Skip to content

P
Postgres FD Implementation
Commit 9d6d4dfe authored by Peter Eisentraut's avatar Peter Eisentraut
Browse files
Options

Update from Serguei Mokhov

parent f7dfb1c6
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 415 additions and 344 deletions
src/backend/po/ru.po
View file @ 9d6d4dfe
......@@ -4,8 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2\n"
"POT-Creation-Date: 2001-12-08 04:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-09 03:39-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2001-12-26 04:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-27 15:23-0500\n"
"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "heap_attisnull:
#: ../access/common/heaptuple.c:457
#, c-format
msgid "heap_getsysattr: invalid attnum %d"
msgstr ""
msgstr "heap_getsysattr: attnum: %d"
#: ../access/common/heaptuple.c:582
#, c-format
msgid "heap_formtuple: numberOfAttributes of %d > %d"
msgstr "heap_formtuple: numberOfAttributes %d > %d"
msgstr "heap_formtuple: numberOfAttributes ( ) %d > %d"
#: ../access/common/heaptuple.c:685
#, c-format
......@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "heap_modifytuple:
#: ../access/common/indextuple.c:55
#, c-format
msgid "index_formtuple: numberOfAttributes %d > %d"
msgstr "index_formtuple: numberOfAttributes %d > %d"
msgstr "index_formtuple: numberOfAttributes ( ) %d > %d"
#: ../access/common/indextuple.c:162
#, c-format
......@@ -101,11 +101,11 @@ msgstr ""
#: ../access/hash/hash.c:471
msgid "hash_redo: unimplemented"
msgstr ""
msgstr "hash_redo: ݣ "
#: ../access/hash/hash.c:477
msgid "hash_undo: unimplemented"
msgstr ""
msgstr "hash_undo: ݣ "
#: ../access/hash/hashinsert.c:51
msgid "Hash indices valid for only one index key."
......@@ -118,20 +118,20 @@ msgstr ""
#: ../access/hash/hashinsert.c:231
#, c-format
msgid "_hash_pgaddtup: failed to add index item to %s"
msgstr ""
msgstr "_hash_pgaddtup: %s"
#: ../access/hash/hashovfl.c:61
msgid "_hash_addovflpage: problem with _hash_getovfladdr."
msgstr ""
msgstr "_hash_addovflpage: _hash_getovfladdr."
#: ../access/hash/hashovfl.c:196
msgid "overflow_page: problem with _hash_initbitmap."
msgstr ""
msgstr "overflow_page: _hash_initbitmap."
#: ../access/hash/hashovfl.c:568
#, c-format
msgid "_hash_squeezebucket: failed to add index item to %s"
msgstr ""
msgstr "_hash_squeezebucket: %s"
#: ../access/hash/hashpage.c:93
#, c-format
......@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: ../access/hash/hashpage.c:151
msgid "Problem with _hash_initbitmap."
msgstr ""
msgstr " _hash_initbitmap."
#: ../access/hash/hashpage.c:196
msgid "_hash_getbuf: internal error: hash AM does not use P_NEW"
......@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:246
#, c-format
msgid "Cannot insert a duplicate key into unique index %s"
msgstr ""
msgstr " %s"
#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:362
#, c-format
......@@ -583,6 +583,8 @@ msgid ""
"_bt_getstackbuf: my bits moved right off the end of the world!\n"
"\tRecreate index %s."
msgstr ""
"_bt_getstackbuf: !\n"
"\t %s."
#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:555
#, c-format
......@@ -908,7 +910,7 @@ msgstr ""
#: ../access/transam/clog.c:547 ../access/transam/clog.c:599
#, c-format
msgid "open of %s failed: %m"
msgstr ""
msgstr " %s: %m"
#: ../access/transam/clog.c:548
#, c-format
......@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr ""
msgid "read of clog file %u, offset %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/clog.c:603 ../access/transam/xlog.c:1308
#: ../access/transam/clog.c:603 ../access/transam/xlog.c:1312
#, c-format
msgid "creation of file %s failed: %m"
msgstr ""
......@@ -947,7 +949,7 @@ msgstr ""
#: ../access/transam/clog.c:906
#, c-format
msgid "removing commit log file %s"
msgstr ""
msgstr " commit-- %s"
#: ../access/transam/clog.c:915
#, c-format
......@@ -1022,202 +1024,202 @@ msgstr ""
msgid "XLogInsert: invalid record length %u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:763 ../access/transam/xlog.c:2550
#: ../access/transam/xlog.c:767 ../access/transam/xlog.c:2554
#: ../tcop/postgres.c:488 ../utils/adt/varchar.c:87 ../utils/adt/varchar.c:431
#: ../utils/adt/varlena.c:192 scan.l:59
#, c-format
msgid "%s"
msgstr "%s"
#: ../access/transam/xlog.c:995
#: ../access/transam/xlog.c:999
#, c-format
msgid "XLogWrite: write request %X/%X is past end of log %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1012 ../access/transam/xlog.c:1126
#: ../access/transam/xlog.c:3241
#: ../access/transam/xlog.c:1016 ../access/transam/xlog.c:1130
#: ../access/transam/xlog.c:3256
#, c-format
msgid "close of log file %u, segment %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1025
#: ../access/transam/xlog.c:1029
msgid "XLogWrite: new log file created - consider increasing WAL_FILES"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1051
#: ../access/transam/xlog.c:1055
msgid "XLogWrite: time for a checkpoint, signaling postmaster"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1070
#: ../access/transam/xlog.c:1074
#, c-format
msgid "lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1082
#: ../access/transam/xlog.c:1086
#, c-format
msgid "write of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1173
#: ../access/transam/xlog.c:1177
#, c-format
msgid "XLogFlush%s%s: request %X/%X; write %X/%X; flush %X/%X\n"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1238
#: ../access/transam/xlog.c:1242
#, c-format
msgid "XLogFlush: request %X/%X is not satisfied --- flushed only to %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1286 ../access/transam/xlog.c:1367
#: ../access/transam/xlog.c:1477 ../access/transam/xlog.c:1481
#: ../access/transam/xlog.c:1290 ../access/transam/xlog.c:1371
#: ../access/transam/xlog.c:1481 ../access/transam/xlog.c:1485
#, c-format
msgid "open of %s (log file %u, segment %u) failed: %m"
msgstr ""
msgstr " %s (-: %u, : %u): %m"
#: ../access/transam/xlog.c:1335
#: ../access/transam/xlog.c:1339
#, c-format
msgid "ZeroFill failed to write %s: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1340
#: ../access/transam/xlog.c:1344
#, c-format
msgid "fsync of file %s failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1445
#: ../access/transam/xlog.c:1449
#, c-format
msgid ""
"link from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1450
#: ../access/transam/xlog.c:1454
#, c-format
msgid ""
"rename from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1542
#: ../access/transam/xlog.c:1546
#, c-format
msgid "could not open transaction log directory (%s): %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1557
#: ../access/transam/xlog.c:1561
#, c-format
msgid "archiving transaction log file %s"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1559
#: ../access/transam/xlog.c:1563
msgid "archiving log files is not implemented!"
msgstr " !"
#: ../access/transam/xlog.c:1573
#: ../access/transam/xlog.c:1577
#, c-format
msgid "recycled transaction log file %s"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1579
#: ../access/transam/xlog.c:1583
#, c-format
msgid "removing transaction log file %s"
msgstr ""
msgstr " - : %s"
#: ../access/transam/xlog.c:1588
#: ../access/transam/xlog.c:1592
#, c-format
msgid "could not read transaction log directory (%s): %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1661
#: ../access/transam/xlog.c:1665
#, c-format
msgid "ReadRecord: bad resource manager data checksum in record at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1683
#: ../access/transam/xlog.c:1687
#, c-format
msgid "ReadRecord: bad checksum of backup block %d in record at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1752
#: ../access/transam/xlog.c:1756
#, c-format
msgid "ReadRecord: invalid record offset at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1775
#: ../access/transam/xlog.c:1779
#, c-format
msgid "ReadRecord: lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1781 ../access/transam/xlog.c:1865
#: ../access/transam/xlog.c:1785 ../access/transam/xlog.c:1869
#, c-format
msgid "ReadRecord: read of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1791
#: ../access/transam/xlog.c:1795
#, c-format
msgid "ReadRecord: contrecord is requested by %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1805
#: ../access/transam/xlog.c:1809
#, c-format
msgid "ReadRecord: record with zero length at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1829
#: ../access/transam/xlog.c:1833
#, c-format
msgid "ReadRecord: record length %u at %X/%X too long"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1835
#: ../access/transam/xlog.c:1839
#, c-format
msgid "ReadRecord: invalid resource manager id %u at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1873
#: ../access/transam/xlog.c:1877
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: there is no ContRecord flag in log file %u, segment %u, offset %u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1881
#: ../access/transam/xlog.c:1885
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: invalid ContRecord length %u in log file %u, segment %u, offset %"
"u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1945
#: ../access/transam/xlog.c:1949
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: invalid magic number %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1951
#: ../access/transam/xlog.c:1955
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: invalid info bits %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:1959
#: ../access/transam/xlog.c:1963
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: unexpected pageaddr %X/%X in log file %u, segment %u, offset %u"
msgstr ""
#. translator: SUI = startup id
#: ../access/transam/xlog.c:1981
#: ../access/transam/xlog.c:1985
#, c-format
msgid ""
"ReadRecord: out-of-sequence SUI %u (after %u) in log file %u, segment %u, "
"offset %u"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2033
#: ../access/transam/xlog.c:2037
msgid "invalid LC_COLLATE setting"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2037
#: ../access/transam/xlog.c:2041
msgid "invalid LC_CTYPE setting"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2046
#: ../access/transam/xlog.c:2050
#, c-format
msgid ""
"Initializing database with %s collation order.\n"
......@@ -1227,36 +1229,36 @@ msgid ""
"\tre-initdb. For more information see the Administrator's Guide."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2072
#: ../access/transam/xlog.c:2076
msgid "sizeof(ControlFileData) is larger than BLCKSZ; fix either one"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2080
#: ../access/transam/xlog.c:2084
#, c-format
msgid "WriteControlFile: could not create control file (%s): %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2089
#: ../access/transam/xlog.c:2093
#, c-format
msgid "WriteControlFile: write to control file failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2093
#: ../access/transam/xlog.c:2097
#, c-format
msgid "WriteControlFile: fsync of control file failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2109 ../access/transam/xlog.c:2206
#: ../access/transam/xlog.c:2113 ../access/transam/xlog.c:2210
#, c-format
msgid "could not open control file (%s): %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2112
#: ../access/transam/xlog.c:2116
#, c-format
msgid "read from control file failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2124
#: ../access/transam/xlog.c:2128
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with PG_CONTROL_VERSION %d,\n"
......@@ -1264,11 +1266,11 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2137
#: ../access/transam/xlog.c:2141
msgid "invalid checksum in control file"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2153
#: ../access/transam/xlog.c:2157
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with CATALOG_VERSION_NO %d,\n"
......@@ -1276,7 +1278,7 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2159
#: ../access/transam/xlog.c:2163
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with BLCKSZ %d,\n"
......@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2165
#: ../access/transam/xlog.c:2169
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with RELSEG_SIZE %d,\n"
......@@ -1292,7 +1294,7 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2172
#: ../access/transam/xlog.c:2176
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s',\n"
......@@ -1300,7 +1302,7 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2178
#: ../access/transam/xlog.c:2182
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with LC_CTYPE '%s',\n"
......@@ -1308,7 +1310,7 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2186
#: ../access/transam/xlog.c:2190
#, c-format
msgid ""
"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s' and\n"
......@@ -1316,203 +1318,203 @@ msgid ""
"\tIt looks like you need to initdb or recompile."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2214
#: ../access/transam/xlog.c:2218
#, c-format
msgid "write to control file failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2218
#: ../access/transam/xlog.c:2222
#, c-format
msgid "fsync of control file failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2358
#: ../access/transam/xlog.c:2362
#, c-format
msgid "BootStrapXLOG failed to write log file: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2362
#: ../access/transam/xlog.c:2366
#, c-format
msgid "BootStrapXLOG failed to fsync log file: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2428
#: ../access/transam/xlog.c:2432
msgid "control file context is broken"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2431
#: ../access/transam/xlog.c:2435
#, c-format
msgid "database system was shut down at %s"
msgstr ""
msgstr " : %s"
#: ../access/transam/xlog.c:2434
#: ../access/transam/xlog.c:2438
#, c-format
msgid "database system shutdown was interrupted at %s"
msgstr ""
msgstr " : %s"
#: ../access/transam/xlog.c:2437
#: ../access/transam/xlog.c:2441
#, c-format
msgid ""
"database system was interrupted being in recovery at %s\n"
"\tThis propably means that some data blocks are corrupted\n"
"\tThis probably means that some data blocks are corrupted\n"
"\tand you will have to use the last backup for recovery."
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2442
#: ../access/transam/xlog.c:2446
#, c-format
msgid "database system was interrupted at %s"
msgstr ""
msgstr " : %s"
#: ../access/transam/xlog.c:2453
#: ../access/transam/xlog.c:2457
#, c-format
msgid "checkpoint record is at %X/%X"
msgstr ""
msgstr " : %X/%X"
#: ../access/transam/xlog.c:2462
#: ../access/transam/xlog.c:2466
#, c-format
msgid "using previous checkpoint record at %X/%X"
msgstr ""
msgstr " : %X/%X"
#: ../access/transam/xlog.c:2467
#: ../access/transam/xlog.c:2471
msgid "unable to locate a valid checkpoint record"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../access/transam/xlog.c:2473
#: ../access/transam/xlog.c:2477
#, c-format
msgid "redo record is at %X/%X; undo record is at %X/%X; shutdown %s"
msgstr ""
msgstr "redo-: %X/%X; undo-: %X/%X; : %s"
#: ../access/transam/xlog.c:2477
#: ../access/transam/xlog.c:2481
#, c-format
msgid "next transaction id: %u; next oid: %u"
msgstr ""
msgstr "id : %u; OID: %u"
#: ../access/transam/xlog.c:2480
#: ../access/transam/xlog.c:2484
msgid "invalid next transaction id"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2491
#: ../access/transam/xlog.c:2495
msgid "invalid redo in checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2499
#: ../access/transam/xlog.c:2503
msgid "invalid redo/undo record in shutdown checkpoint"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2508
#: ../access/transam/xlog.c:2512
msgid ""
"database system was not properly shut down; automatic recovery in progress"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2528
#: ../access/transam/xlog.c:2532
#, c-format
msgid "redo starts at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2559
#: ../access/transam/xlog.c:2563
#, c-format
msgid "redo done at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2565
#: ../access/transam/xlog.c:2569
msgid "redo is not required"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2647
#: ../access/transam/xlog.c:2651
#, c-format
msgid "undo starts at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2657
#: ../access/transam/xlog.c:2661
#, c-format
msgid "undo done at %X/%X"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2661
#: ../access/transam/xlog.c:2665
msgid "undo is not required"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2695
#: ../access/transam/xlog.c:2699
msgid "database system is ready"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../access/transam/xlog.c:2727
#: ../access/transam/xlog.c:2731
msgid "invalid primary checkpoint link in control file"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2728
#: ../access/transam/xlog.c:2732
msgid "invalid secondary checkpoint link in control file"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2737
#: ../access/transam/xlog.c:2741
msgid "invalid primary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2738
#: ../access/transam/xlog.c:2742
msgid "invalid secondary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2744
#: ../access/transam/xlog.c:2748
msgid "invalid resource manager id in primary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2745
#: ../access/transam/xlog.c:2749
msgid "invalid resource manager id in secondary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2752
#: ../access/transam/xlog.c:2756
msgid "invalid xl_info in primary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2753
#: ../access/transam/xlog.c:2757
msgid "invalid xl_info in secondary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2759
#: ../access/transam/xlog.c:2763
msgid "invalid length of primary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2760
#: ../access/transam/xlog.c:2764
msgid "invalid length of secondary checkpoint record"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2808
#: ../access/transam/xlog.c:2812
msgid "shutting down"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../access/transam/xlog.c:2819
#: ../access/transam/xlog.c:2823
msgid "database system is shut down"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../access/transam/xlog.c:2837
#: ../access/transam/xlog.c:2841
msgid "CreateCheckPoint: cannot be called inside transaction block"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2935
#: ../access/transam/xlog.c:2949
msgid "active transaction while database system is shutting down"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:2982
#: ../access/transam/xlog.c:2997
msgid ""
"concurrent transaction log activity while database system is shutting down"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:3220
#: ../access/transam/xlog.c:3235
#, c-format
msgid "bogus wal_sync_method %s"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:3236 ../access/transam/xlog.c:3262
#: ../access/transam/xlog.c:3251 ../access/transam/xlog.c:3277
#, c-format
msgid "fsync of log file %u, segment %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:3268
#: ../access/transam/xlog.c:3283
#, c-format
msgid "fdatasync of log file %u, segment %u failed: %m"
msgstr ""
#: ../access/transam/xlog.c:3276
#: ../access/transam/xlog.c:3291
#, c-format
msgid "bogus wal_sync_method %d"
msgstr ""
......@@ -1541,7 +1543,7 @@ msgid ""
msgstr ""
":\n"
" postgres -boot [-d] [-D ] [-F] [-o ] [-x ] \n"
" -d debug\n"
" -d \n"
" -D \n"
" -F fsync\n"
" -o debug- \n"
......@@ -1556,6 +1558,11 @@ msgid ""
"PGDATA environment variable.\n"
"\n"
msgstr ""
" %s .\n"
" , \n"
"ԣ -D \n"
" PGDATA.\n"
"\n"
#: ../bootstrap/bootstrap.c:395
#, c-format
......@@ -1607,7 +1614,7 @@ msgstr ""
#: ../bootstrap/bootstrap.c:670
msgid "row inserted"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../bootstrap/bootstrap.c:693
#, c-format
......@@ -1659,11 +1666,11 @@ msgstr "
#: ../bootstrap/bootstrap.c:869
#, c-format
msgid "Error: unknown type '%s'.\n"
msgstr ""
msgstr ": '%s'.\n"
#: ../bootstrap/bootstrap.c:885
msgid "AllocateAttribute: malloc failed"
msgstr ""
msgstr "AllocateAttribute: malloc "
#: ../bootstrap/bootstrap.c:1036
msgid ""
......@@ -1673,11 +1680,11 @@ msgstr ""
#: bootparse.y:58
msgid "start transaction"
msgstr ""
msgstr " "
#: bootparse.y:67
msgid "commit transaction"
msgstr ""
msgstr " (COMMIT)"
#: bootparse.y:160
#, c-format
......@@ -1722,27 +1729,27 @@ msgstr ""
#: bootparse.y:303
msgid "too many columns"
msgstr ""
msgstr " "
#: bootscanner.l:127
#, c-format
msgid "syntax error at line %d: unexpected character %s"
msgstr ""
msgstr " . : %d, : %s"
#: bootscanner.l:143
#, c-format
msgid "syntax error at line %d: unexpected token %s"
msgstr ""
msgstr " . : %d: : %s"
#: ../catalog/aclchk.c:56
#, c-format
msgid "acl size = %d, # acls = %d"
msgstr ""
msgstr " acl = %d, acl' = %d"
#: ../catalog/aclchk.c:60
#, c-format
msgid "\tacl[%d]: %s"
msgstr ""
msgstr "\tacl[%d]: %s"
#: ../catalog/aclchk.c:97 ../commands/trigger.c:80 ../tcop/utility.c:375
#: ../tcop/utility.c:692 ../tcop/utility.c:851 ../utils/init/miscinit.c:494
......@@ -1899,7 +1906,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/heap.c:397
#, c-format
msgid "column name \"%s\" is duplicated"
msgstr ""
msgstr " : \"%s\""
#: ../catalog/heap.c:734
#, c-format
......@@ -1923,12 +1930,12 @@ msgstr ""
#: ../catalog/heap.c:1076
msgid "TRUNCATE TABLE cannot run inside a transaction block"
msgstr ""
msgstr " TRUNCATE TABLE "
#: ../catalog/heap.c:1186
#, c-format
msgid "DeleteTypeTuple: type \"%s\" does not exist"
msgstr ""
msgstr "DeleteTypeTuple: \"%s\" "
#: ../catalog/heap.c:1226
#, c-format
......@@ -1943,7 +1950,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/heap.c:1306
#, c-format
msgid "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers returned %d"
msgstr ""
msgstr "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers %d"
#: ../catalog/heap.c:1448 ../parser/parse_relation.c:923
#: ../utils/adt/ruleutils.c:2737
......@@ -2005,7 +2012,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/index.c:117
#, c-format
msgid "index named \"%s\" already exists"
msgstr ""
msgstr " \"%s\" "
#: ../catalog/index.c:123
#, c-format
......@@ -2030,25 +2037,25 @@ msgstr "
#: ../catalog/index.c:266
#, c-format
msgid "cannot create index: column %d does not exist"
msgstr ""
msgstr " : %d "
#: ../catalog/index.c:679
msgid "must index at least one column"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../catalog/index.c:683
msgid "User-defined indexes on system catalogs are not supported"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../catalog/index.c:864 ../catalog/index.c:912
#, c-format
msgid "index_drop: cache lookup failed for index %u"
msgstr ""
msgstr "index_drop: %u "
#: ../catalog/index.c:924
#, c-format
msgid "index_drop: FlushRelationBuffers returned %d"
msgstr ""
msgstr "index_drop: FlushRelationBuffers %d"
#: ../catalog/index.c:1142
#, c-format
......@@ -2103,11 +2110,11 @@ msgstr ""
#: ../catalog/index.c:1832
#, c-format
msgid "IndexGetRelation: can't find index id %u"
msgstr ""
msgstr "IndexGetRelation: id %u"
#: ../catalog/index.c:1881
msgid "REINDEX cannot run inside a transaction block"
msgstr ""
msgstr " REINDEX "
#: ../catalog/index.c:1895
msgid "reindex_index: can't open index relation"
......@@ -2116,7 +2123,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/index.c:1907
#, c-format
msgid "reindex_index: index %u not found in pg_index"
msgstr ""
msgstr "reindex_index: %u pg_index"
#: ../catalog/index.c:1921
msgid "reindex_index: can't open heap relation"
......@@ -2135,7 +2142,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/indexing.c:162
#, c-format
msgid "CatalogIndexInsert: index %u not found"
msgstr ""
msgstr "CatalogIndexInsert: %u "
#: ../catalog/pg_aggregate.c:75
msgid "no aggregate name supplied"
......@@ -2148,7 +2155,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_aggregate.c:91
#, c-format
msgid "data type %s does not exist"
msgstr ""
msgstr " %s "
#: ../catalog/pg_aggregate.c:102
#, c-format
......@@ -2158,7 +2165,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_aggregate.c:110
#, c-format
msgid "data type %s does not exit"
msgstr ""
msgstr " %s "
#: ../catalog/pg_aggregate.c:133
#, c-format
......@@ -2173,11 +2180,11 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_aggregate.c:203
msgid "AggregateCreate: heap_formtuple failed"
msgstr ""
msgstr "AggregateCreate: heap_formtuple "
#: ../catalog/pg_aggregate.c:205
msgid "AggregateCreate: heap_insert failed"
msgstr ""
msgstr "AggregateCreate: heap_insert "
#: ../catalog/pg_aggregate.c:238
#, c-format
......@@ -2194,7 +2201,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_largeobject.c:128
#, c-format
msgid "LargeObjectDrop: large object %u not found"
msgstr ""
msgstr "LargeObjectDrop: %u "
#: ../catalog/pg_operator.c:229
#, c-format
......@@ -2223,7 +2230,7 @@ msgstr "OperatorShellMake:
#: ../catalog/pg_operator.c:505
#, c-format
msgid "OperatorDef: operator \"%s\" already defined"
msgstr ""
msgstr "OperatorDef: \"%s\" ̣"
#: ../catalog/pg_operator.c:529
#, c-format
......@@ -2276,21 +2283,21 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_proc.c:89
#, c-format
msgid "language '%s' does not exist"
msgstr ""
msgstr " '%s' "
#: ../catalog/pg_proc.c:99 ../commands/comment.c:636 ../commands/remove.c:298
#, c-format
msgid "functions cannot have more than %d arguments"
msgstr ""
msgstr " %d"
#: ../catalog/pg_proc.c:105
msgid "SQL functions cannot have arguments of type \"opaque\""
msgstr ""
msgstr "SQL- \"opaque\""
#: ../catalog/pg_proc.c:113
#, c-format
msgid "argument type %s does not exist"
msgstr ""
msgstr " %s "
#: ../catalog/pg_proc.c:116
#, c-format
......@@ -2299,7 +2306,7 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_proc.c:121
msgid "functions cannot accept set arguments"
msgstr ""
msgstr " - (set)"
#: ../catalog/pg_proc.c:159
msgid "lookup for procedure by source needs fix (Jan)"
......@@ -2307,17 +2314,17 @@ msgstr ""
#: ../catalog/pg_proc.c:167
msgid "SQL functions cannot return type \"opaque\""
msgstr ""
msgstr "SQL- \"opaque\""
#: ../catalog/pg_proc.c:176
#, c-format
msgid "ProcedureCreate: type %s is not yet defined"
msgstr ""
msgstr "ProcedureCreate: %s ݣ ̣"
#: ../catalog/pg_proc.c:180
#, c-format
msgid "could not create type %s"
msgstr ""
msgstr " %s"
#: ../catalog/pg_proc.c:184
#, c-format
......@@ -2426,7 +2433,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/_deadcode/recipe.c:188
#, c-format
msgid "beginRecipe: eyes[%d] = %s\n"
msgstr ""
msgstr "beginRecipe: eyes[%d] = %s\n"
#: ../commands/_deadcode/recipe.c:240
#, c-format
......@@ -2538,12 +2545,12 @@ msgstr ""
#: ../commands/analyze.c:217
#, c-format
msgid "Analyzing %s"
msgstr ""
msgstr " %s"
#: ../commands/analyze.c:244
#, c-format
msgid "ANALYZE: there is no attribute %s in %s"
msgstr ""
msgstr "ANALYZE: %s %s"
#: ../commands/analyze.c:417 ../utils/adt/ruleutils.c:1880
#: ../utils/adt/ruleutils.c:1915 ../utils/adt/ruleutils.c:2237
......@@ -2554,17 +2561,17 @@ msgstr ""
#: ../commands/analyze.c:620
#, c-format
msgid "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) failed"
msgstr ""
msgstr "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) "
#: ../commands/async.c:153
#, c-format
msgid "Async_Notify: %s"
msgstr ""
msgstr "Async_Notify: %s"
#: ../commands/async.c:201
#, c-format
msgid "Async_Listen: %s"
msgstr ""
msgstr "Async_Listen: %s"
#: ../commands/async.c:224
#, c-format
......@@ -2574,15 +2581,15 @@ msgstr ""
#: ../commands/async.c:303
#, c-format
msgid "Async_Unlisten %s"
msgstr ""
msgstr "Async_Unlisten %s"
#: ../commands/async.c:361
msgid "Async_UnlistenAll"
msgstr ""
msgstr "Async_UnlistenAll"
#: ../commands/async.c:463
msgid "AtCommit_Notify"
msgstr ""
msgstr "AtCommit_Notify"
#: ../commands/async.c:495
msgid "AtCommit_Notify: notifying self"
......@@ -2595,7 +2602,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/async.c:558
msgid "AtCommit_Notify: done"
msgstr ""
msgstr "AtCommit_Notify: "
#: ../commands/async.c:631
msgid "Async_NotifyHandler: perform async notify"
......@@ -2603,7 +2610,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/async.c:636
msgid "Async_NotifyHandler: done"
msgstr ""
msgstr "Async_NotifyHandler: "
#: ../commands/async.c:703
msgid "EnableNotifyInterrupt: perform async notify"
......@@ -2611,25 +2618,25 @@ msgstr ""
#: ../commands/async.c:708
msgid "EnableNotifyInterrupt: done"
msgstr ""
msgstr "EnableNotifyInterrupt: "
#: ../commands/async.c:759
msgid "ProcessIncomingNotify"
msgstr ""
msgstr "ProcessIncomingNotify"
#: ../commands/async.c:795
#, c-format
msgid "ProcessIncomingNotify: received %s from %d"
msgstr ""
msgstr "ProcessIncomingNotify: %s %d"
#: ../commands/async.c:837
msgid "ProcessIncomingNotify: done"
msgstr ""
msgstr "ProcessIncomingNotify: "
#: ../commands/async.c:864
#, c-format
msgid "NOTIFY for %s"
msgstr ""
msgstr "NOTIFY %s"
#: ../commands/cluster.c:97
#, c-format
......@@ -2643,7 +2650,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/command.c:113
msgid "PerformPortalFetch: missing portal name"
msgstr ""
msgstr "PerformPortalFetch: "
#: ../commands/command.c:123
#, c-format
......@@ -2652,7 +2659,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/command.c:245
msgid "PerformPortalClose: missing portal name"
msgstr ""
msgstr "PerformPortalClose: "
#: ../commands/command.c:255
#, c-format
......@@ -2670,7 +2677,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/command.c:1195 ../commands/command.c:1511
#: ../commands/command.c:1584 ../commands/command.c:1662
msgid "ALTER TABLE: permission denied"
msgstr ""
msgstr "ALTER TABLE: "
#: ../commands/command.c:337 ../commands/command.c:558
#: ../commands/command.c:727 ../commands/command.c:1068
......@@ -2872,7 +2879,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/comment.c:447
#, c-format
msgid "database '%s' does not exist"
msgstr ""
msgstr " '%s' "
#: ../commands/comment.c:453
#, c-format
......@@ -2887,7 +2894,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/comment.c:498
#, c-format
msgid "rule '%s' does not exist"
msgstr ""
msgstr " '%s' "
#: ../commands/comment.c:531
#, c-format
......@@ -2897,7 +2904,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/comment.c:540 ../commands/comment.c:574
#, c-format
msgid "type '%s' does not exist"
msgstr ""
msgstr " '%s' "
#: ../commands/comment.c:584
#, c-format
......@@ -2912,7 +2919,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/comment.c:653
#, c-format
msgid "CommentProc: type '%s' not found"
msgstr ""
msgstr "CommentProc: '%s' "
#: ../commands/comment.c:660
#, c-format
......@@ -2937,7 +2944,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/comment.c:754
#, c-format
msgid "operator '%s' does not exist"
msgstr ""
msgstr " '%s' "
#: ../commands/comment.c:761
#, c-format
......@@ -2962,7 +2969,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/copy.c:116
#, c-format
msgid "CopySendData: %m"
msgstr ""
msgstr "CopySendData: %m"
#: ../commands/copy.c:278 ../commands/trigger.c:319 ../executor/execMain.c:424
#: ../executor/execMain.c:454 ../storage/ipc/shmqueue.c:234
......@@ -2970,7 +2977,7 @@ msgstr ""
#: ../tcop/utility.c:876 ../tcop/utility.c:891
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr ""
msgstr "%s: %s"
#: ../commands/copy.c:280
msgid ""
......@@ -3460,6 +3467,9 @@ msgid ""
"\n"
"NOTIFY\n"
msgstr ""
" :\n"
"\n"
"NOTIFY\n"
#: ../commands/explain.c:99
msgid ""
......@@ -3467,6 +3477,9 @@ msgid ""
"\n"
"UTILITY\n"
msgstr ""
" :\n"
"\n"
"UTILITY\n"
#: ../commands/explain.c:155
#, c-format
......@@ -3475,6 +3488,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
"DUMP :\n"
"\n"
"%s"
#: ../commands/explain.c:168
#, c-format
......@@ -3483,6 +3499,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
" :\n"
"\n"
"%s"
#: ../commands/indexcmds.c:87
msgid "DefineIndex: must specify at least one attribute"
......@@ -3813,7 +3832,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/sequence.c:461 ../commands/sequence.c:785
#: ../commands/sequence.c:799 ../commands/sequence.c:802
msgid ")"
msgstr ""
msgstr ")"
#: ../commands/sequence.c:336
#, c-format
......@@ -3851,7 +3870,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/sequence.c:461
msgid ","
msgstr ""
msgstr ","
#: ../commands/sequence.c:505
#, c-format
......@@ -4109,17 +4128,17 @@ msgstr ""
#: ../commands/user.c:130
#, c-format
msgid "Invalid user name '%s'"
msgstr ""
msgstr " '%s'"
#: ../commands/user.c:133
#, c-format
msgid "Invalid user password '%s'"
msgstr ""
msgstr " '%s'"
#: ../commands/user.c:168
#, c-format
msgid "%s: %m"
msgstr ""
msgstr "%s: %m"
#: ../commands/user.c:176
#, c-format
......@@ -4249,7 +4268,7 @@ msgstr ""
#: ../commands/user.c:1045
#, c-format
msgid "%s: permission denied"
msgstr ""
msgstr "%s: "
#: ../commands/user.c:1057
#, c-format
......@@ -4923,7 +4942,7 @@ msgstr ""
#: ../executor/nodeIndexscan.c:852 ../executor/nodeIndexscan.c:915
#, c-format
msgid "ExecInitIndexScan: %s"
msgstr ""
msgstr "ExecInitIndexScan: %s"
#: ../executor/nodeIndexscan.c:1002
#, c-format
......@@ -5273,7 +5292,7 @@ msgstr ""
msgid "_outNode: don't know how to print type %d "
msgstr "_outNode: %d "
#: ../nodes/print.c:211
#: ../nodes/print.c:230
#, c-format
msgid "Cache lookup for type %u failed"
msgstr " %u "
......@@ -5639,31 +5658,31 @@ msgstr ""
msgid "is_simple_subquery: subquery is bogus"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:517
#: ../optimizer/plan/planner.c:526
#, c-format
msgid "resolvenew_in_jointree: unexpected node type %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:596
#: ../optimizer/plan/planner.c:605
#, c-format
msgid "preprocess_jointree: unexpected node type %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:682
#: ../optimizer/plan/planner.c:691
#, c-format
msgid "preprocess_qual_conditions: unexpected node type %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:797 ../parser/analyze.c:2067
#: ../optimizer/plan/planner.c:806 ../parser/analyze.c:2067
#: ../parser/analyze.c:2234 ../parser/analyze.c:2695
msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPT"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:850
#: ../optimizer/plan/planner.c:859
msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed in subselects"
msgstr ""
#: ../optimizer/plan/planner.c:1452 ../optimizer/plan/planner.c:1458
#: ../optimizer/plan/planner.c:1461 ../optimizer/plan/planner.c:1467
msgid "postprocess_setop_tlist: resjunk output columns not implemented"
msgstr ""
......@@ -5730,46 +5749,46 @@ msgstr ""
msgid "generate_nonunion_plan: bogus operation code"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:78
#: ../optimizer/util/clauses.c:79
#, c-format
msgid "make_clause: unsupported type %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:441
#: ../optimizer/util/clauses.c:442
msgid "Aggregate function calls may not be nested"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:655
#: ../optimizer/util/clauses.c:689
#, c-format
msgid "Sub-SELECT uses un-GROUPed attribute %s.%s from outer query"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:946
#: ../optimizer/util/clauses.c:980
msgid "CommuteClause: applied to non-binary-operator clause"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:954
#: ../optimizer/util/clauses.c:988
#, c-format
msgid "CommuteClause: no commutator for operator %u"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:1179
#: ../optimizer/util/clauses.c:1213
#, c-format
msgid "eval_const_expressions: unexpected opType %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:1445 ../utils/cache/lsyscache.c:536
#: ../optimizer/util/clauses.c:1479 ../utils/cache/lsyscache.c:536
#: ../utils/cache/lsyscache.c:557
#, c-format
msgid "Function OID %u does not exist"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:1796
#: ../optimizer/util/clauses.c:1830
#, c-format
msgid "expression_tree_walker: Unexpected node type %d"
msgstr ""
#: ../optimizer/util/clauses.c:2171
#: ../optimizer/util/clauses.c:2205
#, c-format
msgid "expression_tree_mutator: Unexpected node type %d"
msgstr ""
......@@ -6095,7 +6114,7 @@ msgstr ""
msgid "Misplaced NOT DEFERRABLE clause"
msgstr ""
#: ../parser/analyze.c:3120 ../parser/analyze.c:3138 gram.y:1914 gram.y:1927
#: ../parser/analyze.c:3120 ../parser/analyze.c:3138 gram.y:1924 gram.y:1937
msgid "INITIALLY DEFERRED constraint must be DEFERRABLE"
msgstr ""
......@@ -6432,12 +6451,12 @@ msgstr ""
msgid "Cannot pass result of sub-select %s to a function"
msgstr ""
#: ../parser/parse_func.c:1714
#: ../parser/parse_func.c:1715
#, c-format
msgid "Function '%s(%s)' does not exist%s%s"
msgstr ""
#: ../parser/parse_func.c:1720
#: ../parser/parse_func.c:1721
#, c-format
msgid "%s: function '%s(%s)' does not exist%s%s"
msgstr ""
......@@ -6732,176 +6751,180 @@ msgstr "ALTER SCHEMA
msgid "SET must have at least one argument"
msgstr "SET "
#: gram.y:1263 gram.y:1268 gram.y:3601 gram.y:3606
#: gram.y:893 gram.y:904
msgid "Time zone interval must be HOUR or HOUR TO MINUTE"
msgstr ""
#: gram.y:1273 gram.y:1278 gram.y:3611 gram.y:3616
msgid "GLOBAL TEMPORARY TABLE is not currently supported"
msgstr "GLOBAL TEMPORARY TABLE "
#: gram.y:1303
#: gram.y:1313
#, c-format
msgid "CREATE TABLE / COLLATE %s not yet implemented; clause ignored"
msgstr "CREATE TABLE / COLLATE %s ; "
#: gram.y:1559
#: gram.y:1569
msgid "FOREIGN KEY/MATCH PARTIAL not yet implemented"
msgstr "FOREIGN KEY / MATCH PARTIAL "
#: gram.y:1614
#: gram.y:1624
msgid "CREATE TABLE AS may not specify INTO"
msgstr "CREATE TABLE AS INTO"
#: gram.y:2173
#: gram.y:2183
msgid "FETCH / RELATIVE at current position is not supported"
msgstr "FETCH / RELATIVE "
#: gram.y:2301
#: gram.y:2311
msgid "FETCH / ABSOLUTE not supported, using RELATIVE"
msgstr "FETCH / ABSOLUTE , RELATIVE"
#: gram.y:2418
#: gram.y:2428
msgid ""
"WITH GRANT OPTION is not supported. Only relation owners can set privileges"
msgstr ""
#: gram.y:2607
#: gram.y:2617
msgid "CREATE FUNCTION / OUT parameters are not supported"
msgstr "CREATE FUNCTION / OUT "
#: gram.y:2612
#: gram.y:2622
msgid "CREATE FUNCTION / INOUT parameters are not supported"
msgstr "CREATE FUNCTION / INOUT "
#: gram.y:2701
#: gram.y:2711
msgid "parser: argument type missing (use NONE for unary operators)"
msgstr ""
#: gram.y:2961
#: gram.y:2971
msgid "COMMIT / CHAIN not yet supported"
msgstr "COMMIT / CHAIN "
#: gram.y:3081
#: gram.y:3091
#, c-format
msgid "%s is not a valid encoding name"
msgstr "%s "
#: ../utils/adt/ascii.c:33 gram.y:3084 gram.y:3096
#: ../utils/adt/ascii.c:33 gram.y:3094 gram.y:3106
msgid "Multi-byte support is not enabled"
msgstr ""
#: gram.y:3093
#: gram.y:3103
#, c-format
msgid "%d is not a valid encoding code"
msgstr "%d "
#: gram.y:3679
#: gram.y:3689
msgid "LIMIT must not be negative"
msgstr "LIMIT "
#: gram.y:3720
#: gram.y:3730
msgid "OFFSET must not be negative"
msgstr "OFFSET "
#: gram.y:3825
#: gram.y:3835
msgid ""
"sub-SELECT in FROM must have an alias\n"
"\tFor example, FROM (SELECT ...) [AS] foo"
msgstr ""
#: gram.y:4125
#: gram.y:4135
msgid "precision for FLOAT must be at least 1"
msgstr " FLOAT 1"
#: gram.y:4131
#: gram.y:4141
msgid "precision for FLOAT must be less than 16"
msgstr " FLOAT 16"
#: gram.y:4142 gram.y:4153
#: gram.y:4152 gram.y:4163
#, c-format
msgid "NUMERIC precision %d must be between 1 and %d"
msgstr ""
#: gram.y:4145
#: gram.y:4155
#, c-format
msgid "NUMERIC scale %d must be between 0 and precision %d"
msgstr ""
#: gram.y:4168 gram.y:4179
#: gram.y:4178 gram.y:4189
#, c-format
msgid "DECIMAL precision %d must be between 1 and %d"
msgstr ""
#: gram.y:4171
#: gram.y:4181
#, c-format
msgid "DECIMAL scale %d must be between 0 and precision %d"
msgstr ""
#: gram.y:4201 gram.y:4239
#: gram.y:4211 gram.y:4249
#, c-format
msgid "length for type '%s' must be at least 1"
msgstr ""
#: gram.y:4204 gram.y:4242
#: gram.y:4214 gram.y:4252
#, c-format
msgid "length for type '%s' cannot exceed %d"
msgstr ""
#: gram.y:4316
#: gram.y:4326
#, c-format
msgid "TIMESTAMP(%d)%s precision must be between %d and %d"
msgstr ""
#: gram.y:4344
#: gram.y:4358
#, c-format
msgid "TIME(%d)%s precision must be between %d and %d"
msgstr ""
#: gram.y:4471
#: gram.y:4486
msgid "Wrong number of parameters on left side of OVERLAPS expression"
msgstr ""
#: gram.y:4476
#: gram.y:4491
msgid "Wrong number of parameters on right side of OVERLAPS expression"
msgstr ""
#: gram.y:5037
#: gram.y:5057
#, c-format
msgid "CURRENT_TIME(%d) precision must be between %d and %d"
msgstr ""
#: gram.y:5091
#: gram.y:5113
#, c-format
msgid "CURRENT_TIMESTAMP(%d) precision must be between %d and %d"
msgstr ""
#: gram.y:6017
#: gram.y:6039
msgid "OLD used in non-rule query"
msgstr ""
#: gram.y:6024
#: gram.y:6046
msgid "NEW used in non-rule query"
msgstr ""
#: gram.y:6108
#: gram.y:6130
msgid "Unequal number of entries in row expression"
msgstr ""
#: gram.y:6136
#: gram.y:6158
#, c-format
msgid "Operator '%s' not implemented for row expressions"
msgstr ""
#: gram.y:6171
#: gram.y:6193
msgid "Multiple ORDER BY clauses not allowed"
msgstr ""
#: gram.y:6177
#: gram.y:6199
msgid "Multiple FOR UPDATE clauses not allowed"
msgstr ""
#: gram.y:6183
#: gram.y:6205
msgid "Multiple OFFSET clauses not allowed"
msgstr ""
#: gram.y:6189
#: gram.y:6211
msgid "Multiple LIMIT clauses not allowed"
msgstr ""
......@@ -6958,7 +6981,7 @@ msgstr ""
#: ../port/dynloader/ultrix4.c:61
#, c-format
msgid " %s"
msgstr ""
msgstr " %s"
#: ../port/dynloader/linux.c:31
msgid "dynamic load not supported"
......@@ -7020,17 +7043,21 @@ msgid ""
"but unable to open file \"%s\": %s\n"
"\n"
msgstr ""
" %s ۣ .\n"
" PGDATA - \"%s\",\n"
" \"%s\": %s\n"
"\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:431 ../postmaster/postmaster.c:442
#: ../postmaster/postmaster.c:584 ../postmaster/postmaster.c:640
#, c-format
msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
msgstr ""
msgstr " '%s --help' .\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:441
#, c-format
msgid "invalid argument -- %s"
msgstr ""
msgstr " -- %s"
#: ../postmaster/postmaster.c:468
msgid "Assert checking is not compiled in."
......@@ -7039,12 +7066,12 @@ msgstr ""
#: ../postmaster/postmaster.c:570 ../tcop/postgres.c:1430
#, c-format
msgid "--%s requires argument"
msgstr ""
msgstr "--%s "
#: ../postmaster/postmaster.c:572 ../tcop/postgres.c:1432
#, c-format
msgid "-c %s requires argument"
msgstr ""
msgstr "-c %s "
#: ../postmaster/postmaster.c:599
msgid ""
......@@ -7072,7 +7099,7 @@ msgstr ""
#: ../postmaster/postmaster.c:790
#, c-format
msgid "fork failed: %s"
msgstr ""
msgstr "fork : %s"
#: ../postmaster/postmaster.c:808
#, c-format
......@@ -7085,6 +7112,8 @@ msgid ""
"%s is the PostgreSQL server.\n"
"\n"
msgstr ""
"%s PostgreSQL .\n"
"\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:829
#, c-format
......@@ -7093,85 +7122,92 @@ msgid ""
" %s [options...]\n"
"\n"
msgstr ""
":\n"
" %s [...]\n"
"\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:830
msgid "Options:\n"
msgstr ""
msgstr ":\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:832
msgid " -A 1|0 enable/disable run-time assert checking\n"
msgstr ""
msgstr " -A 1|0 / \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:834
#, c-format
msgid " -B NBUFFERS number of shared buffers (default %d)\n"
msgstr ""
msgstr " -B ( : %d)\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:835
msgid " -c NAME=VALUE set run-time parameter\n"
msgstr ""
msgstr " -c =. (run-time)\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:836
msgid " -d 1-5 debugging level\n"
msgstr ""
msgstr " -d 1-5 \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:837
msgid " -D DATADIR database directory\n"
msgstr ""
msgstr " -D \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:838
msgid " -F turn fsync off\n"
msgstr ""
msgstr " -F fsync\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:839
msgid " -h HOSTNAME host name or IP address to listen on\n"
msgstr ""
msgstr " -h IP- \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:840
msgid " -i enable TCP/IP connections\n"
msgstr ""
msgstr " -i TCP/IP \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:841
msgid " -k DIRECTORY Unix-domain socket location\n"
msgstr ""
msgstr " -k unix-domain \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:843
msgid " -l enable SSL connections\n"
msgstr ""
msgstr " -l SSL-\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:845
#, c-format
msgid " -N MAX-CONNECT maximum number of allowed connections (default %d)\n"
msgstr ""
msgstr " -N MAX-CONNECT ( : %d)\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:847
msgid " -o OPTIONS pass 'OPTIONS' to each backend server\n"
msgstr ""
msgstr " -o '' - ()\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:848
#, c-format
msgid " -p PORT port number to listen on (default %d)\n"
msgstr ""
msgstr " -p ( : %d)\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:849
msgid ""
" -S silent mode (start in background without logging output)\n"
msgstr ""
" -S ( )\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:851
msgid ""
"\n"
"Developer options:\n"
msgstr ""
"\n"
" :\n"
#: ../postmaster/postmaster.c:852
msgid ""
" -n do not reinitialize shared memory after abnormal exit\n"
msgstr ""
" -n \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:853
msgid " -s send SIGSTOP to all backend servers if one dies\n"
msgstr ""
msgstr " -s SIGSTOP - () \n"
#: ../postmaster/postmaster.c:855
msgid ""
......@@ -7253,12 +7289,12 @@ msgstr ""
#: ../postmaster/postmaster.c:1296
msgid "ConnCreate: malloc failed"
msgstr ""
msgstr "ConnCreate: malloc "
#: ../postmaster/postmaster.c:1418
#, c-format
msgid "pmdie %d"
msgstr ""
msgstr "pmdie %d"
#: ../postmaster/postmaster.c:1432
msgid "smart shutdown request"
......@@ -7760,11 +7796,11 @@ msgstr ""
#: ../storage/file/fd.c:466
#, c-format
msgid "RE_OPEN FAILED: %d"
msgstr ""
msgstr "RE_OPEN : %d"
#: ../storage/file/fd.c:471
msgid "RE_OPEN SUCCESS"
msgstr ""
msgstr "RE_OPEN "
#: ../storage/file/fd.c:495
#, c-format
......@@ -7787,12 +7823,12 @@ msgstr ""
#: ../storage/file/fd.c:588
#, c-format
msgid "FreeVfd: %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FreeVfd: %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:638
#, c-format
msgid "FileAccess %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileAccess %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:690
msgid "fileNameOpenFile: NULL fname"
......@@ -7801,7 +7837,7 @@ msgstr ""
#: ../storage/file/fd.c:692
#, c-format
msgid "fileNameOpenFile: %s %x %o"
msgstr ""
msgstr "fileNameOpenFile: %s %x %o"
#: ../storage/file/fd.c:712
#, c-format
......@@ -7820,27 +7856,27 @@ msgstr ""
#: ../storage/file/fd.c:831
#, c-format
msgid "FileClose: %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileClose: %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:880
#, c-format
msgid "FileUnlink: %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileUnlink: %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:896
#, c-format
msgid "FileRead: %d (%s) %ld %d %p"
msgstr ""
msgstr "FileRead: %d (%s) %ld %d %p"
#: ../storage/file/fd.c:917
#, c-format
msgid "FileWrite: %d (%s) %ld %d %p"
msgstr ""
msgstr "FileWrite: %d (%s) %ld %d %p"
#: ../storage/file/fd.c:943
#, c-format
msgid "FileSeek: %d (%s) %ld %ld %d"
msgstr ""
msgstr "FileSeek: %d (%s) %ld %ld %d"
#: ../storage/file/fd.c:953 ../storage/file/fd.c:974
#, c-format
......@@ -7855,17 +7891,17 @@ msgstr ""
#: ../storage/file/fd.c:1001
#, c-format
msgid "FileTell %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileTell %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:1014
#, c-format
msgid "FileTruncate %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileTruncate %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:1113
#, c-format
msgid "FileMarkDirty: %d (%s)"
msgstr ""
msgstr "FileMarkDirty: %d (%s)"
#: ../storage/file/fd.c:1143
#, c-format
......@@ -7918,17 +7954,17 @@ msgstr ""
#: ../storage/ipc/ipc.c:135
#, c-format
msgid "proc_exit(%d)"
msgstr ""
msgstr "proc_exit(%d)"
#: ../storage/ipc/ipc.c:154
#, c-format
msgid "exit(%d)"
msgstr ""
msgstr "exit(%d)"
#: ../storage/ipc/ipc.c:168
#, c-format
msgid "shmem_exit(%d)"
msgstr ""
msgstr "shmem_exit(%d)"
#: ../storage/ipc/ipc.c:194
msgid "Out of on_proc_exit slots"
......@@ -7944,7 +7980,7 @@ msgstr ""
#: ../storage/ipc/shmem.c:157
msgid "ShmemAlloc: out of memory"
msgstr ""
msgstr "ShmemAlloc: "
#: ../storage/ipc/shmem.c:203
msgid "InitShmemIndex: couldn't initialize Shmem Index"
......@@ -8071,6 +8107,8 @@ msgid ""
"%s: lock(%lx) tbl(%d) rel(%u) db(%u) obj(%u) grantMask(%x) req(%d,%d,%d,%d,%"
"d,%d,%d)=%d grant(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%d)=%d wait(%d) type(%s)"
msgstr ""
"%s: lock(%lx) tbl(%d) rel(%u) db(%u) obj(%u) grantMask(%x) req(%d,%d,%d,%d,%"
"d,%d,%d)=%d grant(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%d)=%d wait(%d) type(%s)"
#: ../storage/lmgr/lock.c:137
#, c-format
......@@ -8078,6 +8116,8 @@ msgid ""
"%s: holder(%lx) lock(%lx) tbl(%d) proc(%lx) xid(%u) hold(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%"
"d)=%d"
msgstr ""
"%s: holder(%lx) lock(%lx) tbl(%d) proc(%lx) xid(%u) hold(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%"
"d)=%d"
#: ../storage/lmgr/lock.c:251
#, c-format
......@@ -8489,7 +8529,7 @@ msgstr ""
#: ../tcop/postgres.c:371
#, c-format
msgid "query: %s"
msgstr ""
msgstr ": %s"
#: ../tcop/postgres.c:430
msgid "parse tree:"
......@@ -8514,33 +8554,33 @@ msgstr ""
#: ../tcop/postgres.c:542
msgid "plan:"
msgstr ""
msgstr ":"
#: ../tcop/postgres.c:546
#, c-format
msgid "plan: %s"
msgstr ""
msgstr ": %s"
#: ../tcop/postgres.c:745
#, c-format
msgid "ProcessUtility: %s"
msgstr ""
msgstr "ProcessUtility: %s"
#: ../tcop/postgres.c:747
msgid "ProcessUtility"
msgstr ""
msgstr "ProcessUtility"
#: ../tcop/postgres.c:780
msgid "ProcessQuery"
msgstr ""
msgstr "ProcessQuery"
#: ../tcop/postgres.c:839
msgid "StartTransactionCommand"
msgstr ""
msgstr "StartTransactionCommand"
#: ../tcop/postgres.c:851
msgid "CommitTransactionCommand"
msgstr ""
msgstr "CommitTransactionCommand"
#: ../tcop/postgres.c:878
msgid ""
......@@ -8598,11 +8638,11 @@ msgstr ""
#: ../tcop/postgres.c:1605
msgid "InitPostgres"
msgstr ""
msgstr "InitPostgres"
#: ../tcop/postgres.c:1688
msgid "AbortCurrentTransaction"
msgstr ""
msgstr "AbortCurrentTransaction"
#: ../tcop/postgres.c:1877
msgid "unknown frontend message was received"
......@@ -8614,6 +8654,8 @@ msgid ""
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"%s\n"
"%s"
#: ../tcop/postgres.c:2031
#, c-format
......@@ -9139,11 +9181,11 @@ msgstr ""
msgid "INTERVAL time zone '%s' not legal (month specified)"
msgstr ""
#: ../utils/adt/datetime.c:1069 ../utils/adt/datetime.c:1450
#: ../utils/adt/datetime.c:1070 ../utils/adt/datetime.c:1451
msgid "'CURRENT' is no longer supported"
msgstr ""
#: ../utils/adt/datetime.c:1228 ../utils/adt/datetime.c:1685
#: ../utils/adt/datetime.c:1229 ../utils/adt/datetime.c:1686
#: ../utils/adt/formatting.c:3053
#, c-format
msgid "Inconsistent use of year %04d and 'BC'"
......@@ -9217,7 +9259,7 @@ msgstr ""
msgid "Input '%s' is out of range for float4"
msgstr ""
#: ../utils/adt/float.c:269 ../utils/adt/numeric.c:1685
#: ../utils/adt/float.c:269 ../utils/adt/numeric.c:1665
#, c-format
msgid "Bad float8 input format '%s'"
msgstr ""
......@@ -9316,11 +9358,11 @@ msgstr ""
msgid "%s: expected 3-element float8 array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/float.c:1681
#: ../utils/adt/float.c:1695
msgid "float48div: divide by zero"
msgstr ""
#: ../utils/adt/float.c:1741
#: ../utils/adt/float.c:1755
msgid "float84div: divide by zero"
msgstr ""
......@@ -9459,12 +9501,12 @@ msgstr ""
#: ../utils/adt/formatting.c:1557
#, c-format
msgid "\t%c: %s, "
msgstr ""
msgstr "\t%c: %s, "
#: ../utils/adt/formatting.c:1563
#, c-format
msgid "\t(%d) %c %d"
msgstr ""
msgstr "\t(%d) %c %d"
#: ../utils/adt/formatting.c:1566
#, c-format
......@@ -9564,7 +9606,7 @@ msgstr ""
#: ../utils/adt/formatting.c:3670
#, c-format
msgid "SIGN_WROTE: %d, CURRENT: %d, NUMBER_P: '%s', INOUT: '%s'"
msgstr ""
msgstr "SIGN_WROTE: %d, CURRENT: %d, NUMBER_P: '%s', INOUT: '%s'"
#: ../utils/adt/formatting.c:3685
#, c-format
......@@ -9616,6 +9658,18 @@ msgid ""
"\tZERO_END: %d\n"
"\tLAST_RELEVANT: %s"
msgstr ""
"\n"
"\tNUM: '%s'\n"
"\tPRE: %d\n"
"\tPOST: %d\n"
"\tNUM_COUNT: %d\n"
"\tNUM_PRE: %d\n"
"\tSIGN_POS: %d\n"
"\tSIGN_WROTE: %s\n"
"\tZERO: %s\n"
"\tZERO_START: %d\n"
"\tZERO_END: %d\n"
"\tLAST_RELEVANT: %s"
#: ../utils/adt/formatting.c:4265
#, c-format
......@@ -9818,72 +9872,72 @@ msgstr ""
msgid "int4notin: unknown attribute %s for relation %s"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1500
#: ../utils/adt/numeric.c:1480
msgid "Cannot convert NaN to int4"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1550
#: ../utils/adt/numeric.c:1530
msgid "Cannot convert NaN to int8"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1601
#: ../utils/adt/numeric.c:1581
msgid "Cannot convert NaN to int2"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1767
#: ../utils/adt/numeric.c:1747
msgid "do_numeric_accum: expected 3-element numeric array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1858
#: ../utils/adt/numeric.c:1838
msgid "numeric_avg: expected 3-element numeric array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1893
#: ../utils/adt/numeric.c:1874
msgid "numeric_variance: expected 3-element numeric array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:1960
#: ../utils/adt/numeric.c:1953
msgid "numeric_stddev: expected 3-element numeric array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:2142
#: ../utils/adt/numeric.c:2146
msgid "int2_avg_accum: expected 2-element int8 array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:2162
#: ../utils/adt/numeric.c:2166
msgid "int4_avg_accum: expected 2-element int8 array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:2180
#: ../utils/adt/numeric.c:2184
msgid "int8_avg: expected 2-element int8 array"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:2371 ../utils/adt/numeric.c:2386
#: ../utils/adt/numeric.c:2404 ../utils/adt/numeric.c:2408
#: ../utils/adt/numeric.c:2419
#: ../utils/adt/numeric.c:2375 ../utils/adt/numeric.c:2390
#: ../utils/adt/numeric.c:2408 ../utils/adt/numeric.c:2412
#: ../utils/adt/numeric.c:2423
#, c-format
msgid "Bad numeric input format '%s'"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:2738
#: ../utils/adt/numeric.c:2742
#, c-format
msgid ""
"overflow on numeric ABS(value) >= 10^%d for field with precision %d scale %d"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:3148
#: ../utils/adt/numeric.c:3152
msgid "division by zero on numeric"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:3453
#: ../utils/adt/numeric.c:3496
msgid "math error on numeric - cannot compute SQRT of negative value"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:3539
#: ../utils/adt/numeric.c:3582
msgid "argument for EXP() too big"
msgstr ""
#: ../utils/adt/numeric.c:3606
#: ../utils/adt/numeric.c:3649
msgid "math error on numeric - cannot compute LN of value <= zero"
msgstr ""
......@@ -9941,6 +9995,15 @@ msgid ""
"LC_MONETARY:\t%s\n"
"LC_MESSAGES:\t%s\n"
msgstr ""
" :\n"
"\n"
"LANG: \t%s\n"
"LC_CTYPE:\t%s\n"
"LC_NUMERIC:\t%s\n"
"LC_TIME:\t%s\n"
"LC_COLLATE:\t%s\n"
"LC_MONETARY:\t%s\n"
"LC_MESSAGES:\t%s\n"
#: ../utils/adt/pg_locale.c:98
#, c-format
......@@ -9954,6 +10017,14 @@ msgid ""
"LC_COLLATE:\t%s\n"
"LC_MONETARY:\t%s\n"
msgstr ""
" :\n"
"\n"
"LANG: \t%s\n"
"LC_CTYPE:\t%s\n"
"LC_NUMERIC:\t%s\n"
"LC_TIME:\t%s\n"
"LC_COLLATE:\t%s\n"
"LC_MONETARY:\t%s\n"
#: ../utils/adt/pg_locale.c:122
#, c-format
......@@ -10994,7 +11065,7 @@ msgstr ""
#: ../utils/adt/varbit.c:1200
#, c-format
msgid "S. %d %d em=%2x sm=%2x r=%d"
msgstr ""
msgstr "S. %d %d em=%2x sm=%2x r=%d"
#: ../utils/adt/varchar.c:120 ../utils/adt/varchar.c:132
#: ../utils/adt/varchar.c:232 ../utils/adt/varchar.c:245
......@@ -11389,7 +11460,7 @@ msgstr ""
#. translator: This must fit in fmt_fixedbuf.
#: ../utils/error/elog.c:199 ../utils/error/elog.c:295
msgid "elog: out of memory"
msgstr ""
msgstr "elog: "
#: ../utils/error/elog.c:417
msgid "elog: error during error recovery, giving up!"
......@@ -11398,7 +11469,7 @@ msgstr ""
#: ../utils/error/elog.c:462
#, c-format
msgid "DebugFileOpen: open of %s: %m"
msgstr ""
msgstr "DebugFileOpen: %s: %m"
#: ../utils/error/elog.c:471
#, c-format
......@@ -11425,23 +11496,23 @@ msgstr ""
#: ../utils/error/elog.c:735
msgid "DEBUG: "
msgstr ""
msgstr "DEBUG: "
#: ../utils/error/elog.c:738
msgid "NOTICE: "
msgstr ""
msgstr "NOTICE: "
#: ../utils/error/elog.c:741
msgid "ERROR: "
msgstr ""
msgstr "ERROR: "
#: ../utils/error/elog.c:744
msgid "FATAL 1: "
msgstr ""
msgstr "FATAL 1: "
#: ../utils/error/elog.c:747
msgid "FATAL 2: "
msgstr ""
msgstr "FATAL 2: "
#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:98
#, c-format
......@@ -11714,7 +11785,7 @@ msgstr ""
#: ../utils/misc/guc.c:1276 ../utils/misc/guc.c:1282 ../utils/misc/guc.c:1289
#: guc-file.l:148 guc-file.l:267 guc-file.l:308
msgid "out of memory"
msgstr ""
msgstr " "
#: ../utils/init/miscinit.c:149
#, c-format
......@@ -11923,7 +11994,7 @@ msgstr ""
#: guc-file.l:159
#, c-format
msgid "': %s"
msgstr ""
msgstr "': %s"
#: guc-file.l:259
#, c-format
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment