Avoid repetitive calls to repalloc() when the required size of the
collector array grows more than 2x in one call.  Also ensure that the
array size is a power of 2 (since palloc will probably consume a power
of 2 anyway) and doesn't start out very small (which'd likely just lead
to extra repallocs).

David Rowley, tweaked a bit by me

Discussion: https://postgr.es/m/CAKJS1f8vn-iSBE8PKeVHrnhvyjRNYCxguPFFY08QLYmjWG9hPQ@mail.gmail.com