The original collation patch only fixed the multi-byte code path.
This change also ensures that ILIKE's idea of the case-folding rules
is exactly the same as str_tolower's.