initdb used to warn about that, but it was changed to an error in
pg_import_system_locales, but some build farm members failed because of
that.  Change it back to a warning.