Repair whitespace in initdb message.

What used to be four spaces somehow turned into a tab and a couple of
spaces in commit a00c5831, no doubt from overhelpful emacs autoindent.
Noted by Peter Eisentraut.