"
#: pg_backup_files.c:245 #: pg_backup_files.c:246
msgid "could not open data file for output\n" msgid "could not open data file for output\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:265 #: pg_backup_files.c:266
msgid "could not close data file\n" msgid "could not close data file\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:289 #: pg_backup_files.c:290
msgid "could not open data file for input\n" msgid "could not open data file for input\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:298 #: pg_backup_files.c:299
msgid "could not close data file after reading\n" msgid "could not close data file after reading\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:361 #: pg_backup_files.c:362
#, c-format #, c-format
msgid "could not open large object TOC for input: %s\n" msgid "could not open large object TOC for input: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_files.c:374 #: pg_backup_files.c:375
#: pg_backup_files.c:544 #: pg_backup_files.c:545
#, c-format #, c-format
msgid "could not close large object TOC file: %s\n" msgid "could not close large object TOC file: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_files.c:386 #: pg_backup_files.c:387
msgid "could not write byte\n" msgid "could not write byte\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:472 #: pg_backup_files.c:473
#, c-format #, c-format
msgid "could not open large object TOC for output: %s\n" msgid "could not open large object TOC for output: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_files.c:492 #: pg_backup_files.c:493
#: pg_backup_tar.c:885 #: pg_backup_tar.c:884
#, c-format #, c-format
msgid "invalid OID for large object (%u)\n" msgid "invalid OID for large object (%u)\n"
msgstr " OID (%u)\n" msgstr " OID (%u)\n"
#: pg_backup_files.c:511 #: pg_backup_files.c:512
msgid "could not open large object file\n" msgid "could not open large object file\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_files.c:526 #: pg_backup_files.c:527
msgid "could not close large object file\n" msgid "could not close large object file\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_null.c:57 #: pg_backup_null.c:55
msgid "this format cannot be read\n" msgid "this format cannot be read\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_tar.c:107 #: pg_backup_tar.c:105
msgid "tar archiver" msgid "tar archiver"
msgstr "tar-" msgstr "tar-"
#: pg_backup_tar.c:184 #: pg_backup_tar.c:183
#, c-format #, c-format
msgid "could not open TOC file for output: %s\n" msgid "could not open TOC file for output: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_tar.c:209 #: pg_backup_tar.c:208
msgid "compression not supported by tar output format\n" msgid "compression not supported by tar output format\n"
msgstr " \"tar\"\n" msgstr " \"tar\"\n"
#: pg_backup_tar.c:221 #: pg_backup_tar.c:220
#, c-format #, c-format
msgid "could not open TOC file for input: %s\n" msgid "could not open TOC file for input: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_tar.c:342 #: pg_backup_tar.c:341
#, c-format #, c-format
msgid "could not find file %s in archive\n" msgid "could not find file %s in archive\n"
msgstr " %s \n" msgstr " %s \n"
#: pg_backup_tar.c:353 #: pg_backup_tar.c:352
msgid "compression support is disabled in this format\n" msgid "compression support is disabled in this format\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_tar.c:368 #: pg_backup_tar.c:367
#, c-format #, c-format
msgid "could not generate temporary file name: %s\n" msgid "could not generate temporary file name: %s\n"
msgstr " : %s\n" msgstr " : %s\n"
#: pg_backup_tar.c:377 #: pg_backup_tar.c:376
msgid "could not open temporary file\n" msgid "could not open temporary file\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_backup_tar.c:407 #: pg_backup_tar.c:406
msgid "could not close tar member\n" msgid "could not close tar member\n"
msgstr " tar-\n" msgstr " tar-\n"
#: pg_backup_tar.c:507 #: pg_backup_tar.c:506
msgid "internal error -- neither th nor fh specified in tarReadRaw()\n" msgid "internal error -- neither th nor fh specified in tarReadRaw()\n"
msgstr " -- th fh tarReadRaw()\n" msgstr " -- th fh tarReadRaw()\n"
#: pg_backup_tar.c:511 #: pg_backup_tar.c:510
#, c-format #, c-format
msgid "requested %d bytes, got %d from lookahead and %d from file\n" msgid "requested %d bytes, got %d from lookahead and %d from file\n"
msgstr " : %d, %d . %d \n" msgstr " : %d, %d . %d \n"
#: pg_backup_tar.c:550 #: pg_backup_tar.c:549
#, c-format #, c-format
msgid "could not write to tar member (wrote %lu, attempted %lu)\n" msgid "could not write to tar member (wrote %lu, attempted %lu)\n"
msgstr " tar- (: %lu, : %lu)\n" msgstr " tar- (: %lu, : %lu)\n"
#: pg_backup_tar.c:639 #: pg_backup_tar.c:638
#, c-format #, c-format
msgid "invalid COPY statement -- could not find \"copy\" in string \"%s\"\n" msgid "invalid COPY statement -- could not find \"copy\" in string \"%s\"\n"
msgstr " COPY -- \"copy\" \"%s\"\n" msgstr " COPY -- \"copy\" \"%s\"\n"
#: pg_backup_tar.c:657 #: pg_backup_tar.c:656
#, c-format #, c-format
msgid "invalid COPY statement -- could not find \"from stdin\" in string \"%s\" starting at position %lu\n" msgid "invalid COPY statement -- could not find \"from stdin\" in string \"%s\" starting at position %lu\n"
msgstr " COPY -- \"from stdin\" \"%s\" %lu\n" msgstr " COPY -- \"from stdin\" \"%s\" %lu\n"
#: pg_backup_tar.c:693 #: pg_backup_tar.c:692
#, c-format #, c-format
msgid "restoring large object OID %u\n" msgid "restoring large object OID %u\n"
msgstr " OID %u\n" msgstr " OID %u\n"
#: pg_backup_tar.c:830 #: pg_backup_tar.c:829
msgid "could not write null block at end of tar archive\n" msgid "could not write null block at end of tar archive\n"
msgstr " tar-\n" msgstr " tar-\n"
#: pg_backup_tar.c:1024 #: pg_backup_tar.c:1023
msgid "archive member too large for tar format\n" msgid "archive member too large for tar format\n"
msgstr " tar\n" msgstr " tar\n"
#: pg_backup_tar.c:1034 #: pg_backup_tar.c:1033
#, c-format #, c-format
msgid "write error appending to tar archive (wrote %lu, attempted %lu)\n" msgid "write error appending to tar archive (wrote %lu, attempted %lu)\n"
msgstr " tar- (: %lu, : %lu)\n" msgstr " tar- (: %lu, : %lu)\n"
#: pg_backup_tar.c:1040 #: pg_backup_tar.c:1039
#, c-format #, c-format
msgid "could not close tar member: %s\n" msgid "could not close tar member: %s\n"
msgstr " tar-: %s\n" msgstr " tar-: %s\n"
#: pg_backup_tar.c:1049 #: pg_backup_tar.c:1048
#, c-format #, c-format
msgid "actual file length (%s) does not match expected (%s)\n" msgid "actual file length (%s) does not match expected (%s)\n"
msgstr " (%s) (%s)\n" msgstr " (%s) (%s)\n"
#: pg_backup_tar.c:1057 #: pg_backup_tar.c:1056
msgid "could not output padding at end of tar member\n" msgid "could not output padding at end of tar member\n"
msgstr " \"\" tar-\n" msgstr " \"\" tar-\n"
#: pg_backup_tar.c:1086 #: pg_backup_tar.c:1085
#, c-format #, c-format
msgid "moving from position %s to next member at file position %s\n" msgid "moving from position %s to next member at file position %s\n"
msgstr " %s %s\n" msgstr " %s %s\n"
#: pg_backup_tar.c:1097 #: pg_backup_tar.c:1096
#, c-format #, c-format
msgid "now at file position %s\n" msgid "now at file position %s\n"
msgstr " %s\n" msgstr " %s\n"
#: pg_backup_tar.c:1106 #: pg_backup_tar.c:1105
#: pg_backup_tar.c:1133 #: pg_backup_tar.c:1132
#, c-format #, c-format
msgid "could not find header for file %s in tar archive\n" msgid "could not find header for file %s in tar archive\n"
msgstr " %s tar-\n" msgstr " %s tar-\n"
#: pg_backup_tar.c:1117 #: pg_backup_tar.c:1116
#, c-format #, c-format
msgid "skipping tar member %s\n" msgid "skipping tar member %s\n"
msgstr " tar- %s\n" msgstr " tar- %s\n"
#: pg_backup_tar.c:1121 #: pg_backup_tar.c:1120
#, c-format #, c-format
msgid "dumping data out of order is not supported in this archive format: %s is required, but comes before %s in the archive file.\n" msgid "dumping data out of order is not supported in this archive format: %s is required, but comes before %s in the archive file.\n"
msgstr " : %s , ģ %s .\n" msgstr " : %s , ģ %s .\n"
#: pg_backup_tar.c:1169 #: pg_backup_tar.c:1168
#, c-format #, c-format
msgid "mismatch in actual vs. predicted file position (%s vs. %s)\n" msgid "mismatch in actual vs. predicted file position (%s vs. %s)\n"
msgstr " (%s vs. %s)\n" msgstr " (%s vs. %s)\n"
#: pg_backup_tar.c:1184 #: pg_backup_tar.c:1183
#, c-format #, c-format
msgid "incomplete tar header found (%lu bytes)\n" msgid "incomplete tar header found (%lu bytes)\n"
msgstr " tar- (, : %lu)\n" msgstr " tar- (, : %lu)\n"
#: pg_backup_tar.c:1219 #: pg_backup_tar.c:1218
#, c-format #, c-format
msgid "TOC Entry %s at %s (length %lu, checksum %d)\n" msgid "TOC Entry %s at %s (length %lu, checksum %d)\n"
msgstr " %s %s (: %lu, checksum: %d)\n" msgstr " %s %s (: %lu, checksum: %d)\n"
#: pg_backup_tar.c:1229 #: pg_backup_tar.c:1228
#, c-format #, c-format
msgid "corrupt tar header found in %s (expected %d, computed %d) file position %s\n" msgid "corrupt tar header found in %s (expected %d, computed %d) file position %s\n"
msgstr " ģ tar- %s (: %d, : %d), : %s\n" msgstr " ģ tar- %s (: %d, : %d), : %s\n"
#: pg_backup_tar.c:1322 #: pg_backup_tar.c:1321
msgid "could not write tar header\n" msgid "could not write tar header\n"
msgstr " tar-\n" msgstr " tar-\n"
#: pg_restore.c:357 #: pg_restore.c:282
#, c-format
msgid "%s: cannot specify both -d and -f output\n"
msgstr "%s: -d -f \n"
#: pg_restore.c:342
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s restores a PostgreSQL database from an archive created by pg_dump.\n" "%s restores a PostgreSQL database from an archive created by pg_dump.\n"
...@@ -1775,40 +1511,40 @@ msgstr "" ...@@ -1775,40 +1511,40 @@ msgstr ""
"%s PostgreSQL pg_dump.\n" "%s PostgreSQL pg_dump.\n"
"\n" "\n"
#: pg_restore.c:359 #: pg_restore.c:344
#, c-format #, c-format
msgid " %s [OPTION]... [FILE]\n" msgid " %s [OPTION]... [FILE]\n"
msgstr " %s []... []\n" msgstr " %s []... []\n"
#: pg_restore.c:362 #: pg_restore.c:347
msgid " -d, --dbname=NAME output database name\n" msgid " -d, --dbname=NAME output database name\n"
msgstr " -d, --dbname= \n" msgstr " -d, --dbname= \n"
#: pg_restore.c:364 #: pg_restore.c:349
msgid " -F, --format=c|t specify backup file format\n" msgid " -F, --format=c|t specify backup file format\n"
msgstr " -F, --format=c|t \n" msgstr " -F, --format=c|t \n"
#: pg_restore.c:365 #: pg_restore.c:350
msgid " -i, --ignore-version proceed even when server version mismatches\n" msgid " -i, --ignore-version proceed even when server version mismatches\n"
msgstr " -i, --ignore-version \n" msgstr " -i, --ignore-version \n"
#: pg_restore.c:366 #: pg_restore.c:351
msgid " -l, --list print summarized TOC of the archive\n" msgid " -l, --list print summarized TOC of the archive\n"
msgstr " -l, --list \n" msgstr " -l, --list \n"
#: pg_restore.c:372 #: pg_restore.c:357
msgid " -a, --data-only restore only the data, no schema\n" msgid " -a, --data-only restore only the data, no schema\n"
msgstr " -a, --data-only , \n" msgstr " -a, --data-only , \n"
#: pg_restore.c:374 #: pg_restore.c:359
msgid " -C, --create issue commands to create the database\n" msgid " -C, --create issue commands to create the database\n"
msgstr " -C, --create \n" msgstr " -C, --create \n"
#: pg_restore.c:375 #: pg_restore.c:360
msgid " -I, --index=NAME restore named index\n" msgid " -I, --index=NAME restore named index\n"
msgstr " -I, --index= \n" msgstr " -I, --index= \n"
#: pg_restore.c:376 #: pg_restore.c:361
msgid "" msgid ""
" -L, --use-list=FILENAME use specified table of contents for ordering\n" " -L, --use-list=FILENAME use specified table of contents for ordering\n"
" output from this file\n" " output from this file\n"
...@@ -1816,19 +1552,11 @@ msgstr "" ...@@ -1816,19 +1552,11 @@ msgstr ""
" -L, --use-list= \n" " -L, --use-list= \n"
" \n" " \n"
#: pg_restore.c:378 #: pg_restore.c:363
msgid " -N, --orig-order restore in original dump order\n"
msgstr " -N, --orig-order \n"
#: pg_restore.c:379
msgid " -o, --oid-order restore in OID order\n"
msgstr " -o, --oid-order OID\n"
#: pg_restore.c:380
msgid " -O, --no-owner do not output commands to set object ownership\n" msgid " -O, --no-owner do not output commands to set object ownership\n"
msgstr " -O, --no-owner \n" msgstr " -O, --no-owner \n"
#: pg_restore.c:381 #: pg_restore.c:364
msgid "" msgid ""
" -P, --function=NAME(args)\n" " -P, --function=NAME(args)\n"
" restore named function\n" " restore named function\n"
...@@ -1836,15 +1564,11 @@ msgstr "" ...@@ -1836,15 +1564,11 @@ msgstr ""
" -P, --function=()\n" " -P, --function=()\n"
" \n" " \n"
#: pg_restore.c:383 #: pg_restore.c:366
msgid " -r, --rearrange rearrange output to put indexes etc. at end\n"
msgstr " -r, --rearrange .. \n"
#: pg_restore.c:384
msgid " -s, --schema-only restore only the schema, no data\n" msgid " -s, --schema-only restore only the schema, no data\n"
msgstr " -s, --schema-only , \n" msgstr " -s, --schema-only , \n"
#: pg_restore.c:385 #: pg_restore.c:367
msgid "" msgid ""
" -S, --superuser=NAME specify the superuser user name to use for\n" " -S, --superuser=NAME specify the superuser user name to use for\n"
" disabling triggers\n" " disabling triggers\n"
...@@ -1852,19 +1576,19 @@ msgstr "" ...@@ -1852,19 +1576,19 @@ msgstr ""
" -S, --superuser= \n" " -S, --superuser= \n"
" \n" " \n"
#: pg_restore.c:387 #: pg_restore.c:369
msgid " -t, --table=NAME restore named table\n" msgid " -t, --table=NAME restore named table\n"
msgstr " -t, --table= \n" msgstr " -t, --table= \n"
#: pg_restore.c:388 #: pg_restore.c:370
msgid " -T, --trigger=NAME restore named trigger\n" msgid " -T, --trigger=NAME restore named trigger\n"
msgstr " -T, --trigger= \n" msgstr " -T, --trigger= \n"
#: pg_restore.c:389 #: pg_restore.c:371
msgid " -x, --no-privileges skip restoration of access privileges (grant/revoke)\n" msgid " -x, --no-privileges skip restoration of access privileges (grant/revoke)\n"
msgstr " -x, --no-privileges (GRANT/REVOKE)\n" msgstr " -x, --no-privileges (GRANT/REVOKE)\n"
#: pg_restore.c:399 #: pg_restore.c:381
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"If no input file name is supplied, then standard input is used.\n" "If no input file name is supplied, then standard input is used.\n"
...@@ -1922,62 +1646,62 @@ msgstr "" ...@@ -1922,62 +1646,62 @@ msgstr ""
"SQL .\n" "SQL .\n"
"\n" "\n"
#: pg_dumpall.c:495 #: pg_dumpall.c:503
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not parse ACL list (%s) for database \"%s\"\n" msgid "%s: could not parse ACL list (%s) for database \"%s\"\n"
msgstr "%s: ACL- (%s) \"%s\"\n" msgstr "%s: ACL- (%s) \"%s\"\n"
#: pg_dumpall.c:636 #: pg_dumpall.c:644
#, c-format #, c-format
msgid "%s: dumping database \"%s\"...\n" msgid "%s: dumping database \"%s\"...\n"
msgstr "%s: \"%s\"...\n" msgstr "%s: \"%s\"...\n"
#: pg_dumpall.c:642 #: pg_dumpall.c:650
#, c-format #, c-format
msgid "%s: pg_dump failed on database \"%s\", exiting\n" msgid "%s: pg_dump failed on database \"%s\", exiting\n"
msgstr "%s: pg_dump \"%s\", ...\n" msgstr "%s: pg_dump \"%s\", ...\n"
#: pg_dumpall.c:676 #: pg_dumpall.c:684
#, c-format #, c-format
msgid "%s: running \"%s\"\n" msgid "%s: running \"%s\"\n"
msgstr "%s: \"%s\"\n" msgstr "%s: \"%s\"\n"
#: pg_dumpall.c:717 #: pg_dumpall.c:725
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not connect to database \"%s\"\n" msgid "%s: could not connect to database \"%s\"\n"
msgstr "%s: : \"%s\"\n" msgstr "%s: : \"%s\"\n"
#: pg_dumpall.c:740 #: pg_dumpall.c:748
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not connect to database \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not connect to database \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_dumpall.c:748 #: pg_dumpall.c:756
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not get server version\n" msgid "%s: could not get server version\n"
msgstr "%s: \n" msgstr "%s: \n"
#: pg_dumpall.c:754 #: pg_dumpall.c:762
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not parse server version \"%s\"\n" msgid "%s: could not parse server version \"%s\"\n"
msgstr "%s: \"%s\"\n" msgstr "%s: \"%s\"\n"
#: pg_dumpall.c:773 #: pg_dumpall.c:781
#, c-format #, c-format
msgid "%s: executing %s\n" msgid "%s: executing %s\n"
msgstr "%s: %s\n" msgstr "%s: %s\n"
#: pg_dumpall.c:779 #: pg_dumpall.c:787
#, c-format #, c-format
msgid "%s: query failed: %s" msgid "%s: query failed: %s"
msgstr "%s: : %s" msgstr "%s: : %s"
#: pg_dumpall.c:780 #: pg_dumpall.c:788
#, c-format #, c-format
msgid "%s: query was: %s\n" msgid "%s: query was: %s\n"
msgstr "%s: : %s\n" msgstr "%s: : %s\n"
#: pg_dumpall.c:826 #: pg_dumpall.c:834
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s: could not find pg_dump\n" "%s: could not find pg_dump\n"
......
# ru.po # ru.po
# PG_RESETXLOG Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R) # PG_RESETXLOG Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
# #
# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po,v 1.6 2003/11/29 19:52:06 pgsql Exp $ # $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po,v 1.7 2004/04/15 08:04:05 petere Exp $
# #
# ChangeLog: # ChangeLog:
# - July 24 - August 23, 2003: Update for 7.4.*; <mokhov@cs.concordia.ca> # - April 6, 2004: Updates for 7.5.*; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - July 24 - August 23, 2003: Updates for 7.4.*; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - October 12, 2002: Complete post-7.3beta2 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - October 12, 2002: Complete post-7.3beta2 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.4.x\n" "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-23 04:18-0300\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-06 11:05-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-23 13:34-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-06 12:17-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n" "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pg_resetxlog.c:141 #: pg_resetxlog.c:144
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid argument for option -x\n" msgid "%s: invalid argument for option -x\n"
msgstr "%s: -x\n" msgstr "%s: -x\n"
#: pg_resetxlog.c:142 #: pg_resetxlog.c:145
#: pg_resetxlog.c:157 #: pg_resetxlog.c:160
#: pg_resetxlog.c:172 #: pg_resetxlog.c:175
#: pg_resetxlog.c:179 #: pg_resetxlog.c:182
#: pg_resetxlog.c:185 #: pg_resetxlog.c:188
#: pg_resetxlog.c:193 #: pg_resetxlog.c:196
#, c-format #, c-format
msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n" msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n"
msgstr " \"%s --help\" .\n" msgstr " \"%s --help\" .\n"
#: pg_resetxlog.c:147 #: pg_resetxlog.c:150
#, c-format #, c-format
msgid "%s: transaction ID (-x) must not be 0\n" msgid "%s: transaction ID (-x) must not be 0\n"
msgstr "%s: ID (-x) 0\n" msgstr "%s: ID (-x) 0\n"
#: pg_resetxlog.c:156 #: pg_resetxlog.c:159
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid argument for option -o\n" msgid "%s: invalid argument for option -o\n"
msgstr "%s: -o\n" msgstr "%s: -o\n"
#: pg_resetxlog.c:162 #: pg_resetxlog.c:165
#, c-format #, c-format
msgid "%s: OID (-o) must not be 0\n" msgid "%s: OID (-o) must not be 0\n"
msgstr "%s: OID (-o) 0\n" msgstr "%s: OID (-o) 0\n"
#: pg_resetxlog.c:171 #: pg_resetxlog.c:174
#: pg_resetxlog.c:178 #: pg_resetxlog.c:181
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid argument for option -l\n" msgid "%s: invalid argument for option -l\n"
msgstr "%s: -l\n" msgstr "%s: -l\n"
#: pg_resetxlog.c:192 #: pg_resetxlog.c:195
#, c-format #, c-format
msgid "%s: no data directory specified\n" msgid "%s: no data directory specified\n"
msgstr "%s: \n" msgstr "%s: \n"
#: pg_resetxlog.c:212 #: pg_resetxlog.c:215
#: pg_resetxlog.c:308 #: pg_resetxlog.c:311
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n" msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n"
msgstr "%s: \"%s\" : %s\n" msgstr "%s: \"%s\" : %s\n"
#: pg_resetxlog.c:218 #: pg_resetxlog.c:221
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s: lock file \"%s\" exists\n" "%s: lock file \"%s\" exists\n"
...@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" ...@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
"%s: lock- \"%s\"\n" "%s: lock- \"%s\"\n"
" ? , .\n" " ? , .\n"
#: pg_resetxlog.c:257 #: pg_resetxlog.c:260
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"If these values seem acceptable, use -f to force reset.\n" "If these values seem acceptable, use -f to force reset.\n"
...@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" ...@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
" , -f ģ .\n" " , -f ģ .\n"
#: pg_resetxlog.c:269 #: pg_resetxlog.c:272
msgid "" msgid ""
"The database server was not shut down cleanly.\n" "The database server was not shut down cleanly.\n"
"Resetting the transaction log may cause data to be lost.\n" "Resetting the transaction log may cause data to be lost.\n"
...@@ -94,11 +95,11 @@ msgstr "" ...@@ -94,11 +95,11 @@ msgstr ""
" .\n" " .\n"
" ӣ , -f ģ .\n" " ӣ , -f ģ .\n"
#: pg_resetxlog.c:282 #: pg_resetxlog.c:285
msgid "Transaction log reset\n" msgid "Transaction log reset\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: pg_resetxlog.c:311 #: pg_resetxlog.c:314
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"If you are sure the data directory path is correct, execute\n" "If you are sure the data directory path is correct, execute\n"
...@@ -109,32 +110,32 @@ msgstr "" ...@@ -109,32 +110,32 @@ msgstr ""
" touch %s\n" " touch %s\n"
" .\n" " .\n"
#: pg_resetxlog.c:324 #: pg_resetxlog.c:327
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not read file \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not read file \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:347 #: pg_resetxlog.c:350
#, c-format #, c-format
msgid "%s: pg_control exists but has invalid CRC; proceed with caution\n" msgid "%s: pg_control exists but has invalid CRC; proceed with caution\n"
msgstr "%s: pg_control , CRC ; \n" msgstr "%s: pg_control , CRC ; \n"
#: pg_resetxlog.c:356 #: pg_resetxlog.c:359
#, c-format #, c-format
msgid "%s: pg_control exists but is broken or unknown version; ignoring it\n" msgid "%s: pg_control exists but is broken or unknown version; ignoring it\n"
msgstr "%s: pg_control , ģ ; ...\n" msgstr "%s: pg_control , ģ ; ...\n"
#: pg_resetxlog.c:407 #: pg_resetxlog.c:423
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid LC_COLLATE setting\n" msgid "%s: invalid LC_COLLATE setting\n"
msgstr "%s: LC_COLLATE\n" msgstr "%s: LC_COLLATE\n"
#: pg_resetxlog.c:414 #: pg_resetxlog.c:430
#, c-format #, c-format
msgid "%s: invalid LC_CTYPE setting\n" msgid "%s: invalid LC_CTYPE setting\n"
msgstr "%s: LC_CTYPE\n" msgstr "%s: LC_CTYPE\n"
#: pg_resetxlog.c:436 #: pg_resetxlog.c:454
msgid "" msgid ""
"Guessed pg_control values:\n" "Guessed pg_control values:\n"
"\n" "\n"
...@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "" ...@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
" pg_control:\n" " pg_control:\n"
"\n" "\n"
#: pg_resetxlog.c:438 #: pg_resetxlog.c:456
msgid "" msgid ""
"pg_control values:\n" "pg_control values:\n"
"\n" "\n"
...@@ -150,137 +151,142 @@ msgstr "" ...@@ -150,137 +151,142 @@ msgstr ""
" pg_control:\n" " pg_control:\n"
"\n" "\n"
#: pg_resetxlog.c:440 #: pg_resetxlog.c:465
#, c-format #, c-format
msgid "pg_control version number: %u\n" msgid "pg_control version number: %u\n"
msgstr " pg_control: %u\n" msgstr " pg_control: %u\n"
#: pg_resetxlog.c:441 #: pg_resetxlog.c:466
#, c-format #, c-format
msgid "Catalog version number: %u\n" msgid "Catalog version number: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:442 #: pg_resetxlog.c:467
#, c-format
msgid "Database system identifier: %s\n"
msgstr " : %s\n"
#: pg_resetxlog.c:468
#, c-format #, c-format
msgid "Current log file ID: %u\n" msgid "Current log file ID: %u\n"
msgstr " ID : %u\n" msgstr " ID : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:443 #: pg_resetxlog.c:469
#, c-format #, c-format
msgid "Next log file segment: %u\n" msgid "Next log file segment: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:444 #: pg_resetxlog.c:470
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's StartUpID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's StartUpID: %u\n"
msgstr "StartUpID checkpoint: %u\n" msgstr "StartUpID checkpoint: %u\n"
#: pg_resetxlog.c:445 #: pg_resetxlog.c:471
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's NextXID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's NextXID: %u\n"
msgstr "NextXID checkpoint: %u\n" msgstr "NextXID checkpoint: %u\n"
#: pg_resetxlog.c:446 #: pg_resetxlog.c:472
#, c-format #, c-format
msgid "Latest checkpoint's NextOID: %u\n" msgid "Latest checkpoint's NextOID: %u\n"
msgstr "NextOID checkpoint: %u\n" msgstr "NextOID checkpoint: %u\n"
#: pg_resetxlog.c:447 #: pg_resetxlog.c:473
#, c-format #, c-format
msgid "Database block size: %u\n" msgid "Database block size: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:448 #: pg_resetxlog.c:474
#, c-format #, c-format
msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n" msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:449 #: pg_resetxlog.c:475
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum length of identifiers: %u\n" msgid "Maximum length of identifiers: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:450 #: pg_resetxlog.c:476
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum number of function arguments: %u\n" msgid "Maximum number of function arguments: %u\n"
msgstr ". : %u\n" msgstr ". : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:451 #: pg_resetxlog.c:477
#, c-format #, c-format
msgid "Date/time type storage: %s\n" msgid "Date/time type storage: %s\n"
msgstr " /: %s\n" msgstr " /: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:452 #: pg_resetxlog.c:478
msgid "64-bit integers" msgid "64-bit integers"
msgstr "64- " msgstr "64- "
#: pg_resetxlog.c:452 #: pg_resetxlog.c:478
msgid "floating-point numbers" msgid "floating-point numbers"
msgstr " " msgstr " "
#: pg_resetxlog.c:453 #: pg_resetxlog.c:479
#, c-format #, c-format
msgid "Maximum length of locale name: %u\n" msgid "Maximum length of locale name: %u\n"
msgstr " : %u\n" msgstr " : %u\n"
#: pg_resetxlog.c:454 #: pg_resetxlog.c:480
#, c-format #, c-format
msgid "LC_COLLATE: %s\n" msgid "LC_COLLATE: %s\n"
msgstr "LC_COLLATE: %s\n" msgstr "LC_COLLATE: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:455 #: pg_resetxlog.c:481
#, c-format #, c-format
msgid "LC_CTYPE: %s\n" msgid "LC_CTYPE: %s\n"
msgstr "LC_CTYPE: %s\n" msgstr "LC_CTYPE: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:508 #: pg_resetxlog.c:542
#, c-format #, c-format
msgid "%s: internal error -- sizeof(ControlFileData) is too large ... fix xlog.c\n" msgid "%s: internal error -- sizeof(ControlFileData) is too large ... fix xlog.c\n"
msgstr "%s: -- sizeof(ControlFileData) ... xlog.c\n" msgstr "%s: -- sizeof(ControlFileData) ... xlog.c\n"
#: pg_resetxlog.c:521 #: pg_resetxlog.c:555
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not create pg_control file: %s\n" msgid "%s: could not create pg_control file: %s\n"
msgstr "%s: pg_control: %s\n" msgstr "%s: pg_control: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:532 #: pg_resetxlog.c:566
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not write pg_control file: %s\n" msgid "%s: could not write pg_control file: %s\n"
msgstr "%s: pg_control: %s\n" msgstr "%s: pg_control: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:539 #: pg_resetxlog.c:573
#: pg_resetxlog.c:680 #: pg_resetxlog.c:748
#, c-format #, c-format
msgid "%s: fsync error: %s\n" msgid "%s: fsync error: %s\n"
msgstr "%s: fsync: %s\n" msgstr "%s: fsync: %s\n"
#: pg_resetxlog.c:560 #: pg_resetxlog.c:594
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open directory \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not open directory \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:574 #: pg_resetxlog.c:608
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not delete file \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not delete file \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:584 #: pg_resetxlog.c:624
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not read from directory \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not read from directory \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:647 #: pg_resetxlog.c:715
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not open file \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not open file \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:658 #: pg_resetxlog.c:726
#: pg_resetxlog.c:672 #: pg_resetxlog.c:740
#, c-format #, c-format
msgid "%s: could not write file \"%s\": %s\n" msgid "%s: could not write file \"%s\": %s\n"
msgstr "%s: \"%s\": %s\n" msgstr "%s: \"%s\": %s\n"
#: pg_resetxlog.c:691 #: pg_resetxlog.c:759
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s resets the PostgreSQL transaction log.\n" "%s resets the PostgreSQL transaction log.\n"
...@@ -289,7 +295,7 @@ msgstr "" ...@@ -289,7 +295,7 @@ msgstr ""
"%s PostgreSQL.\n" "%s PostgreSQL.\n"
"\n" "\n"
#: pg_resetxlog.c:692 #: pg_resetxlog.c:760
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Usage:\n" "Usage:\n"
...@@ -300,39 +306,39 @@ msgstr "" ...@@ -300,39 +306,39 @@ msgstr ""
" %s []... \n" " %s []... \n"
"\n" "\n"
#: pg_resetxlog.c:693 #: pg_resetxlog.c:761
msgid "Options:\n" msgid "Options:\n"
msgstr ":\n" msgstr ":\n"
#: pg_resetxlog.c:694 #: pg_resetxlog.c:762
msgid " -f force update to be done\n" msgid " -f force update to be done\n"
msgstr " -f \n" msgstr " -f \n"
#: pg_resetxlog.c:695 #: pg_resetxlog.c:763
msgid " -l FILEID,SEG force minimum WAL starting location for new transaction log\n" msgid " -l FILEID,SEG force minimum WAL starting location for new transaction log\n"
msgstr " -l FILEID,SEG . WAL \n" msgstr " -l FILEID,SEG . WAL \n"
#: pg_resetxlog.c:696 #: pg_resetxlog.c:764
msgid " -n no update, just show extracted control values (for testing)\n" msgid " -n no update, just show extracted control values (for testing)\n"
msgstr " -n , ( )\n" msgstr " -n , ( )\n"
#: pg_resetxlog.c:697 #: pg_resetxlog.c:765
msgid " -o OID set next OID\n" msgid " -o OID set next OID\n"
msgstr " -o OID OID\n" msgstr " -o OID OID\n"
#: pg_resetxlog.c:698 #: pg_resetxlog.c:766
msgid " -x XID set next transaction ID\n" msgid " -x XID set next transaction ID\n"
msgstr " -x XID ID \n" msgstr " -x XID ID \n"
#: pg_resetxlog.c:699 #: pg_resetxlog.c:767
msgid " --help show this help, then exit\n" msgid " --help show this help, then exit\n"
msgstr " --help \n" msgstr " --help \n"
#: pg_resetxlog.c:700 #: pg_resetxlog.c:768
msgid " --version output version information, then exit\n" msgid " --version output version information, then exit\n"
msgstr " --version \n" msgstr " --version \n"
#: pg_resetxlog.c:701 #: pg_resetxlog.c:769
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n" "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
......
# ru.po
# PSQL Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R) # PSQL Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
# #
# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/psql/po/ru.po,v 1.10 2004/04/05 09:13:43 petere Exp $ # $PostgreSQL: pgsql/src/bin/psql/po/ru.po,v 1.11 2004/04/15 08:04:05 petere Exp $
# #
# ChangeLog: # ChangeLog:
# - March 27, 2004: Update for 7.5.*; <mokhov@cs.concordia.ca> # - March 27 - April 6, 2004: Updates for 7.5.*; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - July 26 - October 12, 2003: Update for 7.4.x; <mokhov@cs.concordia.ca> # - July 26 - October 12, 2003: Update for 7.4.x; <mokhov@cs.concordia.ca>
# - October 12, 2002: Complete post-7.3beta2 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - October 12, 2002: Complete post-7.3beta2 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
# - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca> # - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
...@@ -12,8 +13,8 @@ ...@@ -12,8 +13,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n" "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.5.x\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-27 14:11-0400\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-06 11:05-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-27 15:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-06 12:13-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n" "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -50,7 +51,7 @@ msgid "\\%s: could not change directory to \"%s\": %s\n" ...@@ -50,7 +51,7 @@ msgid "\\%s: could not change directory to \"%s\": %s\n"
msgstr "\\%s: \"%s\": %s\n" msgstr "\\%s: \"%s\": %s\n"
#: command.c:367 #: command.c:367
#: command.c:754 #: command.c:755
msgid "no query buffer\n" msgid "no query buffer\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
...@@ -64,8 +65,8 @@ msgstr "%s: ...@@ -64,8 +65,8 @@ msgstr "%s:
#: command.c:544 #: command.c:544
#: command.c:561 #: command.c:561
#: command.c:607 #: command.c:607
#: command.c:734 #: command.c:735
#: command.c:765 #: command.c:766
#, c-format #, c-format
msgid "\\%s: missing required argument\n" msgid "\\%s: missing required argument\n"
msgstr "\\%s: \n" msgstr "\\%s: \n"
...@@ -78,42 +79,42 @@ msgstr " ...@@ -78,42 +79,42 @@ msgstr "
msgid "Query buffer reset (cleared)." msgid "Query buffer reset (cleared)."
msgstr " ()." msgstr " ()."
#: command.c:640 #: command.c:641
#, c-format #, c-format
msgid "Wrote history to file \"%s\".\n" msgid "Wrote history to file \"%s\".\n"
msgstr " \"%s\".\n" msgstr " \"%s\".\n"
#: command.c:675 #: command.c:676
#: common.c:86 #: common.c:86
#: common.c:100 #: common.c:100
#: mainloop.c:70 #: mainloop.c:70
msgid "out of memory\n" msgid "out of memory\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: command.c:690 #: command.c:691
#: command.c:739 #: command.c:740
#, c-format #, c-format
msgid "\\%s: error\n" msgid "\\%s: error\n"
msgstr "\\%s: \n" msgstr "\\%s: \n"
#: command.c:720 #: command.c:721
msgid "Timing is on." msgid "Timing is on."
msgstr "C ." msgstr "C ."
#: command.c:722 #: command.c:723
msgid "Timing is off." msgid "Timing is off."
msgstr "C ." msgstr "C ."
#: command.c:780 #: command.c:781
#: command.c:800 #: command.c:801
#: command.c:1157 #: command.c:1158
#: command.c:1164 #: command.c:1165
#: command.c:1174 #: command.c:1175
#: command.c:1186 #: command.c:1187
#: command.c:1199 #: command.c:1200
#: command.c:1213 #: command.c:1214
#: command.c:1235 #: command.c:1236
#: command.c:1265 #: command.c:1266
#: common.c:171 #: common.c:171
#: copy.c:412 #: copy.c:412
#: copy.c:457 #: copy.c:457
...@@ -121,14 +122,14 @@ msgstr "C ...@@ -121,14 +122,14 @@ msgstr "C
msgid "%s: %s\n" msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n" msgstr "%s: %s\n"
#: command.c:907 #: command.c:908
#: command.c:931 #: command.c:932
#: startup.c:183 #: startup.c:183
#: startup.c:201 #: startup.c:201
msgid "Password: " msgid "Password: "
msgstr ": " msgstr ": "
#: command.c:945 #: command.c:946
#: common.c:217 #: common.c:217
#: common.c:599 #: common.c:599
#: common.c:654 #: common.c:654
...@@ -137,137 +138,137 @@ msgstr " ...@@ -137,137 +138,137 @@ msgstr "
msgid "%s" msgid "%s"
msgstr "%s" msgstr "%s"
#: command.c:949 #: command.c:950
msgid "Previous connection kept\n" msgid "Previous connection kept\n"
msgstr " \n" msgstr " \n"
#: command.c:961 #: command.c:962
#, c-format #, c-format
msgid "\\connect: %s" msgid "\\connect: %s"
msgstr "\\connect: %s" msgstr "\\connect: %s"
#: command.c:973 #: command.c:974
#, c-format #, c-format
msgid "You are now connected to database \"%s\".\n" msgid "You are now connected to database \"%s\".\n"
msgstr " \"%s\".\n" msgstr " \"%s\".\n"
#: command.c:975 #: command.c:976
#, c-format #, c-format
msgid "You are now connected as new user \"%s\".\n" msgid "You are now connected as new user \"%s\".\n"
msgstr " \"%s\".\n" msgstr " \"%s\".\n"
#: command.c:978 #: command.c:979
#, c-format #, c-format
msgid "You are now connected to database \"%s\" as user \"%s\".\n" msgid "You are now connected to database \"%s\" as user \"%s\".\n"
msgstr " \"%s\" \"%s\".\n" msgstr " \"%s\" \"%s\".\n"
#: command.c:1095 #: command.c:1096
#, c-format #, c-format
msgid "could not start editor \"%s\"\n" msgid "could not start editor \"%s\"\n"
msgstr " \"%s\"\n" msgstr " \"%s\"\n"
#: command.c:1097 #: command.c:1098
msgid "could not start /bin/sh\n" msgid "could not start /bin/sh\n"
msgstr " /bin/sh\n" msgstr " /bin/sh\n"
#: command.c:1142 #: command.c:1143
#, c-format #, c-format
msgid "could not open temporary file \"%s\": %s\n" msgid "could not open temporary file \"%s\": %s\n"
msgstr " \"%s\": %s\n" msgstr " \"%s\": %s\n"
#: command.c:1333 #: command.c:1334
msgid "\\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex\n" msgid "\\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex\n"
msgstr "\\pset: : unaligned, aligned, html latex\n" msgstr "\\pset: : unaligned, aligned, html latex\n"
#: command.c:1338 #: command.c:1339
#, c-format #, c-format
msgid "Output format is %s.\n" msgid "Output format is %s.\n"
msgstr " : %s.\n" msgstr " : %s.\n"
#: command.c:1348 #: command.c:1349
#, c-format #, c-format
msgid "Border style is %d.\n" msgid "Border style is %d.\n"
msgstr " : %d.\n" msgstr " : %d.\n"
#: command.c:1357 #: command.c:1358
msgid "Expanded display is on.\n" msgid "Expanded display is on.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: command.c:1358 #: command.c:1359
msgid "Expanded display is off.\n" msgid "Expanded display is off.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: command.c:1370 #: command.c:1371
#, c-format #, c-format
msgid "Null display is \"%s\".\n" msgid "Null display is \"%s\".\n"
msgstr "-: \"%s\".\n" msgstr "-: \"%s\".\n"
#: command.c:1382 #: command.c:1383
#, c-format #, c-format
msgid "Field separator is \"%s\".\n" msgid "Field separator is \"%s\".\n"
msgstr " : \"%s\".\n" msgstr " : \"%s\".\n"
#: command.c:1396 #: command.c:1397
msgid "Record separator is <newline>." msgid "Record separator is <newline>."
msgstr " : <newline>." msgstr " : <newline>."
#: command.c:1398 #: command.c:1399
#, c-format #, c-format
msgid "Record separator is \"%s\".\n" msgid "Record separator is \"%s\".\n"
msgstr " : \"%s\".\n" msgstr " : \"%s\".\n"
#: command.c:1409 #: command.c:1410
msgid "Showing only tuples." msgid "Showing only tuples."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1411 #: command.c:1412
msgid "Tuples only is off." msgid "Tuples only is off."
msgstr " \" \" ." msgstr " \" \" ."
#: command.c:1427 #: command.c:1428
#, c-format #, c-format
msgid "Title is \"%s\".\n" msgid "Title is \"%s\".\n"
msgstr ": \"%s\".\n" msgstr ": \"%s\".\n"
#: command.c:1429 #: command.c:1430
msgid "Title is unset.\n" msgid "Title is unset.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: command.c:1445 #: command.c:1446
#, c-format #, c-format
msgid "Table attribute is \"%s\".\n" msgid "Table attribute is \"%s\".\n"
msgstr " : \"%s\".\n" msgstr " : \"%s\".\n"
#: command.c:1447 #: command.c:1448
msgid "Table attributes unset.\n" msgid "Table attributes unset.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: command.c:1463 #: command.c:1464
msgid "Pager is used for long output." msgid "Pager is used for long output."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1465 #: command.c:1466
msgid "Pager is always used." msgid "Pager is always used."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1467 #: command.c:1468
msgid "Pager usage is off." msgid "Pager usage is off."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1478 #: command.c:1479
msgid "Default footer is on." msgid "Default footer is on."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1480 #: command.c:1481
msgid "Default footer is off." msgid "Default footer is off."
msgstr " ." msgstr " ."
#: command.c:1486 #: command.c:1487
#, c-format #, c-format
msgid "\\pset: unknown option: %s\n" msgid "\\pset: unknown option: %s\n"
msgstr "\\pset: : %s\n" msgstr "\\pset: : %s\n"
#: command.c:1525 #: command.c:1526
msgid "\\!: failed\n" msgid "\\!: failed\n"
msgstr "\\!: \n" msgstr "\\!: \n"
...@@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "%s: ...@@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "%s:
#: describe.c:313 #: describe.c:313
#: describe.c:413 #: describe.c:413
#: describe.c:693 #: describe.c:693
#: describe.c:1365 #: describe.c:1371
#: large_obj.c:258 #: large_obj.c:258
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -984,9 +985,9 @@ msgstr "" ...@@ -984,9 +985,9 @@ msgstr ""
#: describe.c:264 #: describe.c:264
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:413 #: describe.c:413
#: describe.c:1358 #: describe.c:1364
#: describe.c:1464 #: describe.c:1470
#: describe.c:1512 #: describe.c:1518
msgid "Schema" msgid "Schema"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -997,10 +998,10 @@ msgstr " ...@@ -997,10 +998,10 @@ msgstr "
#: describe.c:306 #: describe.c:306
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:413 #: describe.c:413
#: describe.c:1358 #: describe.c:1364
#: describe.c:1465 #: describe.c:1471
#: describe.c:1513 #: describe.c:1519
#: describe.c:1610 #: describe.c:1616
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1026,8 +1027,8 @@ msgstr " ...@@ -1026,8 +1027,8 @@ msgstr "
#: describe.c:130 #: describe.c:130
#: describe.c:306 #: describe.c:306
#: describe.c:1360 #: describe.c:1366
#: describe.c:1611 #: describe.c:1617
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1081,26 +1082,26 @@ msgstr " ...@@ -1081,26 +1082,26 @@ msgstr "
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:487 #: describe.c:487
#: describe.c:1359 #: describe.c:1365
msgid "table" msgid "table"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:487 #: describe.c:487
#: describe.c:1359 #: describe.c:1365
msgid "view" msgid "view"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:487 #: describe.c:487
#: describe.c:1359 #: describe.c:1365
msgid "sequence" msgid "sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:359 #: describe.c:359
#: describe.c:680 #: describe.c:680
#: describe.c:1360 #: describe.c:1366
#: describe.c:1466 #: describe.c:1472
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1134,7 +1135,7 @@ msgid "data type" ...@@ -1134,7 +1135,7 @@ msgid "data type"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:487 #: describe.c:487
#: describe.c:1359 #: describe.c:1365
msgid "index" msgid "index"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1208,25 +1209,29 @@ msgstr " ...@@ -1208,25 +1209,29 @@ msgstr "
msgid "?%c? \"%s.%s\"" msgid "?%c? \"%s.%s\""
msgstr "?%c? \"%s.%s\"" msgstr "?%c? \"%s.%s\""
#: describe.c:858 #: describe.c:859
msgid "PRIMARY KEY, " msgid "PRIMARY KEY, "
msgstr "PRIMARY KEY, " msgstr "PRIMARY KEY, "
#: describe.c:860 #: describe.c:861
msgid "UNIQUE, " msgid "UNIQUE, "
msgstr "UNIQUE, " msgstr "UNIQUE, "
#: describe.c:866 #: describe.c:867
#, c-format #, c-format
msgid "for table \"%s.%s\"" msgid "for table \"%s.%s\""
msgstr " \"%s.%s\"" msgstr " \"%s.%s\""
#: describe.c:870 #: describe.c:871
#, c-format #, c-format
msgid ", predicate (%s)" msgid ", predicate (%s)"
msgstr ", (%s)" msgstr ", (%s)"
#: describe.c:904 #: describe.c:874
msgid ", CLUSTER"
msgstr ", CLUSTER"
#: describe.c:908
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"View definition:\n" "View definition:\n"
...@@ -1235,178 +1240,182 @@ msgstr "" ...@@ -1235,178 +1240,182 @@ msgstr ""
" :\n" " :\n"
"%s" "%s"
#: describe.c:910 #: describe.c:914
#: describe.c:1129 #: describe.c:1135
msgid "Rules:" msgid "Rules:"
msgstr ":" msgstr ":"
#: describe.c:1065 #: describe.c:1069
msgid "Indexes:" msgid "Indexes:"
msgstr ":" msgstr ":"
#: describe.c:1073 #: describe.c:1077
#, c-format #, c-format
msgid " \"%s\"" msgid " \"%s\""
msgstr " \"%s\"" msgstr " \"%s\""
#: describe.c:1079 #: describe.c:1083
msgid " PRIMARY KEY," msgid " PRIMARY KEY,"
msgstr " PRIMARY KEY," msgstr " PRIMARY KEY,"
#: describe.c:1081 #: describe.c:1085
msgid " UNIQUE," msgid " UNIQUE,"
msgstr " UNIQUE," msgstr " UNIQUE,"
#: describe.c:1099 #: describe.c:1096
msgid " CLUSTER"
msgstr " CLUSTER"
#: describe.c:1105
msgid "Check constraints:" msgid "Check constraints:"
msgstr "CHECK-:" msgstr "CHECK-:"
#: describe.c:1103 #: describe.c:1109
#: describe.c:1118 #: describe.c:1124
#, c-format #, c-format
msgid " \"%s\" %s" msgid " \"%s\" %s"
msgstr " \"%s\" %s" msgstr " \"%s\" %s"
# TO REWVIEW # TO REWVIEW
#: describe.c:1114 #: describe.c:1120
msgid "Foreign-key constraints:" msgid "Foreign-key constraints:"
msgstr " :" msgstr " :"
#: describe.c:1148 #: describe.c:1154
msgid "Triggers:" msgid "Triggers:"
msgstr ":" msgstr ":"
#: describe.c:1170 #: describe.c:1176
msgid "Inherits" msgid "Inherits"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1257 #: describe.c:1263
msgid "User name" msgid "User name"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1257 #: describe.c:1263
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "ID " msgstr "ID "
#: describe.c:1258 #: describe.c:1264
msgid "superuser, create database" msgid "superuser, create database"
msgstr "superuser: " msgstr "superuser: "
#: describe.c:1259 #: describe.c:1265
msgid "superuser" msgid "superuser"
msgstr "superuser" msgstr "superuser"
#: describe.c:1259 #: describe.c:1265
msgid "create database" msgid "create database"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1260 #: describe.c:1266
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1260 #: describe.c:1266
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1273 #: describe.c:1279
msgid "List of database users" msgid "List of database users"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1300 #: describe.c:1306
msgid "Group name" msgid "Group name"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1300 #: describe.c:1306
msgid "Group ID" msgid "Group ID"
msgstr "ID " msgstr "ID "
#: describe.c:1313 #: describe.c:1319
msgid "List of database groups" msgid "List of database groups"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1360 #: describe.c:1366
msgid "special" msgid "special"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1375 #: describe.c:1381
msgid "Table" msgid "Table"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1421 #: describe.c:1427
msgid "No matching relations found.\n" msgid "No matching relations found.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: describe.c:1423 #: describe.c:1429
msgid "No relations found.\n" msgid "No relations found.\n"
msgstr " .\n" msgstr " .\n"
#: describe.c:1428 #: describe.c:1434
msgid "List of relations" msgid "List of relations"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1467 #: describe.c:1473
msgid "Modifier" msgid "Modifier"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1481 #: describe.c:1487
msgid "List of domains" msgid "List of domains"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1514 #: describe.c:1520
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1515 #: describe.c:1521
msgid "Destination" msgid "Destination"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1516 #: describe.c:1522
#: describe.c:1573 #: describe.c:1579
msgid "yes" msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1517 #: describe.c:1523
#: describe.c:1571 #: describe.c:1577
msgid "no" msgid "no"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1518 #: describe.c:1524
msgid "Default?" msgid "Default?"
msgstr " ?" msgstr " ?"
#: describe.c:1532 #: describe.c:1538
msgid "List of conversions" msgid "List of conversions"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1567 #: describe.c:1573
msgid "Source type" msgid "Source type"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1568 #: describe.c:1574
msgid "Target type" msgid "Target type"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1569 #: describe.c:1575
msgid "(binary compatible)" msgid "(binary compatible)"
msgstr "(-)" msgstr "(-)"
#: describe.c:1570 #: describe.c:1576
msgid "Function" msgid "Function"
msgstr "" msgstr ""
#: describe.c:1572 #: describe.c:1578
msgid "in assignment" msgid "in assignment"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1574 #: describe.c:1580
msgid "Implicit?" msgid "Implicit?"
msgstr "?" msgstr "?"
#: describe.c:1582 #: describe.c:1588
msgid "List of casts" msgid "List of casts"
msgstr " " msgstr " "
#: describe.c:1624 #: describe.c:1630
msgid "List of schemas" msgid "List of schemas"
msgstr " " msgstr " "
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment